Articles

Hat Ewan McGregor Recht? Ist der Minnesota accent bonkers?

Was ist passiert?

Ewan McGregor gewann einen Golden Globe Award für seine Leistung in Fargo, spielen Minnesotan Brüder Emmit und Ray Stussy.Während seiner Dankesrede dankte McGregor einem Kollegen dafür, dass er ihm mit diesem „verrückten Akzent“ geholfen hatte.“

„Bonkers“, wenn du es nicht wusstest, wenn britischer Slang für „verrückt.“

Unhöflich

Ich weiß, oder? McGregor ist einer, der spricht, da er mit einem starken, schottischen Twang spricht (obwohl schottische Akzente bei Amerikanern sehr beliebt sind).Das heißt, Briten neigen dazu, an New Yorker, Kalifornier und Texaner zu denken, wenn sie den Begriff „amerikanischer Akzent“ hören, weißt du?

Daher ist es sehr wahrscheinlich, dass Fargo die erste Erfahrung der meisten Nicht-Amerikaner mit Minnesotan war

Hat er einen Punkt?

Wenn Sie jemals Reparaturen an Ihrer Halskrause durchgeführt oder einige Brunft aus Ihrem Garten gezogen haben, sprechen Sie von Minnesoootan.Und während Minnesota seine skandinavisch / deutsch beeinflussten Aussprachen annimmt, klingt es dennoch ungewöhnlich für Anfänger von außerhalb des oberen Mittleren Westens.McGregor selbst sagte letztes Jahr, es sei „der härteste Akzent, den ich je gemacht habe“, während eine Umfrage von Business Insider vor einigen Jahren ergab, dass Minnesota der viertgrößte Akzent in Amerika war, basierend auf einer Umfrage unter anderen Amerikanern.Die Pioneer Press sprach mit dem Akzentexperten John Spartz und stellte fest, dass der Minnesota-Akzent und Dialekt für Amerika ziemlich einzigartig ist, obwohl er nicht nur auf Minnesota beschränkt ist (Wisconsin und die Dakotas bekommen auch etwas davon).Es hat Sätze wie Uff Da direkt aus dem Skandinavischen genommen, sowie „komm mit“ – eine deutsch / skandinavisch abgeleitete Konjugation – das klingt „sehr seltsam für Leute in anderen Teilen des Landes“, sagte Spartz.

Wie reagiert Minnesota?

Im Verteidigungsstaat reagierten natürlich viele Minnesotaner, als McGregor seine (wahrscheinlich nicht so umstrittene) Behauptung aufstellte.