Articles

American Journal of Dýchacích cest a Kritické Medicíny

Gastautovým a spolupracovníky popsal spánku-disordered dýchání u polymorbidních ospalý pacientů nebo „Pickwickians“ (1). Následně jsme charakterizována obstrukční události během non-rychlé oční hnutí (NREM) spánek v ospalý, ale nonobese předměty jako syndrom obstrukční spánkové apnoe (OSAS) (2). Další vyšetřování v nonobese jedinci odhalila opakující se zvýšené respirační úsilí ukončeno přechodné vzruchů, ale bez souborům kolaps dýchacích cest, hypoventilace, nebo kyslíková desaturace: „horní rezistenci dýchacích cest syndrom“ (UARS) (3).

UARS je zřetelný syndrom, který se vyskytuje v odlišné populaci. Existuje falešný předpoklad, že tvoří kontinuum mezi primárním chrápáním a OSAS. Je to proto, že vyšetřování pečlivě neodstranilo matoucí faktory, jako je obezita android a další komorbidity ve studovaných populacích. Jakýkoli pokus porozumět rozdílům mezi OSAS a UAR musí být založen na vyšetřování u neobézních subjektů a musí zahrnovat citlivá opatření respiračního úsilí, tj.

v naší sérii 400 případů UAR má 93 „čistých“ UAR. Tito pacienti si často stěžují na nespavost, fragmentaci spánku a únavu (5, 6). Jejich průměrný věk je 38 ± 14 let; 56% jsou ženy a 32% je východoasijského původu. Proto, jejich sex, stáří, a rasová distribuce se liší od distribuce s OSAS. Průměrný index tělesné hmotnosti je ⩽ 23,2 ± 2,8 kg / m2, průměrný index respiračních poruch je 1,5 a saturace kyslíkem je ⩾ 95%. Jejich kraniofaciální anatomie odhaluje převážně vysoké a úzké tvrdé patro, abnormálně malé intermolar vzdálenost, abnormální skus ⩾ 3 mm a tenké měkké patrové sliznice s krátký čípek. U 88% subjektů je v anamnéze časná extrakce nebo absence zubů moudrosti (7). Jejich psychologický profil vykazuje vysoké skóre úzkosti. Dalšími klinickými příznaky jsou studené končetiny, posturální hypotenze, mdloby v anamnéze a nízký krevní tlak. V podskupině 15 subjektů ve věku mezi 20 a 30 lety je ortostáza přítomna testováním náklonu a je spojena s nízkým průměrným systémovým arteriálním krevním tlakem. Čtyři dýchací vzorce jsou uvedeny s opakující přechodné vzruchů (8): (1) „Pes crescendo“: postupně se zvyšující jícnového tlaku (Pse), ukončena tím, že zrušení Vsz k výchozímu stavu; (2) větší Pes, bez crescendo, ukončen Pes obrácení; (3) jeden nebo dva dechu se zvyšuje v předchozí Pes Pes obrácení; a (4) tachypnoe s normální Pes, náhle ukončena normální dech. Na začátku studie spánku je průměrná maximální inspirační námaha během spánku NREM nízká (průměrná Pes, -2,5 cm H2O). Typicky jsou události ukončeny při nízkém negativním špičkovém inspiračním tlaku (-6 cm H2O) (9).

naproti tomu v OSAS obvykle dochází ke kolapsu horních cest dýchacích, když nitrohrudní tlak klesne na -20 až -30 cm H2O (10, 11). Vzrušení práh je v inspirační tlaky -40 až -80 cm H2O, což znamená, že vzrušení práh pro zvýšené inspirační úsilí je zvýšená v OSAS (11, 12).

v UARS je prah vzrušení nižší. Rozpoznání vnitřní respirační zátěže je nádherně citlivé, a proto umožňuje pacientovi probudit se v reakci na malé zvýšení inspiračního úsilí. Spánek EEG v UARS vykazuje zvýšení alfa rytmu (13, 14). Existuje relativní nárůst delta spánku, který přetrvává v pozdějších cyklech spánku. Tito pacienti se mohou projevit hypotenzí. Mechanismus, kterým může u UARS dojít k hypotenzi, byl nastíněn Seals a kolegy (15).

