Articles

Přečtěte si původní účty Live Ball Éry's první Hod.

David Adler | 16. dubna, 2020

Tento prohlížeč nepodporuje video prvkem.

Yankees: Babe Ruth, Č. 3

před sto lety, Major League Baseball šel žít. Tady je to, co home run historie vypadala těm, kteří byli svědky.

Tento týden je 100. výročí začátku éry živého plesu. 14. dubna 1920, den otevření uzavřel knihu o éře Deadball a označil začátek baseballu, jak ho známe. Baseballové míče byly lépe vyrobené, čistší, lépe vidět. Spitballs a odírání byly vyřazeny. A, možná nejdůležitější, Babe Ruth se stala Babe Ruth.

Když se Ruth připojila k Yankees a rozdrtila 54 homerunů v první sezóně, baseball se navždy změnil. Pomyslete na všechno, co pro dnešní hru znamená homerun. Zkuste si představit MLB bez velkých závodů homerunů. Nemůžeš.

toto jsou příběhy prvních homerunů éry živého míče slovy sportovců, kteří je viděli. MLB.com vystopoval původní novinové účty každého úvodního dne homerun hit v 1920, plus Ruth první, 30th, 50th a 54th homers. Musí se číst.

den zahájení-14. dubna 1920

první den sezóny 1920 byly zasaženy čtyři homeruny. Všichni dělali papíry.

Edd Roush, Reds
Reds vs. Mláďata, Redland Pole

Roush1920 (1)

Edd Roush je do Síně Slávy a dva-čas odpalování šampion, ale trefil jen 68 kariéru obydlí. Byl stále součástí zahajovací skupiny domácích hitterů Live Ball Era. V panující World Series champions‘ 7-3 vítězství v Den Otevření, Roush šel hluboko z kolegů Síně Slávy Grover Cleveland Alexander.

slavný sportovní spisovatel I. E. Sanborn – jeden ze zakládajících členů Asociace amerických baseballových spisovatelů-zaznamenal Roushova Homera v Chicago Tribune:

“ domácí běh Edd Roush se dvěma v prvním kole zahájil demolici našich nadějí a rozrušil Alexandra Velikého pro kouzlo … Reds udělali Alexander pitch, když vykazoval známky nedostatečné kontroly. V důsledku toho Daubert vytáhl přihrávku, Groh odloupl dvojitý a Roush rozbil mouchu nad centrem, který Paskert pronásledoval k plotu. Roush dokončil čtvercový kruh a před ním jel dva červené.“

Wally Pipp, Yankees
Yankees v Atletice, Shibe Parku,

Pipp1920

Zatímco Roush bylo dokončení jeho druhou kruhu v Cincinnati, Wally Pipp a Cy Perkins vyměnil obydlí 570 mil na východ, jako Yankees a to se střetli v Filadelfie. Pipp je na prvním místě.

ačkoli Pipp je většinou pamatoval jako hráč Lou Gehrig nahradil začít jeho 2,130 po sobě jdoucích her sérii, on je také první Yankee homer v éře živého míče-ne Ruth . (Dítě skutečně upustil létat míč ve svém prvním Yankees hře, která dala A je 3-1 vítězství.)

S Iron Horse debut tři roky, The New York Times napsal Pipp:

„skutečný hrdina ztratil, protože dnes byl Seňor Wally Pipp, který platí žádný nájem pro jeho kajuty na první metu, než zaplatil v loňském roce, ale nebyl vystěhován, protože je vysoce žádoucí nájemce. Pipp v první směně prorazil míč přes pravý plot pole pro jediný záznam odpoledne v New Yorku. Základny v té době byly zcela vylidněny kvůli zániku pánů Gleicha a Peckinpaugha na cestě k první základně.“

V jeho velmi první pokus v sezóně, Pipp přinesl klacek na talíř a míček 70 parasangs-parasang, že, samozřejmě, starověké perské jednotka vzdálenosti.

