Articles

Lipoid lungebetændelse i en tankstation ledsager

abstrakt

den eksogene lipoid lungebetændelse, usædvanlig hos voksne, er resultatet af indånding og/eller aspiration af lipidmateriale i tracheobronchialtræet. Dette forveksles ofte med bakteriel lungebetændelse og lungetuberkulose på grund af et uspecifik klinisk og radiologisk billede. Det præsenterer akut eller kronisk og kan resultere i lungefibrose. Vi beskriver her et tilfælde af lipoid lungebetændelse i en tankstation ledsager, der siphoned bensin til at fylde motorcykler; han blev indlagt på hospitalet på grund af at have præsenteret en luftvejsinfektion, der var svær at løse. Patienten gennemgik bronkoskopi med bronchoalveolær skylning, som ved cytokemisk (olie rød O) evaluering var lidt positiv for lipidmateriale i den skummende cytoplasma af alveolære makrofager. På grund af hans erhvervshistorie og radiografiske abnormiteter, der tyder på lipoid lungebetændelse, blev der udført en lungebiopsi for at bekræfte diagnosen. Patienten blev behandlet serielt med segmental lungeskylning og udviste klinisk, funktionel og radiologisk forbedring.

1. Introduktion

forekomsten af eksogen lipoid lungebetændelse (LP) hos raske voksne er sjælden og forekommer hovedsageligt i arbejdsulykker, hvilket resulterer i mikroaspiration af lipidformuleringer . Disse olieagtige stoffer ryddes ikke af lungen og hæmmer hostens refleks og funktion af det mucociliære apparat, hvilket letter aspiration, selv hos normale individer . De er også ansvarlige for tilbagevendende akutte luftvejsinfektioner. Diagnose er ofte vanskelig, fordi den efterligner andre almindelige lungesygdomme, såsom bakteriel lungebetændelse og lungetuberkulose .

formålet med dette arbejde var at rapportere om det kliniske forløb og behandling af et tilfælde af eksogen LP i en tankstation, der siphoned bensin i påfyldning af motorcykler.

2. Case Report

en 41-årig mand, Tankstation ledsager i 14 år, rapporterede, at han ofte siphoned bensin, mens han fyldte køretøjer, hovedsageligt motorcykler (Figur 1). For et år siden start gør tør hoste og uspecifik smerte snigende i den nederste tredjedel af venstre hemithoraks, med progressiv forværring af symptomer. Han benægtede enhver historie med feber eller vægttab. Han søgte lægehjælp, hvor han blev indlagt i 15 dage til behandling af samfundserhvervet lungebetændelse. Da der ikke var nogen forbedring, blev empirisk behandling af lungetuberkulose implementeret, også uden respons, og han blev derfor henvist til respiratorisk ambulant klinik på Hospital Universitario Antonio Pedro (HUAP) med de samme symptomer udover dyspnø ved anstrengelse. Han benægtede tidligere historie med tobaksbrug og andre lungesygdomme.

Figur 1
Patient siphoning overskydende gas i påfyldning køretøjer på grund af forkerte oplysninger fra klienterne.

fysisk undersøgelse afslørede god generel tilstand, afebril, med knitrende raler ved lungebaserne og clubbing. Hæmogram og blodkemi var normale, og PPD var negativt. En røntgenbillede af brystet afslørede konsolideringer i lungebaserne. Computertomografi med høj opløsning (HRCT) i brystet viste på trods af de omfattende ikke-homogene konsolideringer i de bageste segmenter af begge nedre lapper, opacitet af jordglas og områder med fibrose med bronchiectasis i lungeparenchyma (figur 2(A) og 2(b)). Spirometri afslørede moderate restriktive ventilationsforstyrrelser, og 6 minutters gangafstand var 420 m (Maksimum og minimum: 608 og 455 m). Patienten blev udsat for bronchofibroskopi med bronchoalveolær skylning, hvor cytologi afslørede pleocytose med en overvejende stigning i procentdelen af lymfocytter (57%). Mikrobiologiske (BK, svampe og bakterier) og cytopatologiske undersøgelser var negative. Cytokemisk evaluering med olierød o viste svag positiv farvning, hvilket krævede en lungebiopsi. Histopatologisk vurdering af lungefragmentet afslørede forvrængning af lungearkitekturen med fibrose og multinucleerede gigantiske celler med kolesterolklemmer og intra-alveolære og interstitielle makrofager, der viser skummende cytoplasma farvet med olierød O “lipidbelastede makrofager”, der bekræfter lipidkarakteren, kompatibel med eksogen LP (figur 2(c)).

