patientinformation

Menest lutra

(esterificerede østrogener tabletter, USP)

Læs denne patientinformation, før du begynder at tage Menest, og læs hvad du får, hver gang du genopfylder Menest. Der kan være nye oplysninger. Disse oplysninger træder ikke i stedet for at tale med din sundhedsudbyder om din medicinske tilstand eller din behandling.

Hvad er de vigtigste oplysninger, jeg bør vide om Menest (et østrogenhormon)?

• østrogener øger chancerne for at få kræft i livmoderen. Rapporter enhver usædvanlig vaginal blødning med det samme, mens du tager østrogener. Vaginal blødning efter overgangsalderen kan være et advarselstegn på livmoderkræft (livmoder). Din sundhedsudbyder bør kontrollere enhver usædvanlig vaginal blødning for at finde ud af årsagen.
• brug ikke østrogener med eller uden progestiner for at forhindre hjertesygdomme, hjerteanfald eller slagtilfælde. brug af østrogener med eller uden progestiner kan øge dine chancer for at få hjerteanfald, slagtilfælde, brystkræft og blodpropper. Brug af østrogener med progestiner kan øge din risiko for demens. Du og din læge bør tale regelmæssigt om, hvorvidt du stadig har brug for behandling med Menest.

Hvad er Menest?

Menest er et lægemiddel, der indeholder østrogenhormoner.

hvad bruges Menest til?

Menest bruges efter overgangsalderen til:

• reducer moderate til svære hedeture. Østrogener er hormoner fremstillet af en kvindes æggestokke. Æggestokkene holder normalt op med at fremstille østrogener, når en kvinde er mellem 45 og 55 år gammel. Dette fald i kroppens østrogenniveauer forårsager “livsændring” eller overgangsalderen (slutningen af månedlige menstruationsperioder). Nogle gange fjernes begge æggestokke under en operation, før naturlig overgangsalder finder sted. Dette pludselige fald i østrogenniveauer forårsager “kirurgisk overgangsalder.”

når østrogenniveauerne begynder at falde, udvikler nogle kvinder meget ubehagelige symptomer, såsom følelser af varme i ansigt, nakke og bryst eller pludselige stærke følelser af varme og sved (“hot flashes” eller “hot flushes”). Hos nogle kvinder er symptomerne milde, og de behøver ikke østrogener. Hos andre kvinder kan symptomerne være mere alvorlige. Du og din læge bør tale regelmæssigt om, hvorvidt du stadig har brug for behandling med Menest.

• behandle moderat til svær tørhed, kløe og brændende i og omkring skeden. Du og din sundhedsudbyder bør regelmæssigt tale om, hvorvidt du stadig har brug for behandling med Menest for at kontrollere disse problemer. Hvis du kun bruger Menest til at behandle din tørhed, kløe og brændende i og omkring din vagina, skal du tale med din sundhedsudbyder om, hvorvidt et aktuelt vaginalt produkt ville være bedre for dig.
• behandle visse tilstande hos kvinder før overgangsalderen, hvis deres æggestokke ikke gør nok østrogen naturligt.
• lette symptomer på visse kræftformer, der har spredt sig gennem kroppen, hos mænd og kvinder.

hvem bør ikke tage Menest?

start ikke med at tage Menest, hvis du:

• har usædvanlig vaginal blødning.
• har eller har haft visse kræftformer. Østrogener kan øge chancerne for at få visse typer kræftformer, herunder kræft i brystet eller livmoderen. Hvis du har eller har haft kræft, tale med din læge om, hvorvidt du skal tage Menest.
• havde et slagtilfælde eller hjerteanfald i det forløbne år.
• har eller har haft blodpropper.
• har eller har haft leverproblemer.
• er allergiske over for Menest eller nogen af dets ingredienser. Se slutningen af denne indlægsseddel for en liste over ingredienser i Menest.
• tror du kan være gravid.

Fortæl din sundhedsudbyder:

• hvis du ammer. Hormonet i Menest kan passere ind i din mælk.
• om alle dine medicinske problemer. Din læge kan være nødt til at kontrollere dig mere omhyggeligt, hvis du har visse tilstande, såsom astma (hvæsende vejrtrækning), epilepsi (anfald), migræne, endometriose, lupus, problemer med dit hjerte, lever, skjoldbruskkirtel, nyrer eller har høje calciumniveauer i dit blod.
• om alle de lægemidler, du tager. Dette omfatter receptpligtig og nonprescription medicin, vitaminer og naturlægemidler kosttilskud. Nogle lægemidler kan påvirke, hvordan Menest virker. Menest kan også påvirke, hvordan din anden medicin virker.
• hvis du skal opereres eller vil være i sengeleje. Det kan være nødvendigt at stoppe med at tage østrogener.

hvordan skal jeg tage Menest?

din læge vil vælge den laveste passende dosis af Menest, bestemme, hvor ofte det vil blive taget, og bestemme, hvor lang tid du vil blive behandlet, afhængigt af din tilstand.

til behandling af postmenopausale symptomer vælges den laveste dosis, der kontrollerer symptomerne, og bruges i den korteste tid.

generelt vil du tage Menest i flere uger, springe over en uge og derefter begynde at tage Menest igen. Igen vil din sundhedsudbyder diskutere med dig instruktionerne for at tage Menest.

