vend op. Det er en sætning, der bliver mere og mere almindelig i popkulturens folkesprog. Mens Miley Cyrus ‘ brug af sætningen i sin nye sang “Vi kan ikke stoppe” helt sikkert har hjulpet (er hjulpet det rigtige ord?) processen, hun er bestemt ikke den første musiker, der dropper udtrykket.

i hendes 2013-spor “vi kan ikke stoppe”, synger Cyrus: “og alle i kø i badeværelset/forsøger at få en linje i badeværelset/vi alle så drej her op / få drej op ja ja.”Cyrus har bekræftet lægemiddelreferencen i sangen, og den tidligere Disney-stjernes fortolkning er ikke langt væk fra sætningens musikalske oprindelse og fælles definition.

Turnt up Definition

ifølge denne bastion af slang Urban Dictionary er definitionen af Turnt up “løs” eller at være “fuld, spildt eller på anden måde svækket.”

mærkeligt nok blev de læserstemte scoringer for de forskellige definitioner næsten delt. Vi gætter på, at halvdelen af befolkningen blev slået op, da de stemte.

Origins

ifølge PopDust var en af de tidligste anvendelser af sætningen i Lupe Fiascos sang “Turnt Up” fra albummet “Statens fjende: en kærlighedshistorie.”

en anden tidlig brug af udtrykket turnt up var i 2010 af rapperen Roscoe Dash i sin sang, “hele vejen Turnt Up.”Dash fortalte MTV på det tidspunkt, at sætningens definition var “en ny tidsalder crunk — en 2010 crunk.”

og hvis du ikke vidste, hvad crunk betyder.

andre kunstnere tænker på turnt up med mere poetisk, som Trinidad James, der fortalte Vibe, at turnt up betyder: “at dukke op er, når Folket kan føle det. Du kan sige, at du er’ turnt up ‘ alt hvad du vil, men når pepolen er turnt, vil du vide, at du virkelig dukker op.”

uanset hvad det betyder.