Articles

německé vesnice, které změnily válku

stejně Jako mnoho lidí, jsem nejprve navštívil německý ostrov Usedom pro své písečné pláže, fischbrotchen (místní rybí sendvič) a malebných přímořských měst, jako jsou Heringsdorf. Malé, odlehlé letovisko bylo oblíbené u pruské královské rodiny, a později, východní Němci. V letech 1936 až 1945 však nacisté obsadili jednu vesnici za temnějším účelem.

Peenemünde se dívá přes ústí řeky Peene, kde se vlévá do Baltského moře. V roce 1935 inženýr Wernher von Braun určil vesnici, která nabídla 400km testovací dostřel u německého pobřeží, jako dokonalé, tajné místo pro vývoj a testování raket.

začaly zběsilé stavební práce na největším a nejmodernějším přezbrojovacím středisku na světě. Asi 12.000 lidí pracovalo na vůbec první střely a plně funkční velkých raket na místo, která trvala oblast 25sqkm. Výzkum a vývoj prováděný v Peenemünde byl nejen rozhodující pro průběh největší války v historii, ale ovlivnil budoucnost zbraní hromadného ničení i cestování vesmírem.

z komplexu dnes zbyla jen stará elektrárna z červených cihel, ve které sídlí historické Technické muzeum Peenemünde. Když jsem navštívil, pevné, obdélníkové budovy s hrozící rusty komíny a model rakety roztroušených po celém areálu muzea vytvořili mrazivý dojem. Ale uvnitř, exponáty ‒ od starých dokumentů kusy zlomené a ohnuté kovové kormidla, raketa ocasy a turbo čerpadla ‒ mě naplnil úžasem.

zlověstné spojení vědeckého osvícení s temným záměrem zachytil vojenský vůdce raketového programu Walter Dornberger. V projevu rukopis z roku 1942, Dornberger napsal, že nedávné úspěšné zahájení Aggregat 4 (V-4) ‒ první na světě raketu dlouhého doletu, jinak známé jako V2, nebo Pomstou zbraň‘ ‒ byl „inženýr sen: vyvinout zařízení, které jako jeden z nejrevolučnějších vynálezů posledních věků poskytne vlastnímu státu vojenskou, ekonomickou a tedy politickou nadřazenost.“

první Na světě raketu dlouhého doletu, jinak známý jako ‚Pomsta zbraň‘ byl inženýr je sen

Ale zatímco program je vůdce, jako Dornberger a von Braun, stejně jako klíčové postavy z Nacistického režimu, jako byl Albert Speer, který byl zodpovědný za vojenské budovy v Peenemünde, věřil, že rakety by byly životně důležité pro vítězství ve válce, jeden člověk zůstal skeptický: Hitler.

Peenemünde nebylo úplně dokončeno, když Hitler vyhlásil válku v roce 1939. Po počátečním neomezeném financování raketového programu tak začal boj o prioritu, personál a materiál. Teprve poté, co Dornberger a von Braun představili Hitlerovi film o úspěšném startu a-4, Konečně udělil zbraň plné schválení.

do té doby byla situace zoufalá a nová vrstva historie narušila místo. V červnu 1943 bylo nuceno pomáhat s plánovanou sériovou výrobou rakety 2500 vězňů koncentračních táborů. Zachovalé jméno seznamy ukazují, že tyto otroky hlavně přišla z okupované Francie, Belgie a Nizozemsko. Pracovali za hrozných podmínek na zbraních, které by způsobily teror a devastaci jejich vlasti.

přibližně ve stejnou dobu, v létě 1943, si Britská rozvědka uvědomila význam Peenemünde. Průzkumné lety a letecké fotografie poukazovaly na vývoj a výrobu německých zbraní dlouhého doletu-něco, co muselo být zastaveno. V noci ze 17. srpna provedlo královské letectvo operaci Hydra, největší britskou akci proti jedinému cíli během druhé světové války. Ačkoli bombardování bylo z velké části neúspěšné, zdrželo výrobu a přinutilo ji přesunout se do podzemí do Mittelwerku ve středním Německu.

V roce 1944, Hitler uvědomil, že jeho špatný odhad a vyjádřil lítost nad tím, že projekt byl schválen dříve, aby Dornberger: „měl jsem se omluvit, jen dva muži v mém životě. Prvním byl polní maršál von Brauchitsch. Neposlouchal jsem ho, když mi znovu a znovu říkal, Jak důležitý je váš výzkum. Druhým mužem jste vy.“

ale konec války neznamenal konec prací prováděných v Peenemünde. Po válce, Spojenci se snažili získat technologie obsažené v rámci A-4/V-2, první střela na startu velké hlavice podél určené trajektorie. Německým raketovým vědcům a inženýrům, kteří pracovali pro nacistický režim, bylo nabídnuto občanství a zaměstnání v SSSR, Velké Británii, Francii a USA. Nejslavnější, von Braun pokračoval žít v USA a pracovat pro Nasa, kde vyvinul rakety, které vypustily lunární přistání s posádkou Apollo. Kromě dopadu na prostor závodu a řízené střely Studené Války, výzkum a vývoj provádí v Peenemünde informovala všechny pozdější vývoj v raketové inženýrství.

snad nejdůležitějším odkazem Peenemünde jsou však úvahy, které vyvolává o dopadu technologie a roli vědců a inženýrů v širším kontextu. Kurátor muzea Dr. Philipp Aumann mi řekl: „pokrok a inovace jsou klíčovým aspektem moderních společností a my jako společnost máme vliv na to, co se zkoumá a vyvíjí.“

Peenemünde odráží nejtemnější a nejvíce osvětlující aspekty lidstva,

Jak jsem šel přes stránky, s více vrstvami historie a složitosti, ocitl jsem se stále více zaplétají do svých rozporů a otázek. Peenemünde odráží nejtemnější a nejvíce osvětlující aspekty lidstva, což je důležité pro všechny z nás dnes.

Peenemünde je nadále relevantní inspiroval zahraničními umělci, jako jsou Katalánského malíře Gregoria Iglesias Mayo a Mexicko-Americké tisk umělec Miguel Aragón k interakci s webem. Mayo, který maloval 121ft x 40ft plátno v nádvoří muzea, které zachycuje lidský rozměr ve vztahu k technické zařízení ve velkém měřítku, uvedl, že Peenemünde je „místo, kde kdysi tam byl také koncentrační tábor, místo výzkumu, vytvoření, inteligence, slabost, kontrasty, frustrace, bezmoc a boj o základní věci.“

stejně Jako používání vizuální umění, jako způsob, jak proces, historie, muzeum hostí koncerty u Baltského Moře Filharmonie v bývalé strojovny elektrárny. Místo, které kdysi hrozilo roztržením Evropy, nyní sdružuje přední hudebníky z 10 zemí regionu. V roce 2002 bylo muzeu uděleno Coventry Cross of Nails za jeho úsilí o usmíření a mír.

pokaždé, když navštívím sunny Usedom, Peenemünde mě přitahuje k mnoha odstínům světla a šedi.

místa, která změnila svět, je cestovní seriál BBC, který zkoumá, jak cíl významně ovlivnil celou planetu.

přidejte se k více než tři miliony BBC Travel fanoušky tím, že nás líbí na Facebook, nebo Sledujte nás na Twitteru a Instagram.

Pokud se vám tento příběh líbil, zaregistrujte se do týdeníku bbc.com funkce newsletter s názvem „Pokud jste jen číst 6 Věci Tento týden“. Vybraný výběr příběhů z BBC Future, země, kultura, kapitál a cestování, doručeno do vaší doručené pošty každý pátek.