“ pak přišel Wally Pipp s těžkým klubem a výrazem odhodlání. Nechal pár projít a pak chytil twister na konci jeho klacek a to se plavil na non-stop cestu sedmdesát parasangs přes bariéru v pravém poli.“

Pippův homer dokonce podnítil nějaké provokování Ruth v jeho prvním at-bat v proužcích.

„Babe Ruth se nyní vydala za potlesku a výkřiků“ Pipp crabbing your act, Babe, „“krade vaše věci, „“ nemáš v tašce hit. Babe je však oklamal. Měl výborný zásah, který pohotově vyprodukoval.“

Cy Perkins, Athletics
Athletics vs. Yankees, Shibe Park

Perkins měl ekvalizér na Pipp. Poté, co vyhrál A, Edgar F. Wolfe z Philadelphia Inquirer napsal, pod chytrým pseudonymem „Jim Nasium,“ pro rodné noviny:

„viděl Ralph Perkins vliv vehementní homerun, který spadá pod hlavu inovace, a viděli ‚Babe‘ Ruth ztrácí míčovou hru místo vítězství, což lze také klasifikovat jako neobvyklý výskyt.“

účet pana Nasia byl dokonce prorocký moderní filozofií “ homeruny jsou dobré.“

“ každý tým zaznamenal jeden běh velmi užitečnou a účinnou metodou bouchnutí míče z areálu. Poprvé se kolébat na talíř pro sezónu, v prvním období hry, Wally Holka, která žije v Grand Rapids, ale hraje míč pro New York, pádloval jeden z Perryho hřiště daleko přes pole vpravo stěnou do Dvacátého street, osobně provádějící první spuštění sezóny na desce, tam je nikdo v té době. První se v páté směně za naše kolegy, „Si“, Perkins pak rozbil jeden na domýšlivý a dal to do diváka, který náhodou seděl v správné místo na půl cesty nahoru, v levém poli sedadla, a to svázaný skóre.“

Harry půjdu se po něm mrknout, Tygři
Tygři White Sox, Comiskey Park

Heilmann1920

Harry půjdu se po něm mrknout se i do Síně Slávy a odpalování šampión, vyhrál čtyři tituly, včetně .Sezóna 403 v roce 1923. Na rozdíl od Rousha se však Heilmannovi homers v éře živého míče nafoukli. V roce 1920 zasáhl pouze devět, ale příští rok zasáhl 19, pak 21 a průměrně 15 za sezónu po dobu deseti let.

odpalování dva sloty za Ty Cobb v den zahájení, Heilmann srazil hru vázání homer v deváté směně pro Detroit. V Chicago Tribune, James Crusinberry … kdo pomohl odhalit Black Sox skandál z roku 1919 — napsal:

„Za pět směn, kluci úplně bez výsledků. V šestém se Sox pustil do staromódního útoku, který vsítil dva běhy. V sedmém, Tygři zaklepal na jeden, a v devátém, se dvěma muži a nikdo na základny a dav se pohybuje směrem k východům , kteří byli ohrožující celé odpoledne zbourat betonové zdi nebo dva, poled krásy jízdy až do horní části levého pole bleacher pro home run, který svázaný počítat … Lidé mířící k bráně se otočili …“

Heilmann, Roush, Pipp a Perkins dostali míč létání. Ale je tu jen jeden muž, jehož jméno se stalo synonymem pro homerun.

sultán SWAT

Ruth je loutka na přídi éry živého míče. Zničil 54 domů běží v 1920, téměř zdvojnásobení jeho vlastní MLB single-sezóna záznam ze dne 29 nastavte rok, než s Bostonem. Ruthovy výbuchy ukradly titulky, a spisovatelé zachránili své nejbarevnější vzkvétání pro dítě. Takto byly zaznamenány čtyři jeho milníkové homeruny z toho roku.

