beskrevet af Hall of Fame tv-station Harry Caray som “en sang, der afspejler karismaen i baseball”, “Take Me Out To The Ball Game”, skrevet i 1908 af tekstforfatter Jack og komponist Albert von tilser, er uløseligt forbundet med Amerikas nationale tidsfordriv. Men mens de fleste amerikanere kan synge med som baseballfans “rod, rod, rod til hjemmeholdet,” få kender sangens feministiske historie.for lidt over ti år siden afslørede historikeren og tidligere chef for musikafdelingen i Lincoln Center den skjulte historie bag melodien: sangen blev skrevet som Jack Norges ode til sin kæreste, den progressive og frittalende vaudeville-skuespillerinde og suffragist.født i Grenola, Kansas, i 1870, var en vaudeville-stjerne i en alder af 19, og hendes liv blev defineret af hendes indflydelse både på og uden for scenen. Som en velkendt komisk skuespillerinde var han bedst kendt for at spille større end livet karakterer, herunder Caroline Vokes i orkideen og Fru Radcliffe i den sødeste pige i Paris. Fra scenen var hun en indflydelsesrig og fremtrædende suffragist, der fortalte for kvinders sociale og politiske lighed. De tidlige 1900 ‘ ere var en kritisk tid i kampen om afstemningen: i 1908 blev National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) oprettet i 1909 for at kæmpe for stemmerettigheder for farvede mennesker, og i 1910 samledes 10.000 mennesker på Unionspladsen for det, der dengang var den største demonstration til støtte for kvinders stemmeret i amerikansk historie.en urokkelig tilhænger i kampen om stemmesedlen var en vital tilstedeværelse i en bevægelse, der havde brug for at trække unge, dynamiske kvinder ind i sagen. Hun deltog i stævner til støtte for kvinders stemmeret, holdt taler til indsamling af skarer og donerede generøst til stemmeretsorganisationer. “Jeg tror ikke, at nogen mand – i hvert fald ingen mand, jeg kender-er bedre egnet til at danne en politisk mening, end jeg er,” erklærede han ved et valgretsmøde i 1908.

Lyt til denne episode af Smithsonian ‘s podcast “Sidedoor” om historien om ‘Tag mig ud til boldspil”

“en af de største suffragister,” siger Susan Clermont, senior musikspecialist ved library of Congress. “Hun var en af disse kvinder med sit banner og sin hat og sin hvide kjole, og hun var en reel styrke, man kunne regne med for kvinders rettigheder.”I 1907 kolliderede hendes to verdener—berømthed og aktivisme—da hun indledte et romantisk forhold til Jack.han er en kendt vaudeville performer og sangskriver i sin egen ret, og han blev gift med skuespillerinden Louise Dresser, da han mødte hende. (Da nyheden om det gifte pars adskillelse ramte pressen, meddelte Dresser, at hendes mand forlod hende til den rivaliserende vaudeville-stjerne.) Affæren var på sit højeste i 1908, da han kørte metroen alene på en tidlig forårsdag gennem Ny York City, bemærkede et tegn, der læste ” Baseball Today-Polo Grounds “og hurtigt skrev teksterne til, hvad der ville blive” Take Me Out To The Ball Game ” på bagsiden af en konvolut. I dag er de originale tekster, komplet med Norges anmærkninger, udstillet på National Baseball Hall of Fame.da han indså, at det, han havde skrevet, var “ret godt”, tog han teksterne til ven, samarbejdspartner og komponist Albert von tilser. Parret vidste, at der var skrevet flere sange om baseball end nogen anden sport i USA—i 1908 var hundreder af sange om spillet blevet offentliggjort, herunder “The Baseball Polka” og “jeg har lavet et Tribunespil til dig.”Men de vidste også, at ingen enkelt sang om sporten nogensinde havde formået at fange den nationale Fantasi. “Take Me Out to the Ball Game” blev registreret hos US Copyright Office den 2. maj 1908.

mens de i dag genkender koret af “Take me out to the ball game”, det er de to ekstra, i det væsentlige ukendte vers, der afslører sangen som en feministisk hymne.

