Printervenlig version

nogensinde spekuleret på, hvordan man siger’ smuk ‘ på koreansk? Ligesom på engelsk, koreansk bruger et andet ord, når man kalder mænd smukke, end når man kalder kvinder smukke. Denne artikel vil se på det ord, der bruges til at kalde en mand smuk eller flot.

efter at have lært dette ord, er du velkommen til at øve det på alle flotte fyre, du ser. De vil nyde komplimentet!

* kan du ikke læse koreansk endnu? Klik her for at lære gratis på cirka 60 minutter!

‘Handsome’ på koreansk

han er smuk

Hvis du vil sige ‘handsome’ som i “You are handsome” eller “He are handsome”, så skal du bruge ordet Kristian (Jal Saeng-gyeott-da).

Hvis du siger ordet til dig selv (koreanerne taler ofte højt for sig selv), så kan du bruge denne formular. Men hvis du siger det til en anden, skal ordet ændres ud fra, hvem du siger det til.

formel ‘smuk’ på koreansk

1. Handsome (jal saeng-gyeoss-seub-ni-da)

Du kan høre dette ord i præsentationer, samtaler eller andre formelle situationer.

eksempel:

skuespilleren var smuk.

den skuespiller er smuk.

Standard ‘smuk’ på koreansk

1. jal saeng-gyeoss-eo-yo

Du kan bruge dette udtryk, når du taler med folk, der er ældre eller ikke særlig tæt på dig.

eksempel:

du er meget smuk

*du skal erstatte ordet dig med personens navn / forhold til dig (f.eks. onkel / bror)

uformel ‘smuk’ på koreansk

1. jal saeng-gyeoss-eo

Du kan bruge dette udtryk med mennesker, der er meget tæt på dig, f.eks.

eksempel:

du er en meget smuk mand.

du er en meget smuk mand.

Bonus: Den smukke mand

Hvis du vil sige ‘smuk’ som i “den smukke mand”, skal du bruge ordet smuk (jal saeng-gin).

for eksempel:

Handsome man

handsome actor

handsome actor

handsome actor

handsome actor

handsome actor

handsome singer (Jal Saeng-gin ga-su) – handsome singer

eksempel (standard)høflighed niveau):

Kris

hun ankom med en meget flot mand

et forsigtighedsord om romanisering

Vi har tilføjet i romaniseringen for alle disse ord for at hjælpe med udtale. Vi anbefaler dog, at du forsøger at gå videre til læsning komfortabelt i Hangul (det koreanske alfabet), da dette vil forbedre din udtale og dine læsefærdigheder. Det vil også hjælpe dig med at bemærke mønstre i ord, hvilket vil føre dig til at forbedre den hastighed, hvormed du lærer nye koreanske ord og grammatikpunkter.

at lære ordforråd er en fantastisk måde at hjælpe dig med at lære det grundlæggende i et sprog. Imidlertid, din sprogindlæring vil kun virkelig starte en, du begynder at forsøge at føre samtaler på koreansk. Se på vores gratis liste over koreanske sætninger eller vores fulde koreanske kursus for al den hjælp, du har brug for, når du studerer koreansk.

Bonus: Alternative ord for ‘handsome’

et andet ord, der ofte bruges til smuk, er vidunderligt (meet-jin) for eksempel meet-jin eol-gul) – handsome face.

der er flere andre mindre almindeligt anvendte ord for smuk, såsom mae-ryeok-jeok-I-da, at du vil komme på tværs som dine koreanske færdigheder fremskridt.

eksempler:

standard høflighed

han er den smukkeste mand, jeg nogensinde har mødt.

han er den smukkeste mand, jeg nogensinde har mødt.

han er den smukkeste mand, jeg nogensinde har mødt.

uformel

liter

han er den smukkeste mand, jeg nogensinde har mødt.

nu hvor du ved, hvordan man siger ‘smuk’ på koreansk, skal du komme derude og betale komplimenter til de flotte fyre, du støder på!

* vil du have flere koreanske sætninger? Gå til vores koreanske Sætningsside for en komplet liste!