kůň, který nemohl ztratit, vykračoval na trati v Belmont Parku v horkém červencovém dni, před 40 lety. Oči všech 50,000 v návštěvnosti, a desítky milionů více po zemi, byla fixovaná na osvalené, tmavá čokoláda svazek nohy pochodovat do výchozí brány jako mstivý sakra královna.

jmenovala se Ruffian, neobvyklý název pro klisnu, ale na tomto plnokrevníkovi nebylo nic normálního. Byla neporazitelná, dokud přímo na trati v ten červencový den před 40 lety neztratila všechno.

korunovace královny

žádný jiný kůň nezapouzdřuje triumf i tragédii koňského sportu docela jako Ruffian. Tmavě hnědá až do bodu jet-black s nohama supermodelky a svalem gladiátora byla vynikajícím portrétem genetiky. Na jaře 1972 se v Kentucky narodila dcera revizora (tučným vládcem) a rodilá tanečnice mare Shenanigans. Brzy se tyčila nad svými vrstevníky, dokonce i hříbata, a od útlého věku vykazovala velkou precocitu a chuť na rychlost.

Ruffian debutovala na jaře 1974 v Belmont Parku, na trati, která ještě rok předtím doutnala z nezapomenutelné exhibice v excellence. Většina lidí předpokládala, že už nikdy neuvidí nic jako Big Red … ukázalo se, že budou muset počkat jen rok.

nejen, že by Surovec jít na vyhrát její příští 9 závodů, ona nastavit nebo svázané záznamy pokaždé a ani jednou se vlekl kůň.

kobylka složila svoji první zkoušku s autoritou, vyhrál o 15 délek, zatímco pokrývající 5 1/2 metrů v oku-odprýskávání 1:03, traťový rekord. Nikdy se neohlédla. Nejen, že by Ruffian pokračoval, aby vyhrál její další 9 závody, pokaždé nastavila nebo svázala rekord a nikdy jednou netáhla koně. Vyhrála sprinty, vyhrála na kilometru a půl. Vyhrála všechno. Průměrná marže vítězství v její kariéře 10 vyhrává: 8 délky.

bylo jasné, že jediná věc, která by mohla zastavit Ruffian, byla, No, Ruffian sama. Oba její otec a přehrady byli nuceni do předčasného důchodu s neodbytná zranění nohy, a nadějný mladý klisnička téměř viděl její kariéra careen podobné cestě pozdě ve svém prvním období, kdy byla zjištěno, že má malou trhlinu v zadní nohu. Zranění bylo objeveno den po jejím rekordním skóre v Spinaway Stakes v Saratoga, což znamená, že pravděpodobně utrpěla zranění v určitém okamžiku během závodu…a stále vyhrála v rekordním módu. Tahle holka byla bojovnice až do konce.

snad nic nemohlo zastavit tuto pruhovanou černou lokomotivu, koneckonců.

Amerika, 1975.

pád Saigonu. Ropná krize. Kolo štěstí a Saturday Night Live mají svůj televizní debut. Stevie Nicks se připojí k Fleetwood Mac. Bill Gates a Paul Allen založili počítačovou společnost Microsoft. Čelisti nás děsí z oceánu a Ella Grasso se stává první ženou, která byla zvolena guvernérkou státu (Connecticut). Ano, nová přílivová vlna feminismu byla lemování po celé zemi na počátku 70. let, zvýrazněný takové památky, jak Roe v. Wade, Hlava IX, Vzdělávání Žen, Rovnoprávnosti a samozřejmě, Billie Jean King elit Bobby Riggs v Bitvě Pohlaví.

Zatímco Jsme se my, Lidé byli zaneprázdněni mlátit bariéry rovnosti, feelin‘ groovy a oblékání jako klauni, legenda Surovec byl rostoucí s každým dalším furlong. S sekretariátem nyní ve službě hřebčína, sportu králů vládla královna. Ruffian se plně uzdravil ze zranění nohy a v dubnu 75 se vrátil na trať a vypadal jako nezastavitelný jako vždy. Ona přehnala přes „Trojitou Korunku“, ženské verze Triple Crown, a s trochu doleva, aby prokázal proti její kolega samice, veřejné push byla provedena tak, aby odpovídala Surovec proti colts a udržet ty Rosie Nýtovačka vibrace rockin‘ a rollin‘. New York Racing Association vylíhla plán postavit super klisnu v zápase proti letošnímu vítězi Kentucky Derby, pošetilé potěšení, ve své vlastní verzi bitvy pohlaví.