Ruth je první-Může 1
Yankees vs. Red Sox, Pólo,

je To vlastně vzal Ruth dva týdny pro jeho první homerun 1920. Ale v květnu, tváří v tvář svému starému týmu, Bambino rozdrtil jeden jasný z póla z Síně slávy Herba Pennocka.

další den, titulek stál v New York Times:

„RUTH DISKY MÍČ PŘES GRAND STAND; Kolosální Vliv na Domov-Běh Král Pomáhá Yankees v Jejich 6 až 0 Vítězství Nad Red Sox“

příběh byl ještě lépe:

„Babe Ruth vplížil bombu do parku, aniž by kdokoliv věděl to a schoval ho ve svém bat. Zbraň explodoval v šesté, když se vrhla homerun vysoko přes pravé pole grand stánku do Manhattan Field. Byl to první homerun v mistrovské sezoně a byl to sockdolager. Míč vyletěl z dohledu mezi třetím a čtvrtým vlajkonošem na horní části tribuny. Ruth ho rozbil na stejném místě, když v minulé sezoně překonal světový rekord v domácím běhu. Jediný další občan, který dokonce plácl míč přes stojan, byl Joe Jackson, pár sezón zpět.“

sockdolager? To je mocná rána. Může to být také nejmocnější deskriptor domácího běhu, jaký kdy byl napsán.

Ruth1920

Ruth záznam-nastavení 30 — 19. července
Yankees vs White Sox, Pólo,

Po prvním sockdolager, otevřela se stavidla. Do poloviny července Ruth vyrovnal svůj celosezónní rekord z roku 1919. 19. července se Ruth stala prvním 30-homerunovým hitterem v historii.

titulek Times, zastrčený v levém horním rohu stránky:

“ BABE nastaví záznam a přidá další; Super-Slugger dvakrát zasáhne obvod, zatímco Amíci se rozdělí s bílým Sox “

Když čtete příběh, představte si scénu, která se rozvíjí. Ruth chodit na točený míč, hluk otok, v pravém poli je natahoval krk, fanoušci bojují o míč v hledišti, zatímco zbytek hodil své klobouky do vzduchu, Ruth uklonil se davu:

„velký slam dorazil a záznam, který dělal baseball následovníky lapat po dechu v úžasu méně než před rokem prošel do zlikvidujte. Babe Ruth, korunován loni v září největší homerun hitter v historii major league, včera uvolnil silný švih, který baseballový svět netrpělivě čeká od minulého čtvrtka, kdy se vyrovnal značce dvaceti devíti homerunů zřízených v roce 1919. Uprostřed ohlušující rámus jako pouze 28,000 deliriu fanoušci mohou udělat, Zlato běžel kolem základen, zatímco dav v pravém poli tribunami bojovali o držení míče, s nimiž rekord byl rozbit.“

„Ve čtvrté směně, s jedním ven a Holka na první metu, White Sox bantam běžel řetězec na dva údery a dva míčky proti Zlato a pak se pokusil propašovat křivky kolem konce Babe bat. Když se bat setkal s míčem, ozvalo se hlasité plácnutí a hluk ze stojanu se zvětšil, než míč začal klesat. Každý poslední fanoušek věděl, že to byl hodně očekávaný úder. Nemo Leibold, hraje daleko do pravého pole pro Průvodce Pecka, couval, dokud se jeho ramena třel proti plot pravého pole tribuny a pak se díval nahoru, jak míč se plavil přes hlavu. Nebyl to nejdelší zásah, který Ruth do této sekce udělala, ale bylo to delší, než kterýkoli jiný hráč míče, který kdy zasáhl pólo.“

“ Ruth byla nad svým úspěchem stejně šťastná jako dav. Zatímco fanoušci vyli v glee, hodil klobouky kolem stojí v nezodpovědné opustit a udělal velký stojan hmotnost mává rukama, Ruth dokončil jeho cesta na talíř a pak se vrátili s úsměvem, který pobídl dav na velké námaze, kdyby to bylo možné. Snímání čepici, konvenční reakci, která obvykle stills jásající dav fanoušků, neměl žádný vliv. Několikrát se cestou na lavičku Ruth uklonil, ale dining pokračoval i poté, co zmizel na střídačce. Jeho pochod na levé pole na konci směny byl signálem pro další výbuch, a potlesk byl obnoven, když přišel poté, co byl White Sox ve čtvrté směně v důchodu.“