naproti tomu spánek v OSAS vykazuje převahu spánku 1. a 2. stupně s poklesem delta spánku. Absolutní síla distribuce EEG pásem během spánku ukazuje převahu Theta rytmu (13). Kromě toho, že je overactivation autonomního nervového systému se prokazatelně zvyšuje svalovou sympatickou nervovou aktivitu a zvýšený krevní tlak a to jak v průběhu spánku a bdění (13, 16). Je zřejmé, že UARS a OSAS se od sebe výrazně liší, pokud jde o jejich klinický projev, spánek EEG a odpovědi autonomního nervového systému.

argument, že UARS se nakonec vyvine do OSAS, je příliš zjednodušující. To nezohledňuje výskyt UAR v naší skupině jedinců s nadváhou, který se v průběhu let nevyvíjí v OSAS (5). Berry a Gleason (11) předpokládali, že polyneuropatie nervových zakončení horních cest dýchacích vyvolaná chrápáním (Friberg a spolupracovníci) může vést ke zhoršení funkce mechanoreceptoru horních cest dýchacích, a tedy k OSAS. To však nemůže vysvětlit přítomnost UARS u pacientů, kteří chrápají. Jiní předpokládali, že UARS může postupovat k OSAS sekundárně po chronické fragmentaci spánku. Proč by jiné stavy spojené s chronickou fragmentací spánku (jako je periodická porucha pohybu končetin) nevedly k rozvoji obstrukčního dýchání narušeného spánkem?

věříme, že v těchto dvou skupinách existují odlišné funkční reflexní dráhy vzrušení pocházející z periferních mechanoreceptorů. Subjekty s UARS mají intaktní, citlivou funkci receptoru, zatímco subjekty s OSAS mají dysfunkci primárního receptoru. Jinými slovy, předměty s tupým mechanoreceptorů odpovědi rozvoji OSAS, zatímco ti s neporušenou nebo hypersenzitivní reakce by rozvíjet UARS. To by vysvětlovalo naši skupinu neléčených pacientů, jejichž UAR se v průběhu času nevyvinul do OSAS. Reakce centrálního nervového systému na respirační úsilí zprostředkované těmito mechanoreceptory byly zkoumány studiem evokovaných potenciálů souvisejících s dýcháním (19-21) během spánku. Předběžné údaje od pacientů s OSAS naznačují, že jsou ve srovnání s normálními kontrolami tupé (I. m. Colrain, personal communication, 1999).

souhrnně údaje naznačují, že existuje zásadní rozdíl mezi pacienty s UAR a pacienty s OSAS. Tento rozdíl je určen odlišnou funkcí mechanoreceptorů ve dvou skupinách, což je pravděpodobně geneticky předurčené a ekologicky pozměněné. To by mohlo vysvětlit, proč se u subjektů s hypersenzitivní odpovědí vyvine UARS, zatímco u subjektů s dysfunkčním vzorcem odpovědi, modifikovaným faktory, jako jsou chronické respirační alergie, postpubertální zvětšení jazyka atd., bude přímo vyvíjet OSAS. Kromě toho je zajímavé poznamenat, že reakce autonomního nervového systému jsou také polárními protiklady ve dvou skupinách (9, 17). Věříme, že dvě různé“ mozkové “ reakce nejlépe vysvětlují dva různé syndromy. Pokud by se vhodná fyziologická vyšetření zaměřila více na neobézní subjekty, byly by tyto rozdíly pozorovány mnohem dříve.

Části:

H. Gastautův, Tassinari. C. a., Duron B.Polygrafická studie epizodických denních a nočních (hypnických a respiračních) projevů Pickwickova syndromu. Brain Res. 21965167186
Guilleminault C., Eldridge F., Dement W. C. nespavost, narkolepsie a spánková apnoe. Býk. Patofyziol. Respir8197211271138

Medline, Google Scholar
Guilleminault C., Stoohs R., Úředník A., Cetel M., Maistros P. příčinou nadměrné denní spavosti: syndrom rezistence horních cest dýchacích. Chest1041993781787

