Articles

Video: Fresh Off The Boat författaren Nahnatchka Khan berättar historier inifrån och ut

denna vecka tar Code Switch en titt på det förflutna och nutiden för invandrare på TV med videoprofiler av en kvartett banbrytande artister som förändrar spelet för hur invandrare avbildas på den lilla skärmen. Läs intro uppsats för detta paket, ” Fresh på skärmen: Hur TV omdefinierar vem vi tänker på som ’American.”även om inte en invandrare själv — hon och hennes bror föddes i Las Vegas och sedan uppvuxen i Hawaii — de egenheter och karaktärsdrag av Nahnatchka Khan invandrare iranska föräldrar formade den unika komiska känsla som hon har fört till sitt arbete som en tv-författare och skapare. Och som showrunner av ABC: s banbrytande asiatiska amerikanska familjesitcom Fresh Off The Boat har hon varit ansvarig för TV: s mest synliga och livskraftiga skildring av invandrare på över två decennier.

”för invandrarfamiljer är Tv det som kopplar dig till amerikansk kultur, men det är också det som får dig att känna dig som en outsider”, säger Khan. ”När vi växte upp var den enda personen vi såg på TV som vagt liknade oss Iron Sheik — pro wrestler vars signaturrörelse var” Camel Clutch. Han var alltid avbildad som den dåliga killen i turneringar, men för oss var han en hjälte.”även om en karriär inom tv aldrig var hennes mål, blev hennes färdigheter som komisk författare tydliga i gymnasiet, och hon bestämde sig för ett infall att delta i University of Southern California’ s School for Cinema and Television. Efter examen landade hon ett utvecklingsjobb med Disney TV, vilket hjälpte till att skapa tv-spin-offs av Disneys animerade funktioner. Så småningom parades hon med animatören Sue Rose för att anpassa en serietidning om en feisty tween-tjej för TV och hamnade som Pepper anns verkställande producent under flera säsonger. Hon hittade sedan skrivspelningar på Malcolm in the Middle, Good Morning Miami och American Dad, innan hon framgångsrikt slog en briljant oddball show som heter Don ’ t Trust the B**** I Lägenhet 2b som en serie för Fox. trots att det bara varar två årstider, är serien, om en oskyldig midwestern tjej som flyttar till New York och slutar med en sociopatisk festflicka som rumskamrat, fortfarande en kult hit och en kritisk favorit.

det etablerade också Khan som en av de mest efterfrågade skaparna i branschen. Så när Melvin Mar frågade henne om hon var intresserad av showrunning en serie baserad på kändiskocken Eddie Huangs hilarious childhood memoir, det osannolika projektet fick omedelbart ben och plockades upp till serie — och, under hennes vägledning, blev en breakout hit som en del av ABC: s slate of family comedies. ”Nyckeln”, säger Khan, ” skapade en show om invandrare som arbetade inifrån och Ut, inte utsidan in. Huangs är centrum för deras värld, och vi ser världen genom deras ögon, utan ursäkter, förklaringar eller ursäkter.”När vi utvecklade showen med Mar, som är Kinesisk Amerikan, ”visste vi inte om publiken var redo för det, men” — som individer som växte upp i invandrarfamiljer — ”visste vi att vi var.”

kolla in de andra profilerna i den här serien: