på onsdagskvällen såg COVID-19-pandemin officiellt NBA när Utah Jazz center Rudy Gobert testade positivt för coronavirus, vilket fick jazzens match mot Oklahoma City Thunder att skjutas upp. En kort tid senare avbröt NBA sin säsong.

vad betyder det och hur kommer det att påverka sporten framåt? Här är en FAQ för att förklara var saker står och vart de kan vara på väg.

vad händer med lagen i Oklahoma City?
det är oklart. Efter att spelet skjutits upp väntade medlemmar i båda lagen-liksom vissa mediemedlemmar-på att testas för coronavirus. ESPN: s Adrian Wojnarowski rapporterade sent på onsdagskvällen att jazzen kommer att vara, åtminstone för tillfället, i karantän i Oklahoma City. Vissa COVID-19-tester som för närvarande används kan ta dagar att komma tillbaka. ESPN: s Royce Young rapporterade Oklahoma Citys spelare testades inte och skickades hem.

vad är nästa? åtminstone några spelare från lag som spelade mot jazzen de senaste dagarna-Toronto Raptors, Detroit Pistons, Boston Celtics, New York Knicks och Cleveland Cavaliers-blir tillsagda att självkarantän. Vissa spelare och tränare från dessa lag krypterade också för att testas så tidigt som onsdagskvällen efter att ha lärt sig Goberts diagnos, sade ligakällor.

det slutar inte där. De senaste motståndarna till Jazz har också spelat andra lag. Det har varit mer än ett dussin domare som har arbetat Jazz spel under den senaste veckan och gått vidare till officiate andra spel. I slutet av onsdag kväll, spelare som skulle komma i kontakt med Jazz sökte tester för viruset, källor sade.

tester är svåra att få på vissa ställen; hur testas spelarna så snabbt?under den senaste veckan rådde ligakontoret lag att arbeta med vårdgivare för att göra testning tillgänglig för sina spelare och besökande lag. Förra helgen testades Golden State Warriors Stephen Curry för COVID-19 efter att han kom ner med influensaliknande symtom i San Francisco och testet kom tillbaka negativt.

hur länge kommer avstängningen att pågå?
det ordinarie säsongsstoppet kommer att vara minst två veckor så att alla berörda spelare kan gå igenom karantän och, hoppas man, rensas av viruset. I verkligheten kommer det förmodligen att vara längre. Som jämförelse, när viruset bröt ut i Kina, avbröts det kinesiska basketförbundet i slutet av januari. CBA håller på att återuppta spelet i början av April, ungefär en 10-veckors uppsägning.

vad kommer NBA-lag att göra under tiden?
det är oklart. Mavericks ägare Mark Cuban sa onsdag kväll att ligan hade sagt att lag kunde fortsätta träna. Men det kanske inte är praktiskt om det fanns en utbredd självkarantän på kort sikt.

kommer spelarna att få betalt?
nästan säkert ja. Det ligger i allas intresse för ligan att fortsätta spela vid något senare tillfälle för att tillåta både NBA och dess spelare att avsluta säsongen och göra de pengar som ligan normalt skulle ha förväntats.

det finns dock en bestämmelse i kollektivavtalet som gör det möjligt för ligan att inte betala spelare för missade spel under extrema händelser, inklusive en epidemi.

per ESPN: s Bobby Marks:
enligt kollektivavtalet, artikel XXXIX, avsnitt 5, förlorar spelare 1/92.6 av sin lön för varje match som missas till följd av en Force Majeure-händelse (”FME”) – detta hänvisar till händelser eller villkor som gör det omöjligt för NBA att utföra sin skyldighet enligt CBA.

följande händelser omfattas: ”krig eller krigsliknande handling (oavsett om det är faktiskt eller hotat och om det är konventionellt eller annat, inklusive men inte begränsat till kemiska eller biologiska krig eller krigsliknande handling); sabotage, terrorism eller hot om sabotage eller terrorism; explosioner; epidemier; väder eller naturkatastrofer, inklusive, men inte begränsat till, bränder, översvämningar, torka, orkaner, tornados, stormar eller jordbävningar; och någon statlig ordning eller handling (civil eller militär); förutsatt dock att ingen av ovanstående uppräknade händelser eller förhållanden ligger inom rimlig kontroll av NBA eller ett NBA-lag.”

den finansiella kostnaden är en stor anledning till att det enligt källor förväntas att den aktuella säsongen kommer att återupptas vid ett senare tillfälle, även om det betyder att säsongen 2020-21 börjar senare än väntat.

lyssna: Hoop Collective podcast om att avbryta NBA-säsongen

vad är effekten av lönetaket i framtiden?
den första frågan att svara är, kommer säsongen återupptas någon gång? Om så är fallet, kommer lag att spela hela komplementet av återstående spel eller ett förkortat schema?varje minskning av basketrelaterad inkomst (BRI) för säsongen skulle direkt påverka lönetak och lyxskatt för nästa säsong. Ett scenario där resten av ordinarie säsongsschema spelades utan fans kunde kosta ligan uppskattningsvis 500 miljoner dollar i BRI, redan före slutspelet.

Kom ihåg att vi redan har sett locket sjunka från $116 miljoner till $115 miljoner 2020-21 som ett resultat av en beräknad minskning av $200 miljoner eller mer i intäkter från Kina.

om säsongen återupptas någon gång med fans som får delta, skulle de potentiella ekonomiska förlusterna elimineras eller mildras avsevärt.
– Bobby Marks

vad är planen nu?
ingen vet. Lagen var i färd med att utveckla flera planer de senaste dagarna före Goberts positiva test. Den planeringen kommer att fortsätta.