Když se mluví o Vietnamské tradiční kostýmy, mnozí z vás bude jen být obeznámeni s ao dai. Kromě ao dai má však naše země mnoho dalších neuvěřitelných tradičních kostýmů, jako jsou ao tu than, ao Nhat Binh, ao tac a ao ba ba. Není pochyb o tom, že ao dai je ve Vietnamu a ve světě velmi dobře známý, ale dnes vám představím více o našem tradičním oblečení. Ale začněme s ao dai.

Ao Dai

Toto je nejvíce populární tradiční kostým z Vietnamu. Dnes, ao dai preferují ženy více než muži a v ao dai se můžete setkat s vietnamskými ženami v každém rohu naší země. Ao dai, doslovně znamená dlouhé šaty, má dlouhé kalhoty a šaty se dvěma klapkami s různými barvami a vzory. Opravdu elegantní kus oblečení, to mi dává hrdost vidět někoho takto oblečeného na ulici.

historie ao dai se datuje do druhé poloviny 18. století, do roku 1774. V této době došlo ve Vietnamu k občanské válce: na severu vládla Rodina Trinhů a na jihu vládla rodina Nguyenů. Na jihu, první Pán Nguyen Phuc Khoat uznal, že naše kostýmy byly velmi podobné těm, které nosí Čínské a s ambicí být králem nezávislé země, nařídil svým lidem, aby změnit způsob, jakým jsou oblečeni.

Podle vyhlášky, ležérní oblečení, muži a ženy museli nosit šaty s rovnými límce a krátkými rukávy, malé nebo široké rukávy byly volitelné. Šaty mají na obou stranách dva švy. To umožnilo mužům nosit šaty s kulatým límcem a malými rukávy při práci pro větší pohodlí. Toto označuje první generaci ao dai s pěti klapkami nazývanými than. Dvě klapky v přední a dvě klapky, vzadu jsou čtyři hlavní, než a zastoupeny tu, než phu mau, což představuje narození rodiče a rodiče-v-právo. Poslední, než byl navržen uvnitř předních klapek, představující nositele. Jedním slovem, tento pět než design znamená, že čtyři rodiče vždy chrání své dítě. Na tomto plášti bylo pět knoflíků, představující ngu thuong, které představují pět kardinálních ctností konfucianismu: lidskost, spravedlnost, správný obřad, znalost, a integrita.

dekret Lorda Nguyena Phuc Khoata v roce 1774 znamenal důležitou inovaci ve vietnamském oblečení, která nakonec charakterizovala naše tradiční kroje. Poté, co Nguyen Phuc Anh sjednotil území Vietnamu v roce 1802, což byl začátek dynastie Nguyen, ao dai se stal národním oděvem této dynastie.

od 19. století byly obě přední chlopně sešity do jedné chlopně a dvě zadní chlopně byly šity do singulární zadní chlopně. Pátá klapka stále zůstala (nyní třetí než) za přední klapkou. Ao dai se stala dlouhými šaty se dvěma štěrbinami na obou stranách, velmi podobnými modernímu ao dai.

později byla pátá klapka odstraněna, moderní ao dai se objevuje pouze se dvěma klapkami, přední a zadní.

specialitou ao dai je, že se jedná o přiléhavé šaty, které zvětšují krásné křivky ženského těla. Štěrbiny na obou stranách až do pasu vytvářejí okouzlující a jedinečný střih, který je klasicky lichotivý. Dnes návrháři vytvořili mnoho nových stylů ao dai a diverzifikovali tento kostým.

Moderní Vietnamské ženy obvykle nosí ao dai pro zvláštní příležitosti, jako Tet (Vietnamský Nový Rok), svatby, festivaly a obřady. Na veřejných středních školách musí školačky nosit bílý ao dai dvakrát týdně, v pondělí a ve všední den. Středoškolské učitelky musí také nosit ao dai, když jsou ve třídě, ale mohou si vybrat barvu a styl.

