SANTA CLARA — den vanærede tidligere administrerende direktør for en fremtrædende South Bay Svømmeklub, der længe er kendt for at være vært for et møde, der har tiltrukket Michael Phelps og andre olympiske stjerner, har indrømmet at have underslæb mere end $500.000 fra Organisationen for at købe en bar.

John Frederick Bitter, 55, Der har hjemmeadresser i Santa Clara og Scottsdale, Arisona, bønfaldt ingen konkurrence Sept. 26 Til forbrydelser for underslæb, grand tyveri og forfalskning, med en opladningsforbedring, der forhindrer Bitter i at være berettiget til prøvetid, fordi det stjålne beløb var højere end $100.000.

Bitter indgav anbringendet, efter at dommer Socrates Manoukian tilbød en dom på højst 5 år og 8 måneders fængsel, tre år færre end den maksimale fængselstid, der blev pålagt i henhold til anklagerne. Hverken anklageren i Santa Clara County eller Bitters offentlige forsvarer fremsatte nogen kommentar til beslutningen ud over at bekræfte betingelserne i anbringendet. Erik Colvil, Santa Clara Svømmeklubs finansdirektør og et nøglevidne, der hjalp politiet med at finde Bitters ulovlige udgifter, sagde, at klubben nu kan gå videre fra det mørke kapitel i sin historie.

“Jeg er glad for, at det er blevet løst,” sagde han. “Jeg håber, at vi kan lægge dette bag os og gå tilbage til at fokusere på børnene.”

Bitter, der startede i Santa Clara som assistenttræner i 1995 og blev hovedtræner i 2007, sagde, at han nu bor i husarrest i Californien. Han var blevet tilbageholdt i mænds fængsel fra maj 24 indtil kort efter hans anbringende, og er planlagt til domfældelse Jan. 10.

under en 30-minutters telefonsamtale med denne nyhedsorganisation i denne uge afviste Bitter at diskutere sin overbevisning i detaljer, men tilbød brede tanker om, at hans sag nærmer sig en ende. “jeg ville elske at stå op foran folk og Bar min sjæl” sagde han, men tilføjede, at han ikke kan sige noget om straffesagen “på grund af domstolskrav involveret i hans anbringende.”

“Jeg har gennemgået alle slags følelser, du kan tænke på,” tilføjede Bitter. “Det er noget, jeg skal kæmpe med dagligt. Jeg er nødt til at forene mig med den skuffelse, jeg har skabt til de mennesker, jeg dedikerede mit liv til at hjælpe.”

ifølge en Santa Clara Police Department-rapport gik kasserer i Santa Clara svømmeklub i September 2018 til politiet med bevis for, at Bitter havde trukket store summer af penge fra organisationen uden først at få godkendelse fra klubbens bestyrelse. finansdirektøren opdagede også ,at” talrige store checks “var blevet skrevet til” SCSC LLC “— det første sæt initialer, der formodentlig stod for” Santa Clara Svømmeklub ” — og adresseret til Bitters andet hjem i Scottsdale.

derfra blev Bitters ordning hurtigt unraveled. Han blev beordret af svømmeklubbestyrelsen til at forklare de økonomiske tilbagetrækninger, og han fortalte medlemmerne i et brev, at han havde oprettet LLC til at købe en bar og restaurant, som optegnelser viser blev “The Tipsy Coyote” i Scottsdale. Ifølge politirapporten, Bitter sagde, at de penge, han tog fra klubben, betalte for byggeri og personaleløn i baren.

bestyrelsen fyret Bitter på Sept. 28, 2018, samme dag som klubbens kasserer formelt rapporterede beskyldningerne om underslæb til politiet.

en uge senere lærte efterforskere, at Bitter købte baren fra en tidligere ejer for $750.000, hvoraf $300.000 kom fra et lån, der svigagtigt blev taget ud i svømmeklubens navn. Bitter blev formelt anklaget 11. April.

Bitters juridiske problemer faldt sammen med lukningen af Bay Area ‘ s største svømmemøde, der blev afholdt i klubben i 52 på hinanden følgende år indtil i år. Santa Clara Tyr Pro-serien, der normalt afholdes i Juni, har vist mange af verdens bedste svømmere, herunder Katie Ledecky, Natalie Coughlin, Ryan Lochte og Phelps.

ændringer i hvordan USA svømning fungerer serien var hovedårsagen til, at Santa Clara ikke var en del af dette års program, sagde Den Tidligere Santa Clara-klubtræner Dick Jochums. USA svømning plejede at betale værtsklubber et administrationsgebyr på $20.000 for at køre pro meets, sagde embedsmænd. Men omkring tidspunktet for Bitters juridiske problemer skabte amerikanske svømmeembedsmænd en budproces, hvor potentielle værtsklubber skulle betale et rettighedsgebyr på $20.000 og give USA svømning 50 procent af billetsalget. USA svømning talskvinde Isabelle McLemore sagde fredag, at efter første indsendelse af et bud, Santa Clara svømme klub embedsmænd trak deres indsendelse. Ingen af de fem medlemmer af Santa Clara club-bestyrelsen kunne straks nås. Fem af de seks værtssteder til mødet i 2018, inklusive Santa Clara, var ikke en del af pro-serien i år.

” det var ikke en moneymaker for os,” sagde Bitter om mødet. “Vi gjorde det for historien om svømning i Bay Area.”

Jochums har sagt, at klubben hjalp med at genopbygge Amerikansk svømning, efter at USA kun vandt to ud af 13 begivenheder ved OL i 1956 i Melbourne, Australien. George Haines, Santa Clara-træneren på det tidspunkt, oprettede et af landets bedste aldersgruppeprogrammer, og ved OL i 1960 havde hans svømmere hjulpet USA med at vinde verdens bedste 15 medaljer.

svømmere fra Santa Clara club har vundet 71 olympiske medaljer, 42 af dem guld, ifølge holdets hjemmeside. Klubben producerede stjerner som Mark Spits, Pablo Morales, Donna de Varona, Claudia Kolb og Don Schollander.

Haines lancerede et prestigefyldt internationalt møde i 1967, der var forløberen for pro-serien. Anne Cribbs, der vandt en sølvmedalje ved 1960 Rom Games, mens han var medlem af Santa Clara club, sagde, at klubbens tab af mødet efterlader et tomrum i områdets sportsscene.

“det er sådan en stor del af Bay Area i det, vi tilbyder til verden,” sagde Cribbs, der bor i Palo Alto. “En masse sorg for at have det til at gå væk.”

Coughlin, en 12-gangs olympisk medaljevinder og tidligere UC Berkeley great, konkurrerede i hvert Santa Clara-møde undtagen et fra 1995 til 2016. Hun sagde, at hun husker sin første i en alder 12 det bedste. “der var en Corvette på dækket, og hvis du brød en verdensrekord, fik du bilen,” sagde Coughlin om sin første konkurrence. “Det var et møde forud for sin tid.”