Japonský soud nařídil vysoce profil TV reportér zaplatit 3,3 milionu jenů ($30,000; £22,917) na náhradu škody na novináře, který ho obvinil ze znásilnění.

Shiori Ito tvrdil, že Noriyuki Jamaguči ji znásilnil v roce 2015, když byla v bezvědomí.

státní zástupce uvedl, že pro trestní řízení není dostatek důkazů, a tak paní Ito podala občanskoprávní řízení.

paní Ito se stala symbolem hnutí # MeToo v zemi, kde lidé jen zřídka hlásí sexuální napadení.

„jsem tak šťastná,“ řekla 30letá paní Ito, která po vyhlášení rozsudku zvedla ceduli s nápisem „vítězství“.

ale na tiskové konferenci o několik hodin později Pan Yamaguchi řekl, že se chystá odvolat – a znovu popřel obvinění ze znásilnění.

Podle Ms Ito, 53-rok-starý Pan Yamaguchi – kdo je řekl, aby měl úzké vazby na Premiéra Šinzó Abe – pozval ji na večeři, diskutovat o možných pracovních příležitostí v roce 2015.

má podezření, že mohla být omámena, když řekla, že když znovu nabyla vědomí, byla „v hotelovém pokoji a on byl nade mnou“.

paní Ito byla stážistkou v tiskové agentuře Reuters, když došlo k údajnému znásilnění.

Pan Jamaguči byl tehdy šéfem Washingtonského Úřadu pro Tokyo Broadcasting System, významnou mediální firmu v Japonsku.

Vyšetřování bylo zahájeno, ale pak klesla policií, s odvoláním na nedostatek důkazů.

paní Ito uvedla, že policie ji přinutila znovu uzákonit údajné znásilnění panenkou v životní velikosti, zatímco muži se dívali na muže.

vládní průzkum z roku 2017 zjistil, že pouze 4% obětí znásilnění ohlásilo trestný čin policii.

Shiori Ito: V jejích vlastních slov

Jako součást vyšetřování mého tvrzení, že jsem byl požádán, aby přišel na policejní stanici vedle hotelu jsem byla přijata do této noci.

Když jsem dorazil, doprovázený mým nejlepším přítelem, pro morální podporu, byl jsem odvezen do tělocvičny v horním patře stanice. Slyšel jsem o tom, co se bude dít, a požádal, aby můj přítel mohl jít se mnou.

policie odmítla. Byla jsem přijata do tělocvičny a řekl, že ležet na matraci, a život-velikost manekýn byl pak produkoval a tři strážníci přestěhovali panenku na mě, ptal se mě na intimní otázky o tom, co přesně se stalo a fotografování.

bylo mi řečeno, že je to nezbytné pro vyšetřování.

to bylo v této době, že jsem musel udělat posun v mé hlavě od stěžovatele k novináři.

jediný způsob, jak jsem mohl pokračovat, bylo zcela rozčlenit své pocity – musel jsem to považovat za příběh, který jsem sledoval: hledal jsem pravdu jako novinář, oddělený a nezaujatý.

to je stále způsob, jakým se to snažím zarámovat v mé mysli.

Číst Více: Japonsko je Tajemství

Ms Ito podal civilní žalobu proti Panu Yamaguchi, kteří hledají 11 milionů jenů ($100,517 ; £76,758) na náhradu škody.

Pan Yamaguchi, který popírá svou vinu a tvrdí, že sex byl dobrovolný, podala proti-oblek hledá 130 milionů jenů ($1,187,941; £907,135) na náhradu škody. To ale soud odmítl.

• když japonské ženy přerušily své mlčení

bude nyní muset zaplatit paní Ito $ 30,000 jako náhradu škody ,ale proti němu není žádné trestní řízení.

podle japonského zákona o znásilnění musí státní zástupci prokázat, že se jednalo o násilí nebo zastrašování nebo že oběť byla „neschopná odporu“.