Díky inovativní ao dai, ženy mohou nyní nosit to hodí, když chtějí: do práce, na procházku, jít na rande, a dokonce i na cestách.

pro muže, od doby Lorda Nguyena, tato pravidla oblečení nejsou tak přísná. Později se šaty pro muže staly pohodlnějšími a pohodlnějšími. Dnes, muži občas nosí pro speciální akce, ale je to méně populární než u žen. Pánské ao dai, samozřejmě, není tak těsné jako ženy.

Kde můžete koupit, nebo pronajmout ao dai?

v Hanoji:
Elán – Art & Ruční práce
Adresa: Druhé patro, 16 Hang Bun street, Hanoi city,

Může to Dům Design
Adresa: 22A Ha Hoi street – 7 Hang Ga street – 31A Ba Trieu street – 167 Kim Ma street – 107B6 Pham Ngoc Thach ulici – 254 Cau Giay street, Hanoi city,

V Ho Chi Minh city:
Ao Dai, Cam Tu
Adresa: 382/16 Dien Bien Phu street, District 10, HCMC

Kat Dům
Adresa: 296 Huynh Van Banh street, Phu Nhuan district – 14 Nguyen Huu Cau street, District 1 – 251 Nguyen Thi Thap street, District 7, HCMC

Ao Tu, Než

Nikdo přesně neví, kdy ao tu, než se objevil, ale archeologové našli obraz ao tu, než vytesané na povrchu trong dong, druh měď buben, před tisíci lety.

Ao tu than má čtyři dlouhé chlopně, dvě vpředu a dvě vzadu, nazývané také than. Význam těchto thanů je jako čtyři hlavní chlopně první generace ao dai, představují rodné rodiče a tchány. Kromě toho ao tu than nemá pátou vnitřní klapku nebo tlačítka. Ao tu than je šitý spojením čtyř kusů oděvu (stejné nebo různé barvy), ale konce zůstávají rozděleny. Nositelé nejprve oblékli živůtek zvaný yem, pak tenkou košili. Ženy spojují pas s hedvábným křídlem. Ao tu than se nosí jako nejvzdálenější vrstva. Vzhledem k tomu, že nemá žádné knoflíky, nositelé uvázat uzel pomocí dvou předních chlopní kolem jejich middler můžete nechat tyto kusy látky viset pro volnější fit.

dlouhá černá sukně se nosí pod ao tu, než a to téměř dotkne podlahy. Non quai thao, což je velký plochý palmový klobouk, je oblíbeným doplňkem ao tu than. V minulosti byl ao tu than obarven přírodními barvami, jako je barvivo-yam, tropické mandlové listy nebo bláto. Nyní je ao tu than obarven mnoha jasnými barvami, což je krásnější.

Ao tu než v minulosti nosily Severní ženy jako ležérní oblečení. V současné době, naše Severní ženy ji stále nosí, ale jen příležitostně, jako při provádění quan ho, Vietnamský styl lidové hudby.

kde si můžete koupit nebo pronajmout ao tu než?

V Hanoji:
Phuc Khang Textilní Společnost
Adresa: Č. p. 68, Uličky 1277, Giai Phong street, Hoang Mai district – 1 Co Chat street, Thuong Tin district, Hanoi city,

V Ho Chi Minh City:
Svaz Mládeže Provádění Kostýmy k Pronájmu
Adresa: 328/14 Xo Viet Nghe Tinh street, Binh Thanh district – 6 Mac Dinh Chi street, District 1, HCMC

Ao Nhat Binh

Ao Nhat Binh doslovně znamená čtvercový oděv. To byl jeden z ležérní oblečení císařovna, císařovna, choť, a princezny v císařské město Dynastie Nguyen – poslední dynastie Vietnamu. Když tam byly neformální akce, tyto královské žen by se nosí, ao Nhat Binh místo Phuong bao (znamená oděvu phoenix), který byl nejvznešenější oblečení císaře a princezny. Pro manželky, úřednice a dámy s vysokým společenským postavením byly ao Nhat Binh jejich nejušlechtilejším oblečením.

