Articles

Pomoc při zločinu

Pam Beesly (Jenna Fischer) zjistí, že život v New Yorku je příliš drahý. Michael Scott (Steve Carell) jí pomáhá tím, že jí dostane práci v podnikové kanceláři Dunder Mifflin, ale je naštvaná, že jí Michael volá mnohokrát po celý den.

Michael odhaluje, že on a Holly Flax (Amy Ryan) jsou chodit s někým. Jedna noc, dva mají sex na schodišti v kancelářské budově a zapomenout zamknout dveře budovy. V důsledku toho se zloději vloupají do budovy a kanceláře Dunder Mifflin a ukradnou počítače a různé další věci. Uvědomil si, že loupež byla jejich chyba, Michael a Holly se rozhodli založit aukci, ve skladu, aby získat peníze, aby odpovídala hodnota ukradených věcí. Michael přichází s“ chytrou “ zkratkou C. R.I. M. E A. I. D., aby to propagoval (zločin snižuje nevinnost, všechny rozzlobí, prohlašuji).

Michael umožňuje všem zaměstnancům vydražit jakoukoli položku, kterou si vyberou. Holly se rozhodne vydražit lekci jógy, na kterou Michael jako jediný podá nabídku, a Phyllis Vance (Phyllis Smith) se rozhodne vydražit objetí. Darryl Philbin (Craig Robinson) nabízí příležitost, aby se někdo připojil k němu a ostatním skladníkům v baru na pivo v tu chvíli. Michael se snaží podat nabídku, ale Darryl jeho nabídku popírá, říkat, že by to byl „střet zájmů“. Jim udělá nabídku, kterou Darryl okamžitě přijme,a odejdou. Pracovníci pokus vydražit četné zvláštní služby, které nikdo nabídek, jako je Kevin Malone (Brian Baumgartner) nabízí daní, a Creed Bratton (Creed Bratton) prostě dražby „Creed,“ a popisuje je jako „all-inclusive.“Aukce se zdá být úplným selháním, dokud nepřijde finanční ředitel David Wallace (Andy Buckley), aby pomohl získat peníze dražbou víkendu v jeho místě v Martha‘ S Vineyard.

Angela Martin (Angela Kinsey) a Andy Bernard (Ed Helms) stanovili datum své svatby, což rozrušuje Dwight Schrute (Rainn Wilson). Phyllis, která zná Dwightovo spojení s Angelou, se ho pokouší utěšit. Navrhuje, aby dal Angele ultimátum: odvolat svatbu nebo prohrát na něj. Angela nakonec řekne Dwightovi ne, tak požádá Phyllis o další radu. Phyllis mu říká, že od té doby ho odmítla a jeho ultimátum, že by měl jít dál. Dwight se stává hořkou směrem k Phyllis, ale později si uvědomí, že se jen snažil pomoci, tak on ukazuje svou vděčnost tím, nabízení za její objetí aukce, která ztrácí její manžel Bob Vance (Robert R. Shafer). Objetí se prodává za $ 1,000, poté, co Bob překoná Andyho, Davida Wallace a Dwighta.

v baru se Jim setká s Pam ex Roy (David Denman), který se připojí k němu a skladníkům na několik piv. Jim odhalí Royovi, že je zasnoubený s Pam, což mu Roy blahopřeje, a také zmiňuje, že Pam je na umělecké škole v New Yorku. Říká Royovi o noci, před kterou strávila s přáteli, až do 8: 00, na kterou Roy odpoví „myslel jsem, že jsi její přítel“, viditelně obtěžující Jima. Jim náhle rozhodne jet do New Yorku na návštěvu Pam, ale jen než se dostane na I-80 do New Yorku, otočí se, protože „já nejsem ten chlap a my nejsme ten pár.“

nejočekávanější položkou v aukci je dvojice lístků v první řadě Bruce Springsteen od Michaela. Když přijde čas otevřít nabídku pro ně, Michael tvrdí, že je nemůže najít, a řekne všem, že byly ukradeny. Na konci epizody, říká Michael Holly, že lhal o vstupenky, odcizení a o lístky obecně, ale Holly už došlo, že je nemají. Líbají se, upoutal pozornost viditelně nespokojeného Davida Wallace, který přiznává, že nevěděl, že Michael a Holly byli romanticky zapleteni.