Katie Casey var baseball gal,
havde feber og havde det dårligt.
Bare for at rodfæste hjemmebyens besætning,
ev ‘ ry sou Katie blæste.
på en lørdag ringede hendes unge beau for at se, om hun gerne ville gå
for at se en forestilling, men Miss Kate sagde “Nej,
Jeg fortæller dig, hvad du kan gøre:
Tag mig ud til boldspil,
Tag mig ud med mængden;
Bare køb mig nogle jordnødder og Cracker Jack,
Jeg er ligeglad med, om jeg aldrig kommer tilbage.
Lad mig rod, rod, rod til hjemmeholdet,
hvis de ikke vinder, er det en skam.
For det er en, to, tre strejker, du er ude,
på det gamle boldspil.Katie Casey så alle spillene, kendte spillerne ved deres fornavne.
fortalte dommeren, at han tog fejl,
hele tiden,
God og stærk.
Da partituret kun var to til to,
Katie Casey vidste, hvad de skulle gøre,
Bare for at muntre de drenge, hun kendte,
hun fik banden til at synge denne sang:
Tag mig ud til boldspil….med en kvinde ved navn Katie Casey, der var “baseball mad”, som” så alle spilene “og som” kendte spillerne ved deres fornavne”,” Take Me Out To The Ballgame ” fortæller historien om en kvinde, der opererer og eksisterer i det, der traditionelt er en mands rum—baseballstadionet. Katie Casey var vidende om sporten, hun var argumenterende med dommerne, og hun stod, ikke sidder, i forreste række. Hun var den” nye kvinde ” i det tidlige 20.århundrede: bemyndiget, engageret, og lever i verden, uhæmmet og fuld af lidenskab. Det var hun, mener historikere nu.

” var med på det tidspunkt, han skrev denne sang,” siger Clermont. “Dette er en meget progressiv kvinde, han er dating, og dette er en meget progressiv Katie Casey. Og meget sandsynligt var indflydelsen for ‘ Take Me Out til boldspil.”

som yderligere bevis for, at den fiktive Katie Casey var baseret på Fregans, historikere fra Major League Baseball og Library of Congress peger på omslagene til to originale udgaver af noderne, som indeholder Fregans. “Jeg hævder, at sangen handlede om Trickey,” sagde han i 2012. “Ingen af de andre baseball sange, der kom ud omkring den tid, har budskabet om inklusion… og om en kvindes accept som en del af rooting publikum.”Take Me Out to the Ball Game’ s ” feministiske historie, der kommer næsten 100 år efter sangens udgivelse, viser, hvordan kvinders historier så ofte glemmes, overses og utallige og afslører kraften i en historikers nysgerrighed til at undersøge.og mens “Take Me Out To The Ball Game” har udholdt som en af de mest populære sange i Amerika gennem århundredet (på grund af ikke en lille del af annoncøren Harry Carays tradition, der startede i 1977, af førende hvide Sokfans i sangens kor under den 7. inning-strækning), sluttede romantikken længe før sangen blev en regelmæssig funktion i baseballstadioner over hele USA. Den 15. juni 1908, kun en måned efter udgivelsen af sangen, giftede han sig med sin Follies costar Nora Bayes, ikke den følgende uge.

nyheden kom som en overraskelse for både tabloidlæsere og Fregante, men, ikke en, der blev henvist til sidelinjen, hun fortsatte med at spille i over 20 film, gifte sig to gange og fortaler for kvinders og børns rettigheder. Så, denne postsæson, nyd nogle jordnødder og Cracker Jacks og syng en runde med “Take Me Out to the Ball Game” for Katie Casey og de dristige kvinder, der forpligtede deres liv til at kæmpe for afstemningen.

dette stykke blev offentliggjort i samarbejde med kvinders stemmeret Centennial Commission, oprettet af kongressen for at fejre 2020 centennial of the 19th Amendment og kvinders stemmeret.