Ao Nhat Binh je oděv s rovným Límcem, jehož límec visí dolů a vytváří dvě rovnoběžné linie. Původ ao Nhat Binh pocházel z oděvu Phi Phong, který byl populární v čínské dynastii Ming. Když nosí ao Nhat Binh, nositelé uvázat uzel s kousky visícími z límce před hrudníkem a ozdobit (skrýt uzel) vyřezávaným drahokamem. Na límci jsou květiny a Fénixové vzory. Oděv může být prostý s jednou barvou nebo může být vyšíván mnoha kruhovými vzory. Na manžetách je Pět barevných čar, které jsou zelené, žluté, modré, bílé a červené představující pět prvků dřevo, země, voda, kov a oheň.

Podle Dynastie Nguyen vyhláška, povinný barva ao Nhat Binh pro císařovnu byl čistě žlutá, někdy oranžová. Pro princeznu to bylo čistě červené. Broskev, čistě fialová, a světle fialová byly barvy pro manželky.

u žen s nižším statusem neexistovaly žádné požadované barvy. Turban a dlouhé bílé hedvábné kalhoty byly oblečeny společně s ao Nhat Binh.

Po pádu Dynastie Nguyen v roce 1945, ao Nhat Binh se stal formálním oděvu z horní a střední třídy nosit v důležité obřady, zvláště na svatbu.

v současné době se mladí Vietnamci snaží oživit ao Nhat Binh a přivést zpět kulturu dynastie Nguyen. Možná budete chtít navštívit stránku Facebook málo pro získat více informací o nových stylech ao Nhat Binh. Kdybych si měl vybrat nejúžasnější tradiční kostým Vietnamu, budu hlasovat pro ao Nhat Binh místo nejoblíbenějšího ao dai.

kde si můžete koupit ao Nhat Binh?

Obraťte se na Facebook stránce Trochu výše, aby ao Nhat Binh, nebo Y Van Hien Společnosti, jejichž podnikání je získat Vietnamské dávných tradic a kultur.

Ao Tac

aby to bylo jednoduché, ao tac je varianta ao dai, ale má volné a velké rukávy. Toto je považováno za národní kroj dynastie Nguyen, protože ao tac může nosit jakákoli třída ve společnosti, od Královské, úředníků až po střední a nižší třídu a mohou ji nosit muži i ženy.

Ao tac se nosil při důležitých obřadech a příležitostech, jako jsou svatby, pohřby, Tet a bohoslužby. Můžete nosit libovolnou barvu, kterou chcete, ale měla by být založena na příležitosti. Když nosíte ao tac, vaše dvě paže by měly být složeny před žaludkem, protože rukávy jsou dlouhé a pytlovité. Tato akce má skrýt obě ruce a ukázat pokoru, respekt a eleganci v rozhodujících událostech.

stejně Jako ao dai, ao tac má stálé a kruhové límec a je formou pěti-klapka šaty. Může být prostý nebo zdobený tkanými vzory. Ao dai nebo šaty s pěti klapkami s vysokým límcem se nosily pod ao tac. Důvodem je v minulosti, ao tac byl luxusní kostým a nosil se pouze pro důležité události, první vrstva oblečení byla nošena na ochranu ao tac. Muži obvykle nosili na kůži bílé šaty, zatímco ženy mohly nosit jakoukoli barvu, kterou chtěli. Tento oděv může také jít s zabaleným turbanem.

v dnešní době Vietnamci stále nosí ao tac při takových příležitostech, jako jsou svatby, pohřby a uctívání předků. Ao tac je také jedním z kostýmů, které jsou reimaginovány v nových stylech a lze je nosit kdykoli chceme, nejen při zvláštních příležitostech jako dříve.

