Kingsley Ben-Adir se cítí osvobozen. Když pracujete s někým, jako je Regina King a hrajete postavu jako Malcolm X, najednou se vám v mysli objeví celý svět možností. Kreativně zadáte nový prostor. Mám pocit, že moje mysl byla uvolněna.‘

Kolem Vánoc-čas v loňském roce, stačí, když 33-letý herec z Kentish Town, v severní části Londýna, připravoval hrát Barack Obama v hlavní TELEVIZNÍ drama Comey Pravidlo, zjistil, že byl také obsazen jako kultovní aktivista Malcolm X ve filmu Jedna Noc V Miami, režijní debut Regina King, který nedávno získal Emmy za roli v seriálu HBO Watchmen. Ale musely být natočeny současně. Tak určitě, Obama byl menší role-představovat v několika scénách-ale byl to Barack Obama. Takže Ben-Adir potřeboval měsíc nebo dva pracovat na tělesnost, dialekt, a hlas – nejznámější a rozeznatelný hlas na planetě‘, jak říká. Pak dostal Malcolma X. a měl deset dní na přípravu. Vypracoval pro něj způsob, jak dělat obě životní role, jít z jedné sady do druhé, od Malcolma v New Orleans po Obamu v Torontu. Nakonec jsem natočil Obamu uprostřed Malcolma, říká mi Kingsley a sedí na druhé straně obrovského prázdného stolu ve studiu ve východním Londýně. ‚Proměnilo se to v nepřetržitou 40denní Malcolm / Obama věc, a já jsem prostě musel skákat z jednoho prostoru hlavy do druhého. Opravdu jsem narazil do země, ale způsobem, který jsem miloval.“

spousta herců hrála Malcolma dříve, od Morgana Freemana v televizním dramatu z roku 1981, po Denzela Washingtona, samozřejmě, v životopisném filmu Spika Leeho z roku 1992. Ale tento Malcolm je ve stavu soukromého trápení, který má být vytlačen z národa islámu, když byl jeho veřejnou tváří deset let. Adaptovaný Kemp Powers z jeho vlastní divadelní hry, film popisuje Regina King jako, „milostný dopis černošskému zážitku“. To je také milostný dopis na čtyři konkrétní černoši, spekulovat o tom, co by se stalo, když Malcolm X visel ven v hotelu v Miami místnosti v únoru 1964 s Muhammad Ali, Americký fotbal hvězda Jim Hnědé a duše legenda Sam Cooke, v důsledku Ali překvapení porážka Sonny Liston. „Když se podíváte do historie té chvíle,“ říká Kingsley, “ uvědomíte si, že Malcolm byl v neuvěřitelně zranitelné situaci. Způsob, jakým se postavil na linii, byl monumentální. Regina a já jsme neustále mluvili o realitě toho, jak vážné jsou pro něj sázky. Během natáčení si Kingsley nalepil na zeď tento Malcolmův citát: „cítil jsem se slabý, cítil jsem se dutý, nikdo nezná muka, kterými jsem prošel“ a četl jsem to každý den. To mi dává husí kůži, přemýšlet o tom, tato slova, protože jsou za silné obrazy, že se to ve mě demagog, a když se budete dívat na záběry z něj na veřejnosti, které jsem měl na opakování, je vždy reaguje na nejvíce obscénní případy policejní brutality, rasismu, vraždy, bezpráví, takže to nevypadá, že agresivní, když dáte ji v tomto kontextu. Ve skutečnosti, zdá se to na místě. Rok po událostech ve filmu byl Malcolm X zavražděn. Film je také silný debata o Černé aktivismu, s Ben-Adir je Malcolm zaměřené slovní údery na Leslie Odom Jr Sam Cooke, pro ne být více politicky aktivní. Jejich argumenty nemohly být relevantnější. ‚Chystáte se do tohoto příběhu, jsem věděl, jak důležité bylo ukázat, tito muži v tomto světle, a vše, co se stalo od doby, znamená, že film nemohl být děje v lepší dobu. Nastal čas.‘

Zpět, když Kingsley odešel ze školy v 16, a nepodařilo dostat na stupně potřeboval studovat angličtinu a francouzštinu na univerzitě (‚Díky Bohu,‘ říká), působí opravdu nebyl na jeho programu. Pracoval jsem s dětmi, které měly zvláštní potřeby a problémy s chováním, a přemýšlel jsem, co dělat při sledování mnoha filmů a myslel jsem si, že by bylo skvělé být režisérem.’Když začal visí ven s drama student přátele, představa, že ve filmech a TV uchopil, a s mimořádnou pokyny od učitele herectví Hilary Dřeva, se dostal do prestižní Guildhall dramatické škole v Londýně. Zmiňuji, že Michaela Coel hovořila o zkušenosti, že je jednou z mála černých studentů v Guildhall, a Kingsley přikývne. „Jo, cítil jsem se v té budově hodně naštvaný a zmatený na hodně toho tréninku, aniž bych nutně věděl proč,“ říká. Inspiraci tam také našel, zejména u učitele jménem Patsy Rodenburg, který ho představil Shakespearovi a poezii a zejména Čechovovi. Říká, že mu změnila život. Kingsley je velký na to, aby úvěr, kde je splatná a nadšeně vzpomíná na formativní momenty, které formovaly ho, pracovat s Mark Rylance v jeho 2013 Old Vic výroby, Mnoho Povyku pro Nic, dva roky poté, co vystudoval Radnici, po boku Vanessy Redgrave a James Earl Jones. Bylo to nejlepší období mého života, říká Ben-Adir. Rylance mě naplnila odvahou a sebevědomím. Pak, po čtyřech letech hraní po boku Brendy Blethyn v ITV Vera, on byl obsazen jako San Francisco detektiv Karim v Období Dvou Netflix drama OA, naproti spolutvůrce Brit Marling – jeho první skutečný masitý hlavní roli‘. Ukázalo se, že je to jedno z nejodvážnějších televizních dramat všech dob. Krásná sága andělů putujících napříč dimenzemi však byla po dvou sezonách krutě utlumena. Byl jsem trochu překvapený a zraněný, přemítá Kingsley. Ale já bych nebyl schopen dělat Obamu a Malcolma, kdyby byla sezóna tři.‘

Dva roky od doby, kdy jsem ho poprvé potkal na natáčení OA, Kingsley se zdá, nově osvobozený. V očích má oheň. V půlce natáčení jsem měl jednu noc v Miami prozření, že takhle chci pracovat, takhle jsem snil o práci, s takovou intenzitou. Dělat tento druh práce s více času na přípravu je místo, kde je moje srdce. Také si udělal čas, aby ustoupil a přemýšlel o všem, co se děje. Víc rozumím politice a historii, víc poslouchám a učím se. Na to se soustředím. Mým úkolem je obývat ostatní lidi a hrát postavy a mizet v nich, a to je to, na co se chci zaměřit, ale klíčovou součástí je pochopení toho, co se děje ve světě krále.

na Jednu Noc V Miami, je propuštěn na Amazon Prime Video na 26. prosince

‚Směšné úrovní ohnuté měděné nesmysl‘: orální historie ve Službě,

Queen ‚ s Gambit: Seznamte se skutečné Beth Harmon… Bobby Fischer,

Carl Weathers: „Byly tři nebo čtyři roky, kdy jsem byl v nesnesitelných bolestech“