(a)
(a)
(b)
(b)
(c)
(c)
(d)
(d)
(e)
(e)

(a)
(a)(b)
(b)(c)
(c)(d)
(d)(e)
(e)

Figure 2
(a) PA chest radiograph: consolidations at lung bases. (b) Chest HRCT: ikke-homogene konsolideringer, opacitet af jordglas, områder med fibrose med parenkymale bjælker og bronchiectasis-trækkraft. (C) Segmental pulmonal skyllevæske: overskyet med glorie af fedt supernatant. (d) bronchoalveolær skyllevæske: tilstedeværelse af makrofager med skummende cytoplasma, der viser positiv olierød o-farvning. (e) histopatologisk sektion af lunge (olierød O, 400 gange), der viser orangefarvet lipidindhold “lipidbelastede makrofager.”

patienten gennemgik segmental lungeskylning (tabel 1) serie lavet med varm fysiologisk saltvand 0.9% Med et volumen på 100 mL pr.segment i områder med større engagement demonstreret ved tomografi af bryst høj opløsning, tre segmenter pr. Formålet med lungeskylningssegmentet var at forbedre åndedrætssymptomer, og ændringer i væskens cellularitet blev foretaget ti sessioner, en gang om ugen, forbundet med brugen af kortikosteroider (prednison 1 mg/kg/dag oralt) i et år for at fravænne gradvist og tage det til at præsentere signifikant klinisk og radiologisk forbedring (figur 2(e)).

Total cells/mm3 Macrophages % Lymphocytes % Neutrophils % Eosinophils %
Normal range 200 to 250 85 to 92 6 to 12 1 to 3 <1
Before 382 30 57 10 3
After 152 70 24 5 1
tabel 1
Global og specifik cytologi af bronchoalveolær skyllevæske, segmental og sekventiel (evolution), efter 10 sessioner.

3. Diskussion

LP blev beskrevet for første gang af Laughlen i 1925, hvor det ifølge dets oprindelse kan være endogent, eksogent eller idiopatisk .den sjældne form er forbundet med pulmonal fedtemboli, alveolær proteinose og lipidaflejringssygdomme, såsom alveolær phospholipoproteinose, Niemann-Picks sygdom, granulomatose og udifferentieret bindevævssygdom. Den idiopatiske form, også sjælden, er blevet beskrevet hos raske rygere .

den eksogene form er ofte mere almindelig hos børn og ældre, og den er relateret til brugen af mineralolie til behandling af tarmforstoppelse.

mineralolie, inert materiale til vores krop, reducerer blænding fra hoste eller kvælning, hvilket letter aspiration, selv i mangel af risikofaktorer. I lungen fagocytiseres mineralolie af makrofagerne og fylder alveolerne, forbliver i de alveolære vægge og når den interlobulære septa gennem lymfatiske kanaler, hvilket resulterer i granulomer af fremmedlegeme-type lokaliseret i det pulmonale interstitium, og senere med gentagne forhåbninger kan dette udvikle sig til lungefibrose og tab af lungefunktion og volumen .

eksogen PL kan præsentere i akut eller kronisk form. Den akutte form er beskrevet hos børn og ældre i behandlingen af intestinal forstoppelse.

den kroniske form er mindre hyppig og forekommer som følge af kontinuerlig aspiration af forskellige materialer i arbejdsområdet (kontakt med oliedampe, petroleum og/eller andre), som i det her beskrevne tilfælde, hvor patienten, en tankstation ledsager, siphoned overskydende bensin (petroleumderivat som mineralolie).

andre relaterede eksponeringer, også ikke meget almindelige, omfatter indånding af nasale præparater til nasopharyngeal obstruktion og kronisk anvendelse af Vicks Vaporub .

differentieringen mellem de eksogene og endogene former fremstilles ikke kun af den kliniske historie, der er kompatibel med indtagelse og / eller aspiration af olier, i tilfælde af den eksogene form, men også af de forskellige histologiske egenskaber, det vil sige påvisning af ekstracellulært lipidmateriale, udseendet af intracytoplasmatiske vakuoler, fordelingen af makrofager i lungevævet og oliens fysisk-kemiske egenskaber . Graden af skade og lungefibrose afhænger af mængden af fri fedtsyre og hastigheden af hydrolyseprocessen på alveolært niveau. De forskellige egenskaber ved olierne kan detekteres i henhold til histokemiske reaktioner: mineralolie i eksogen PL viser en positiv reaktion som en gul eller orange farve ved farvning med Sudan IV og olierød O, mens farvning i endogen PL viser en positiv reaktion med en rød farve .

