3. října 2012, Dělník se stal dočasný opatrovník její mladší sestra Ariel Winter, následující tvrzení je Zimní fyzické a emocionální zneužívání v rukou jejich matky Chryssoula. Dělník podal návrh na opatrovnictví, usilovat o trvalé opatrovnictví přes zimu. V mládí, Workman byl po podobných obviněních odstraněn z péče její matky.

V srpnu 2013, Dělník mladší bratr Jimmy požádal soud, že bude dítě svěřeno do péče, jeho pak-15-rok-stará sestra Zimu, o tom, že jejich další sestra, Dělník byl „nezpůsobilý guardian,“ a chudák vzorem pro Zimní období. Jimmy, který hovořil jménem jeho matky, aby spor obvinění, že byl vyrovnán v jejich ji, loboval soud o svěření do péče tím, že Dělník dovoleno Zimě, musí být veřejně „sexuální“, které využívala v Zimě podporovat její hereckou školu, a že použila peníze Zimě získal jako člen obsazení seriálu Moderní Rodina držet „opulentní strany a limuzíny“, který Jimmy uvedl, měl roztrhané jejich rodinu. Jimmy také řekl soudu, že jejich otec, Glenn Dělník, který měl na starosti Zimní nemovitostí, bylo nevhodné, protože jeho špatná finanční situace ho učinila zranitelným vůči manipulaci Dělníka a její právníci.

5. května 2014 soud nařídil trvalému opatrovnictví pracovníka a odstranil Winter z opatrovnictví její matky natrvalo. V Květnu roku 2014, vypořádání byla uzavřena mezi stranami, které Dělník by zachovat péči v Zimě, s Glenn udržet kontrolu nad své finance, a dělat potřebné zprávy soudu. Soudce Vrchního soudu Daniel Murphy by si ponechal jurisdikci přes zimu, dokud jí nebude 18 (Leden 28, 2016), zatímco Workman a Chrisoula později vydali prohlášení, že pracují na usmíření.