Hvis du glemmer en dosis, skal du tage den så hurtigt som muligt. Men hvis det næsten er tid til din næste dosis, skal du springe den glemte dosis over og gå tilbage til din normale tidsplan. Tag ikke 2 doser på samme tid.

østrogener bør kun anvendes så længe som nødvendigt. Du og din sundhedsudbyder skal tale regelmæssigt (for eksempel hver 3.til 6. måned) om, hvorvidt du stadig har brug for behandling med Menest.

Hvad er de mulige bivirkninger af østrogener?

mindre almindelige, men alvorlige bivirkninger omfatter:

• brystkræft
• kræft i livmoderen
• slagtilfælde
• hjerteanfald
• blodpropper
• demens
• galdeblæresygdom
• ovariecancer

Dette er nogle af advarselstegnene på alvorlige bivirkninger:

• brystklumper
• usædvanlig vaginal blødning
• svimmelhed og svaghed
• ændringer i tale
• alvorlige hovedpine
• brystsmerter
• åndenød
• smerter i benene
• ændringer i synet
• opkastning

Ring straks til din sundhedsudbyder, hvis du får nogen af disse advarsler tegn eller ethvert andet usædvanligt symptom, der vedrører dig.

almindelige bivirkninger omfatter:

• hovedpine
• brystsmerter
• uregelmæssig vaginal blødning eller pletblødning
• mave/magekramper, oppustethed
• kvalme og opkastning
• hårtab

andre bivirkninger inkluderer:

• højt blodtryk
• leverproblemer
• højt blodsukker
• væskeretention
• udvidelse af godartede tumorer i livmoderen (“fibroider”)
• vaginal gærinfektion

disse er ikke alle de mulige bivirkninger af menest. For mere information, spørg din læge eller apotek.

Hvad kan jeg gøre for at mindske mine chancer for en alvorlig bivirkning med Menest?

• tal regelmæssigt med din læge om, hvorvidt du skal fortsætte med at tage Menest. Hvis du har en livmoder, skal du tale med din sundhedsudbyder om, hvorvidt tilsætningen af et progestin er det rigtige for dig.
• se din sundhedsudbyder med det samme, hvis du får vaginal blødning, mens du tager Menest.
• har en brystundersøgelse og mammogram (bryst røntgen) hvert år, medmindre din sundhedsudbyder fortæller dig noget andet. Hvis medlemmer af din familie har haft brystkræft, eller hvis du nogensinde har haft brystklumper eller et unormalt mammogram, skal du muligvis have brystundersøgelser oftere.
• hvis du har forhøjet blodtryk, højt kolesteroltal (fedt i blodet), diabetes, er overvægtig, eller hvis du bruger tobak, kan du have større chancer for at få hjertesygdomme. Spørg din læge for måder at sænke dine chancer for at få hjertesygdomme.

Generelle oplysninger om sikker og effektiv brug af Menest.

medicin er undertiden ordineret til tilstande, der ikke er nævnt i patientinformationsbrochurer. Tag ikke Menest for forhold, som det ikke var ordineret til. Giv ikke Menest til andre mennesker, selv om de har de samme symptomer, du har. Det kan skade dem. Hold Menest utilgængeligt for børn.

denne indlægsseddel indeholder en oversigt over de vigtigste oplysninger om Menest. Hvis du ønsker mere information, skal du tale med din læge eller apotek. Du kan bede om mere information om Menest, der er skrevet til sundhedspersonale.

Hvad er ingredienserne i Menest?

Menest er en blanding af esterificerede østrogener, der er af den type, der udskilles af gravide hopper. Menest indeholder også ethylcellulose, duftstoffer, hydroksipropylcellulose, hypromellose 2910, lactose, magnesiumstearat, methylcellulose, polyethylenglycol, natriumbicarbonat, shellak, stivelse, stearinsyre, titan og vanillin. Tabletterne kommer i forskellige styrker; farveingredienserne for hver styrke er:

0,3 mg Tablet: FD &C gul No. 6, D&C gul No. 10.

0.625 mg Tablet: FD&C gul No. 6, D&C gul No. 10.

1,25 mg Tablet: FD &C gul No. 6, D&C gul No. 10, og FD& C blå No. 1.

2,5 mg Tablet: D & C Red No. 30.

hvordan skal jeg opbevare Menest?

opbevar ikke over 25 liter C (77 liter F).

dette produkts etiket kan være blevet opdateret. For aktuelle fulde ordineringsoplysninger, besøg venligst www.pfizer.com.