Printer-friendly version

přemýšleli jste Někdy, jak říkají, ‚hezký‘ v korejštině? Jako v angličtině, Korejština používá jiné slovo, když volá muže hezký, než když volá ženy hezké. Tento článek se bude zabývat slovem používaným k volání muže hezkého nebo dobře vypadajícího.

poté, co se naučíte toto slovo, neváhejte ho procvičit na všech dobře vypadajících klucích, které vidíte. Pochvalu si užijí!

* ještě nemůžete číst korejštinu? Kliknutím sem se dozvíte zdarma 60 minut!

‚Hezký‘ v Korean

je Hezký

Pokud chcete říci, ‚hezký‘ jako v „Jsi hezký“, nebo „Ten je hezký“, pak byste měli použít slovo 잘생겼다 (jal saeng-gyeott-da).

pokud říkáte slovo pro sebe (Korejci často mluví nahlas pro sebe) , můžete použít tento formulář. Nicméně, pokud to říkáte někomu jinému, pak je třeba slovo změnit na základě toho, komu to říkáte.

Formal ‚Handsome‘ v korejštině

1. Hezký (jal saeng-gyeoss-seub-ni-da)

toto slovo můžete slyšet v prezentacích, rozhovorech nebo jiných formálních situacích.

příklad:

herec byl hezký.

ten herec je hezký.

Standard ‚Handsome‘ v korejštině

1. jal saeng-gyeoss-eo-yo

tento výraz můžete použít, když mluvíte s lidmi, kteří jsou starší nebo nejsou příliš blízko k vám.

příklad:

Jsi velmi pohledný,

*Byste měli nahradit slovo, které jste s osobou, jméno / vztah k vám (např. Strýc / bratr)

Neformální ‚Hezký‘ v Korean

1. jal saeng-gyeoss-eo

tento výraz můžete použít s lidmi, kteří jsou vám velmi blízcí, například se svým přítelem nebo rande.

příklad:

jste velmi hezký muž.

jste velmi hezký muž.

Bonus: Hezký muž

Pokud chcete říci „hezký“ jako v „pohledný muž“, měli byste použít slovo hezký (jal saeng-gin).

například:

Pohledný muž,

pohledný herec,

pohledný herec,

pohledný herec,

pohledný herec,

pohledný herec,

Pohledný zpěvák (jal saeng-gin ga-su) – pohledný zpěvák

Příklad (standardní zdvořilost úrovni):

그녀는 아주 잘생긴 남자와 함께 왔어요

přišla s velmi dobře vypadající muž,

slovo opatrnosti o Romanization

přidali Jsme v Romanization pro všechny z těchto slov pomoci s výslovností. Doporučujeme však, abyste se pokusili pohodlně přejít na čtení v Hangulu (korejská abeceda), protože to zlepší vaši výslovnost a vaše čtenářské dovednosti. Pomůže vám také zaznamenat vzory ve slovech, což vás povede ke zlepšení rychlosti, s jakou se učíte nová korejská slova a gramatické body.

učení slovíček slov je skvělý způsob, jak vám pomoci naučit se základy jazyka. Nicméně, vaše jazykové učení bude opravdu vzlétnout pouze jeden začnete pokoušet vést konverzace v korejštině. Podívejte se na náš bezplatný seznam korejských frází nebo náš plný korejský kurz, kde najdete veškerou pomoc, kterou budete potřebovat při studiu korejštiny.

Bonus: Alternativní slova pro ‚handsome‘

Další slovo, které se často používá pro hezký je wonderful (meet-jin) například meet-jin eol-gul) – hezký obličej.

Existuje několik dalších méně běžně používaných slov pro hezký, jako je mae-ryeok-jeok-i-da, že budete narazit jako korejský pokrok dovednosti.

příklady:

standardní zdvořilost

je to nejhezčí muž, kterého jsem kdy potkal.

je to nejhezčí muž, kterého jsem kdy potkal.

je to nejhezčí muž, kterého jsem kdy potkal.

Neformální

그는 내가 만나 본 가장 멋진 남자야

je to nejkrásnější muž, jakého jsem kdy potkal.

Nyní, když víte, jak říct „hezký“ v korejštině, dostat se tam a zaplatit komplimenty dobře vypadajícím klukům, na které narazíte!

* chcete více korejských frází? Kompletní seznam najdete na naší stránce korejských frází!