LOS ANGELES-jak se blíží léto, je čas všem připomenout hrubý fakt, že ano-lidé močí v bazénu.

asi jeden z pěti dospělých Američanů připustil v průzkumu, že se počůral v bazénu. Americký olympijský plavec Michael Phelps se dokonce v roce 2012 přiznal, že čůrání v bazénu je přijatelná věc.

„myslím, že každý čůrá do bazénu,“ řekl Phelps listu Wall Street Journal. „Je to normální věc pro plavce. Když jsme dvě hodiny v bazénu, moc se nevyčůráme. Prostě jdeme, kdykoli jsme na zdi.

dodal: „chlór to zabíjí, takže to není špatné.“

zdálo se, že tým vědců v Kanadě potvrzuje představu, že to dělá „každý“. A jak se ukázalo, chlór ho nemusí „zabít“ tolik, jak si Phelps myslel.

studie použila acesulfam draselný (ACE), umělé sladidlo nacházející se v mnoha zpracovaných potravinách, jako marker moči ve vodě. ACE prochází tělem nezměněným a vylučuje se močí.

analýza 31 bazénů a vířivek našla sladidlo – nebo důkaz moči – v každém z nich.

V průměru, bylo tam 8 litrů moči v 110,000-galon bazén a téměř 20 litrů moči v 220,000-galon bazén, který je asi o jednu třetinu Olympijské velikosti bazénu. Tým také testoval hrst vířivek a zjistil, že koncentrace sladidla v nich jsou ještě vyšší.

„Naše studie poskytuje další důkazy, že lidé jsou skutečně močení na veřejnosti bazény a vířivky,“ spoluautor studie Lindsay Blackstock, postgraduální student na University of Alberta, Edmonton, řekl Guardianu.

Blackstock dodal, že bylo “ žádné jiné vysvětlení, že (látka) být přítomen v bazénech.“

vědci provedli studii ve snaze zvýšit povědomí o rizicích uvolnění v bazénu.

„chceme tuto studii využít k podpoře veřejného vzdělávání o vhodných hygienických postupech plavání,“ řekl Blackstock Guardianu. „Všichni bychom měli být ohleduplní k ostatním a ujistit se, že opustíme bazén a použijeme toaletu, když příroda volá.“

Dospělí a děti plavat v bazénu v tomto souboru fotografie pořízená na Květen 20, 2010 v Los Angeles, Kalifornie. (Foto Kevork Djansezian/Getty Images)

ačkoli moč je sterilní, může to vést k očním, kožním a respiračním problémům při smíchání s chemikáliemi v bazénu, podle zdravotnických úředníků.

A tady je ještě něco více hrubé, aby zvážila: silný, Že „chlór“ vůni, která občas zasáhne svůj nos, když budete chodit do bazénu není zápach z chlóru, ale spíše důkazem potíže.

když se chlor mísí s kontaminanty bazénu, jako je moč, pot a výrobky pro péči o tělo, uvolňuje se silný zápach, podle Rady pro kvalitu vody a zdraví. „Zdravý bazén“ je ten s malým až žádným zápachem.

„výrok“ příliš mnoho chloru v bazénu „u bazénu může být výstižněji popsán jako „příliš mnoho močení v bazénu“, “ uvádí Rada pro kvalitu a zdraví vody na svých webových stránkách.

Podle AMERICKÉHO Centra pro Kontrolu a Prevenci Nemocí, tam bylo zvýšení „rekreační vodní onemocnění“ během posledních dvou desetiletí, které jsou způsobeny bakterií v bazénech, vířivky, jezer, řek nebo oceánů.

ačkoli chlor a další dezinfekční prostředky jsou účinným způsobem, jak zabít bakterie nalezené v bazénech, nefungují okamžitě, říká CDC.

“ smícháním chloru s močením a potem se spotřebuje chlor v bazénu, který by jinak zabíjel bakterie,“ uvádí CDC na svých webových stránkách.

a zatímco jsme v podnikání rozptýlit bazén mýty, ten často používá rodiče, aby jejich děti od močení v bazénu není pravda buď.

Rada pro kvalitu a zdraví vody zjistila, že téměř polovina dotázaných Američanů nesprávně věří, že existuje chemická látka, která může změnit barvu bazénové vody v přítomnosti pee. V současné době neexistuje žádné takové barvivo indikující moč.

“ chlor a další dezinfekční prostředky se přidávají do bazénu, aby zničily bakterie. Čůrání v bazénu vyčerpává chloru a ve skutečnosti produkuje dráždivé, že dělá lidem oči zčervenají,“ řekl Michele Hlavsa, ředitel CDC je Zdravé Plavecký Program. „Řešením není raketová věda; je to běžná zdvořilost. Plavci by měli používat bazén k plavání, toaletu k močení a sprchy, aby se umyli, než se dostanou do bazénu. Je to tak jednoduché.“