i eksogen PL er de kliniske manifestationer uspecifikke, varierende alt efter patientens alder og eksponeringsformen (akut eller kronisk). Normalt er patienter til stede med hoste og dyspnø . Feber, vægttab, brystsmerter og hæmoptyse er mindre hyppige manifestationer . Størstedelen af eksogene pl-tilfælde behandles oprindeligt som bakteriel lungebetændelse og lejlighedsvis også som lungetuberkulose på grund af kliniske, laboratorie-og ikke-specifikke radiologiske fund .

i denne sagsrapport blev patienten også oprindeligt behandlet for lungebetændelse og tuberkulose uden klinisk og radiologisk forbedring.

de radiologiske ændringer af eksogen PL er uspecifikke, varierende fra perihilær opacitet til omfattende områder med konsolideringer med luftbronkogram, der hovedsageligt forekommer i lungernes nedre og bageste lobes, hvilket resulterer i lignende udseende som lobar lungebetændelse . Derfor er det vigtigt at inkludere eksogen PL i differentialdiagnosen af den kroniske, gentagne eller forsinkede lungebetændelse.

HRCT er den bedste billeddannelsesmetode til diagnose af eksogen LP, hvor dens vigtigste fund er alveolær konsolidering med negativ densitet (-30 til -150 Hounsfield-enheder), ofte forbundet med tilstedeværelsen af fedt, formalet glas opaciteter, abnormiteter i interstitium og nodulære læsioner (små dårligt definerede centrilobulære knuder) .

diagnosen bekræftes ved klinisk historie med indtagelse og / eller aspiration af mineralolie og tilstedeværelsen af alveolære makrofager med skummende cytoplasma og positiv cytokemisk farvning med Sudan eller olierød O i sputum, bronchoalveolær skyllevæske og gastrisk skyllevæske eller væv. I den patient, der blev rapporteret her, blev diagnosen eksogen LP mistænkt på grund af hans erhvervshistorie og bekræftet ved histopatologisk undersøgelse af lungefragmentet, som viste cytokemisk farvning med olierød O, hvilket indikerer tilstedeværelsen af lipidmateriale i cytoplasmaet i makrofagerne “lipidbelastede makrofager.”

der er generel enighed om, at den vigtigste tilgang til behandling af eksogen LP er den øjeblikkelige suspension af mineralolie i tilfælde af børn og ældre. Hos voksne opfordres der dog til at holde sig væk fra arbejdsområdet og yderligere eksponering, såsom for den patient, der er beskrevet her.

brugen af kortikosteroider er stadig kontroversiel i behandlingen af PL, hvor de anbefales i de mere alvorlige tilfælde som en strategi til at blokere betændelse og udvikling af fibrose .

senere undersøgelser antydede, at hovedforanstaltningen ville være den mekaniske fjernelse af den olie, der er til stede i lungerne, i betragtning af at naturlige forsvarsmekanismer, såsom mucociliær aktivitet og hoste er skadet devido tilstedeværelsen af mineralolie, forhindrer dens fjernelse. Der er rapporter om PL behandlet med succes ved hjælp af total lungeskylning hos patienter, der ikke reagerede på behandling med høje doser kortikosteroider. Sias et al. udnyttet flere segmentale lungeskylninger i 10 børn med PL opnå klinisk og radiologisk forbedring. Flere segmentale lungeskylninger har fordelen ved ikke at have brug for generel anæstesi og kan udføres i tilfælde, hvor total lungeskylning viser mere risiko end fordel for patienterne.

patienten i denne sagsrapport blev udsat for sekventiel segmental lungeskylning kombineret med systemisk kortikoterapi, hvilket resulterede i klinisk, funktionel og radiologisk forbedring.

ordningen anvendte steroider med prednison 1 mg/kg/dag, oralt under gradvis fravænningsår hver tredje måned (60 mg, 40 mg, 20 mg og 10 mg), hvilket viste gode resultater.

4. Konklusion

kronisk eksogen PL hos raske voksne er en usædvanlig tilstand, og diagnosen kan forsinkes, da det kliniske billede og radiologiske ændringer kan efterligne bakteriel lungebetændelse og tuberkulose. Erhvervshistorien er af ekstrem betydning og bør altid undersøges. Undgåelse af eksponering for mineralolier er den vigtigste behandling af eksogen LP. Andre behandlingsmuligheder beskrevet i litteraturen inkluderer hel lungeskylning, lobar eller segmentskylning og kortikosteroider til udvalgte alvorlige tilfælde.

interessekonflikt

forfatterne erklærer, at der ikke er nogen interessekonflikt vedrørende offentliggørelsen af dette papir.