Crossref, Medline, Google Scholar
Flemale. A., Guilleminault C., Diercky J. P. Srovnání centrální žilní, jícnu a úst okluze tlak s vodou naplněné katétr pro odhad pleurální změny tlaku u zdravých dospělých. Euro. Respire. J119985157
Guilleminault C., Stoohs R., Kim Y. D., Chervin R., Černý J., Úředník A Horních cest dýchacích, spánkové poruchy dýchání u žen. Oblouk. Stážista. Med1221995493501

Crossref, Google Scholar
Guilleminault C., Black J. E., Palombini L., Ohayon M.A clinical investigation of obstructive sleep apnea syndrome and upper airway resistance syndrome patients. Sleep Med1200016

Crossref, Medline, Google Scholar
Kushida C. A., Efron B., Guilleminault C.A predictive morphometric model for the obstructive sleep apnea syndrome. Ann. Intern. Med1271997581587

Crossref, Medline, Google Scholar
Sleep Disorders Atlas Task ForceEEG arousals: pravidla bodování a příklady-předběžná zpráva pracovní skupiny Atlas poruch spánku Americké asociace poruch spánku. Sleep151992174184

Crossref, Google Scholar
Guilleminault, C. Posturální hypotenze a UARS (abstrakt). J. Sleep res. (in press)
Issa F. G., Sullivan C. E. vzrušení a reakce dýchání na okluzi dýchacích cest u zdravého spícího dospělého. J.Appl. Physiol55198311131119

Crossref, Medline, Google Scholar
Berry R. B., Gleeson k.Respiratory arousal from sleep mechanisms and significance. Sleep201997654675

Crossref, Medline, Google Scholar
Kimoff R. J., Cheong T. H., Opha A. E., Charbonneau M., Levy R. D., Cosio M. G., Gottfried S. B.Mechanisms of apnea termination in obstructive sleep apnea: role of chemoreceptor and mechanoreceptor stimuli. Am. J. Respir. Crit. Care Med.1491994707714

Abstract, Medline, Google Scholar
Guilleminault C., Kim Y. D., Horita M., Tsutum M., Pelayo R.Výkonové spektrální nálezy EEG u pacientů s obstrukční spánkovou apnoe a syndromy rezistence horních cest dýchacích. Elektroencefalogr. Cline. Neurol50(Suppl.) 1999109112
Guilleminault C., Black J., Carillo o. EEG vzrušení a odpor horních cest dýchacích (abstrakt). Elektroencefalogr. Cline. Neurol1199711

Crossref, Google Scholar
Těsnění D. R., Suwarno N. O., Joyner M. J., Iber C., Copeland, J. G., Dempsey J. a. Respirační modulace svalová sympatická nervová aktivita v neporušené a plic denervated lidí. Circ. Res771993440454

Crossref, Google Scholar
Carlson J. T., Hedner J., Gajdoš M. et alAugmented klidová aktivita sympatiku vzhůru pacientů s obstrukční syndrom spánkové apnoe. Chest103199317631768

Crossref, Medline, Google Scholar
Friberg D., Ansved T., Borga, K., Carlsson-Nordlander. B., H. Larsson, Svanborg. E., Histologické indikace progresivní chrápajících onemocnění v horních cestách dýchacích svalů. Rána. J. Respir. Zásah. Care Med1571998586593

Abstract, Medline, Google Scholar
Friberg D., Gazelius B., Hokfelt T., Norlander B.Abnormal afferent nerve endings in soft palate mucosa of sleep apneics and habitual snorers. Regul. Pept7119972936

Crossref, Medline, Google Scholar
Wheatley J. R., White D. P.Influence of NREM sleep on respiratory-related cortical evoked potentials in normal humans. J. Appl. Physiol74199318031810

Crossref, Medline, Google Scholar
Webster K. E., Colrain I. M. vícekanálová EEG analýza vyvolaného potenciálu souvisejícího s dýcháním během spánku a spánku NREM. J.Appl. Physiol85199817271755

Crossref, Medline, Google Scholar
Colrain I. M., Webster. K. E., Hirst G. N550 součástí evokovaných K-komplexy: modality nespecifické reakce? J. Spát Res81999273280

Crossref, Medline, Google Scholar