Ani Frank, Bíle, je Rváč trenér, ani Janneys byl horlivý na myšlence, zápas závod, ale v době, kdy koňské dostihy byl stále tolik o sport jako para-mutuel zpracovává a práva na chov, všechny strany se nakonec dohodly, že celonárodně vysílané showdown by být přínosem pro větší dobro. Dva šampióni by se setkat v Belmont Parku 6. července v 1-1/4 míle duel s $125,000 zkontrolovat čeká na vítěze.

dohoda byla uzavřena, plán byl nastaven a humbuk začal.

ačkoli neobvyklé, zápasové dostihy rozhodně nebyly v dostizích ničím novým. Některé z sport je all-time velikáni měli soupeřili na dráze, skvěle Man O‘ War a Pane Barton, Seabiscuit a War Admiral, Alsab a Whirlaway a Swapy a Nashua, abychom jmenovali alespoň některé. Ale tenhle by byl výjimečný. Tenhle by postavil klisnu proti hříbě, živě v národní televizi.

se sekretariátem, který je nyní ve službě, vládla sportu králů královna.

Broken.

O 20 milionů naladěni jako dva koně naložili do startovní brány v Belmontu na to, že horký červencový den před 40 lety, je pravděpodobné, že málo kdy viděl zápas závod, ale většina věděla, co očekávat: tmavá kobylka by barel ven z brány, uvolnit se, že dlouho, bez námahy krok a chopit vedení, nakonec jí zlomil soupeře se a odtáhla se jen tak, jako to dělala pokaždé předtím. Kůň, který nemohl ztratit, by dnes neztratil.

pak, v lusknutí přední nohy, to bylo všechno pryč.

Když oba koně bojovali bok po boku v hořící úvodní čtvrtině, Ruffian začala táhnout dopředu, když se náhle její pravý kotník rozpadl. Její proximální sesamoids v pravé přední nohy roztříštěné jako ona vyměnila vede, a Jezdec Jacinto Vasquez tvrdě bojovali, aby vytáhnout nezkrotná klisna, každý krok skládání trauma. Veterináři byli na místě během několika vteřin, včetně Dr. Manuel Gillman, kteří měli poznamenal dříve v den po kontrole jak koně, že Lotr byl „nejlepší anatomické vzorek jsem zkoumala, za 20 let jako NYRA veterináře.“Pošetilé Potěšení pokračoval v pohodě na kolo na kolo a přes cílovou čáru jako 50,000 ohromil diváky pozdravil ho v děsivé ticho.

jakmile byla její noha znehybněna, byla naložena do sanitky a odvedena na kliniku, kde, k věčnému optimistovi, Bitva teprve začala. Pro realisty však boj dospěl ke katastrofickému závěru.

chirurgové pracovali celou noc, aby zlomení spojili, možná zachránili Poslední nepravděpodobný stojan. Nicméně, když klisnička probudil z její post-chirurgie spánku v pooperačním pokoji zmatený, omezuje a trauma, ona zuřivě mlátil kolem na zem, což způsobuje ještě větší škody než dříve a opouští veterináři s žádným výběrem ale aplikujte jednu poslední šanci lidstva.

kůň, který nemohl ztratit, královna klisny, byl mrtvý.

ed. poznámka: Místní jezdec Raymond Ve byl jedním z prvních, aby se dospělo na klinice, že večer a byl v recovery pokoj s Surovec a Dr. Jim Prendergast, zůstat s ní až do konce. V článku zveřejněném na přes Dráty, nabízí Ve svém účtu na kobylku poslední okamžiky ve snaze, aby vyjasnila „nepřesnosti“ v Surovec příběh:

„byla to neběží, nebo se snaží utéct, jak bylo hlášeno. Kopala a mlátila a bojovala se svou nesnází. Především se snažila instinktivně vstát. Nemyslela si, že stále závodí, jak bylo řečeno. Panikařila a byla v šoku.“

následující den se Ruffian vrátila do Belmont Parku, kde byla položena k odpočinku v infield poblíž cílové čáry. V návaznosti na její příšerný, celonárodně vysílaný Zánik je dědictvím vylepšených protokolů a bezpečnostních opatření pro léčbu zraněných koní. Nově pokřtěné Ruffian Equine Medical Center se nachází přímo přes ulici od Belmont Parku. A zápasové závody, kdysi průmyslový punc,byly zastaralé.

Přesto, trvalá paměť velký bojovník volal Surovec je v konečném důsledku jedním z brutální smutek; konstantní připomenutí, že hranice mezi triumfem a tragédií, dokonce i život a smrt, je ale šířka kotník.