Ruth21920

Ruth ‚ s 50th — Sept. 24
Yankees vs. Senators, Polo Grounds

třicet homerunů bylo rekordních v roce 1920. Padesát homerunů muselo být nepředstavitelné. Ale Ruth praštil na, a do poloviny září, s Yankees v horku soutěže, se blíží hranici, která stále vymezuje elite hitters homerun dnes.

ve finále Yankees ‚ s homestand of the year, Ruth hit číslo 50. Od centra sloupci Časů sportovní stránce, titulek prohlásil:

„RUTH PÁDY Z HOMERS 50 A 51; Potrhání Monarch Projde Půl Století Známku a Pošle Fanoušky do Hysterie“

Ruth byl Čaroděj ze Pecka na 30. Teď byl Mauling monarcha:

„Babe Ruth havaroval tam jeho padesáté homerun sezony na Polo Grounds včera v první směně Yankees‘ první zápas s Washingtonem a umístil se na podstavci v baseballovém světě, z nichž žádný domácí život může ho vystěhovat. Zlato je doma spustit bat zbít jeho padesát-první homerun v druhé hře pro dobré opatření, a netrpělivý miliony lidí, kteří čekali neklidně za posledních pár týdnů, jen pro tento velmi věc, co se teď může vrátit k hlídání svých zanedbané podnikání.

„dav 23.000 fanoušci šlehaly do hysterie, když Napadali Panovník prošel padesáté mark a dal slugger pokřik a hurá nikdy nezapomene. Dav byl v plném pláči, když Ruth cvalovala přes talíř, usmíval se úsměvem tak širokým jako jeho mohutná ramena a zvedl čepici k obyvatelstvu. Byla to jedna z těch událostí ve sportu, která bude poskytovat chatování pro nadcházející roky.

“ Baseball nikdy předtím nevyvinul postavu tak nesmírně malebných rozměrů, jako je tento domácí král Yankees. S žádnou zbraň, ale primitivní klubu, manipuloval to způsobem, který by proslulých klubů z Kamenné vypadat jako odborníci v battledore a pérák. Ruth zasáhla téměř tolik homerunů jako Heinz má okurky. Ve skutečnosti je to větší sběrač, než kdy svět poznal.“

Babe Ruth: the greatest pickler the world has ever known.

Ruth31920

Ruth ‚ s 54th and last — Sept. 29
Yankees v atletice, Shibe Park

zbývá poslední homerun. Poslední den sezóny, Yankees byli vyloučeni, ale Ruth položila luk na první rok hry měnící se éry živého míče.

New York Times z Philadelphie:

„Yankees skončil jejich sezóna je tady, a tak dnes udělal George H. Ruth, který je zde chápán být docela dobře známý v jeho rodném městě, malé místo, jen přes East River z Brooklynu. Yankees připnul pohmožděná ramena atletiky na trávník na dva pády – byl to jen dvojitý hlavička, takže to stačilo-a Pan. Ruth rozrušený velký počet obvykle klidnější Philadelphians provedením příjemný specialita, která se skládala, jako spisovatel byl informován, popraskání, že starý prášky … někdy jocosely tzv. ball-vymazat přes pravé pole zdi.“

“ spisovatel se od stejného informátora citovaného výše dozvěděl, že pan Ruth už nějakou dobu praktikuje svůj zábavný malý výkon, než ho dnes předvede před kritickým publikem ve Filadelfii. Zdá se, že když to letos v létě provedl padesát tři krát spíše neformálně, cítil se oprávněný, když se o to pokusil dnes odpoledne. Docela to zasáhlo.“

opravdu hit. To je to, co bylo potřeba k pohonu MLB do éry živého míče-velkého Bambino, který během jednoho přelomového léta předvedl zábavný malý výkon 54krát.

Ruth se v příští sezóně znovu překonal 59 homerunů. Pak se trefil 60. Pak přišla Maris, a Aaron, a McGwire a Sosa, a Bonds, a homerun boom nového tisíciletí. Všechno to začalo před sto lety. Baseball se nikdy neohlédl.