Er starb eine Stimme zu Chiles Armen geben. Die Suche nach Gerechtigkeit dauerte Jahrzehnte.
transcript
Wie der Mord an einem Folksänger Chile zwang, sich seiner Vergangenheit zu stellen
Victor Jara war ein legendärer chilenischer Folksänger und politischer Aktivist, dessen brutale Tötung nach einem Militärputsch im Jahr 1973 jahrzehntelang ungelöst blieb. Nun kann seine Familie endlich Gerechtigkeit erfahren.
Jedes Jahr versammeln sich Musiker, um dem legendären Folksänger Victor Jara zu gedenken, der 1973 während eines Militärputsches in Chile ermordet wurde. „Er hat sich voll und ganz dafür eingesetzt, die Welt zu einem besseren Ort zu machen. Und dafür hat er tatsächlich sein Leben gegeben.“ Wird seine Familie nach 45 Jahren endlich Gerechtigkeit erfahren? „Erzähl mir von Victor.“ „Was soll ich dir sagen? Nun, ich war in ihn verliebt, also musst du meine Worte mit einer Prise Salz nehmen, aber er war eine ganz besondere Person.“ In den 1960er Jahren nutzten Jara und andere Künstler ihre Musik, um sich für politischen und sozialen Wandel und Arbeiterrechte einzusetzen. „Die Sänger gingen zu den Gewerkschaften, um zu singen, gingen in die Fabriken, um zu singen, gingen an die Universitäten, um zu singen.“ Als 1970 ein sozialistischer Präsident, Salvador Allende, gewählt wurde, war Jara einer seiner berühmtesten Anhänger. Aber von Anfang an arbeiteten die US-Regierung und Verbündete innerhalb des chilenischen Militärs daran, das neue Regime zu destabilisieren. Kissinger sagte: „Man kann nicht zurücktreten und ein Land kommunistisch werden lassen. Wir hatten also kein wirkliches Bewusstsein von dem, was kommen würde. Und dann, am 11.September 1973, als ich nach Hause kam, hörte Victor Radio und wir erkannten, dass der Putsch begonnen hatte. Victor wurde programmiert, um an der technischen Universität zu singen, an der Allende sprechen würde, und er beschloss, an die Universität zu gehen, und verließ sein Zuhause.“ „Victor hat es geschafft, mich anzurufen, als er dort ankam. Es war kurz nach der Bombardierung des Moneda-Palastes.“Chile, heute trat die Liste der südamerikanischen Länder unter Militärherrschaft zu fallen. Heute Abend liegt die Kontrolle über die chilenische Regierung in den Händen der Streitkräfte des Landes, der Präsidentenpalast wird angegriffen.“ „Schließlich gab es nach ein paar Tagen etwa 5.000 Gefangene. Es war voll gepackt. Das war Horror an diesem Ort, in jenen Tagen. Das Militär verhielt sich mit großer Grausamkeit, folterte Menschen und verhörte sie.“ „Was genau mit ihm dort passiert ist, ist noch nicht klar. Aber am 18.September kam ein junger Mann, der in der Leichenhalle der Stadt arbeitete, um mich nach Hause zu holen. Ich sah seinen Körper, ich sah die Einschusslöcher. Ich sah das Unglück dessen, was sie ihm angetan hatten, und konnte ihn aus der Leichenhalle der Stadt holen und auf dem Friedhof begraben. Niemand kann mich anlügen, was mit Victor passiert ist. Ich sah seine Leiche.“ In den nächsten 17 Jahren der Militärherrschaft unter General Augusto Pinochet wurden schätzungsweise 27.000 Menschen gefoltert und über 3.000 wurden getötet oder verschwanden. „Also, ich bin einer der Glücklichen. So viele Menschen hier in Chile, so viele Familien, sie kennen immer noch nicht das Schicksal ihrer Lieben. Das ist das schlimmste Schicksal.“ Die Familie Jara floh nach London und forderte eine Untersuchung von Victors Mord. Auch nach dem Ende der Militärdiktatur stockten die Versuche. Aber sie drängten weiter. Aber die Mauer des Schweigens begann schließlich zu bröckeln, als sich hochrangige Wehrpflichtige und andere Augenzeugen meldeten. Und im Jahr 2015 beschuldigte ein chilenischer Richter neun Armeeoffiziere wegen Jaras Mordes und befahl ihnen, vor Gericht zu stehen. Chile beantragte, dass Barrientos, der jetzt ein amerikanischer Staatsbürger durch Heirat ist, aus den USA ausgeliefert wird, um Anklage zu erheben. Um diesen Antrag zu unterstützen, reichte die Familie Jara eine Zivilklage gegen Barrientos in Florida ein. Und 2016 haben sie gewonnen. Eine Jury sprach ihnen 28 Millionen Dollar zu, die Barrientos sich nicht leisten kann. „Es hat so lange gedauert, und dies ist ein weiterer, aber sehr großer Schritt, um die Wahrheit dessen zu enthüllen, was vor 43 Jahren passiert ist. Also, danke. Danke, an euch alle. Danke.“Das erste Zeichen der Gerechtigkeit für seinen Fall auftreten würde, hier, in den Vereinigten Staaten. Und das war — “ Fast 45 Jahre nach Victor Jaras Ermordung im Juli 2018 wurden acht der in Chile vor Gericht stehenden Militäroffiziere für schuldig befunden und zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt. Chile verfolgt weiterhin sein Auslieferungsersuchen an Barrientos und wartet auf eine Entscheidung der Vereinigten Staaten. „Es ist 40 Jahre her, aber in Victors Fall gab es eine andere Art von Gerechtigkeit. Seine Musik konnte weitergehen, wissen Sie, und die Leute können seine Stimme hören.“