torsdag blev ya-fans mødt med den super spændende nyhed om, at en ny John Green-roman kommer ud i Oktober. Romanen vil blive kaldt Turtles hele vejen ned-en titel, der har efterladt de fleste af os temmelig forvirret. Romanen handler om en teenagepige, der løser mysteriet om en savnet milliardær, alt sammen mens han kæmper med den samme psykiske sygdom, der har påvirket John Green selv gennem hele sit liv. Men hvad har det med skildpadder at gøre? Godt, det viser sig, “turtles hele vejen ned” er faktisk en gammel filosofisk vittighed — og det kan bare give os en anelse om nogle af de større temaer udforsket i bogen.

“skildpadder hele vejen ned” er en del af en gammel vittighed, der ofte bruges som en modbevisning for Guds eksistens. Det er uklart, hvor udtrykket først kom fra, da versioner af det har dukket op siden midten af det 19. århundrede-men et eksempel blev optaget i Stephen Høgings bog A Brief History of Time, som begynder:

en velkendt videnskabsmand (nogle siger, at det var Bertrand Russell) holdt engang et offentligt foredrag om astronomi. Han beskrev, hvordan Jorden kredser omkring Solen, og hvordan solen igen kredser omkring midten af en enorm samling af stjerner kaldet vores galakse. I slutningen af foredraget rejste en lille gammel dame på bagsiden af rummet sig og sagde: “det, du har fortalt os, er affald. Verden er virkelig en flad plade understøttet på bagsiden af en kæmpe skildpadde.”Videnskabsmanden gav et overlegen smil, før han svarede: “Hvad står skildpadden på?””Du er meget klog, unge mand, meget klog,” sagde den gamle dame. “Men det er skildpadder hele vejen ned!”

John Green har selv skrevet på sin hjemmeside, at han er kristen — selvom han også siger, at han ikke er enig med alle dele af kristendommen. Stadig, hans religion er helt klart vigtig for ham; han har lavet videoer om emnet religion, og har opfordret til, at bedre samtaler omkring religion finder sted online. Måske, derfor, vi kan forvente, at nogle fascinerende spørgsmål omkring tro og livets punkt vises i skildpadder helt ned i Oktober.