Pott zlomeniny, také známý jako Pott syndrom i a Dvůr zlomeniny, je archaický termín volně aplikován na řadu bimalleolar zlomeniny kotníku. Zranění je způsobeno kombinovanou abdukční vnější rotací z eversní síly. Tato akce napíná robustní mediální (deltový) VAZ kotníku, často odtrhává mediální malleolus kvůli jeho silnému připevnění. Talus se pak pohybuje bočně, stříhá laterální malleolus nebo, častěji, lámání fibuly lepší než tibiofibulární syndesmóza. Pokud je holenní kost nesena vpředu, zadní okraj distálního konce holenní kosti je také odříznut talusem. Zlomená fibula kromě oddělení mediálního malleolu roztrhne tibiofibulární syndesmózu. Kombinovaná zlomenina středního malleolu, laterálního malleolu a zadního okraje distálního konce holenní kosti je známá jako „trimalleolární zlomenina“.

příkladem Pottovy zlomeniny by bylo sportovní zranění. Hráč dostane ránu na vnější kotník, což způsobuje kotník valit dovnitř (tak, že chodidlo tváře příčně). To poškozuje vazy na vnitřní straně kotníku a zlomuje fibulu v místě kontaktu (obvykle těsně nad tibiofibulární syndesmózou). Lepší způsob, jak si to představit, jsou dvě ruce hodin, přičemž jedna ruka směřuje 12 a druhá směřuje 6. Svislá čára, kterou tvoří, představuje fibulu pravé nohy osoby. Boční síla se blíží od 3 hodin a posílá spodní ruku, která vyskočí ven, aby ukázala v 5 hodin.

Bimalleolární zlomeniny mají menší pravděpodobnost vzniku artritidy než trimalleolární zlomeniny.