Některé z našich fotografií o ao Nhat Binh a ao tac jsou brány v souhlasu Facebook stránka Nguyen Phong Doan Linh, která poskytuje spoustu informací o Vietnamské tradiční kroje, a to zejména v Dynastie Nguyen. Na této stránce se dozvíte více o našich kostýmech, mají také anglické popisy.

kde si můžete koupit ao tac?

málo pro, Kromě ao Nhat Binh, také poskytuje nové styly ao tac, takže si je můžete koupit kontaktováním stránky.

Ao Ba Ba (ao ba ba)

je důležité si uvědomit, že toto jméno je ve skutečnosti áo bà ba. V tónu slov ba je malý rozdíl. Ao ba ba doslovně znamená košili madam Ba. Existuje mnoho předpokladů o původu ao ba ba, ale teď bych vám rád vyprávěl zajímavý příběh.

Kdysi dávno, všichni v této zemi měli nosit dlouhé šaty. Byl tam rybář, který byl velmi chudý, ale musel nosit šaty jako ostatní. Ze dne na den se v róbě nahromadily slzy, ale neměl dost peněz na to, aby si koupil nový. Šaty se staly kratší a kratší, a to má mnoho otvorů, které, aby to vypadalo jako krunýř želvy.

jednoho dne, když šel po pláži rybařit, viděl krále se svými podřízenými přicházet. Bál se, že ho král potrestá, protože měl na sobě špatný kostým, který běžel a spadl do bažiny poblíž. Snažil se vstát, ale nešlo to. Nyní král přišel a viděl, že vypadá jako želva, protože jeho šaty a bláto. Pak se král zeptal rybáře, proč se schoval, a rybář řekl králi o jeho špatném stavu. Král se usmál a odpověděl:

“ nebojte se, nejste vinni! Před chvílí jsem si myslel, že jsi ba ba (bez tónu, ve vietnamštině to znamená želva). Ukázalo se, že jste muž v košili ba ba“.

pak mu král daroval zlato a látku. Rybář s radostí poděkoval králi. Už nebyl chudý, ale stále si držel košili ba ba. Poté mnoho chudých lidí následovalo styl košile ba ba, protože nevyžadovalo příliš mnoho látky a bylo pro ně snadné pracovat. Tato košile se jmenovala ao ba ba. Ženy si uvědomily, že ao ba ba je pro ně také vhodná, a tak ji začaly nosit. Muži to viděli a řekli, že ženy mají na sobě ao bà ba, což znamenalo košili madam Ba. Postupně byl původní název ao ba ba zapomenut a áo bà ba nahradilo jeho místo.

je to jednoduchá krátká košile s dlouhými rukávy a knoflíky od krku až po břicho. Áo bà ba je vždy spárován s dlouhými hedvábnými kalhotami. Barvy této sady závisí na kombinaci a přání nositelů. Áo bà ba je populární kostým na vietnamském venkově, zejména jihozápadním Vietnamu. Během mnoha aktivit můžete vidět většinu jihozápadních lidí, kteří nosí tuto košili.

kde si můžete koupit nebo pronajmout ao ba ba?

v Hanoji:
ao Ba Ba Fashion Shop
adresa: 75 Phung Hung street, Hoan Kiem district, Hanoi city,

V Ho Chi Minh City:

Duyen Ha Shop
Adresa: 40 Tran Quang Khai, District 1, HCMC,

doufám, že můj článek vám dává široký pohled na Vietnamské tradiční kostýmy. Co takhle jít do Vietnamu a oblékat se do těchto nádherných šatů?

sledujte náš blog Christiny pro více informací o cestování ve Vietnamu. Můžete se také dozvědět něco zajímavého o naší historii a kultuře. Tyto články by vás mohly zajímat:

Regionální Rozdíly ve Vietnamské Kuchyně – Severní, Centrální a Jižní.

Oslava Vietnamského Lunárního Nového Roku v Hanoji – Komplexní Tet Průvodce

Historické Vietnamu: Nejstarší Obcí a Měst v Zemi,