Rohan (Mittelerde)
EtymologyEdit
Tolkiens eigener Bericht gibt in einem nicht gesendeten Brief sowohl die fiktive als auch die tatsächliche Etymologie von Rohan an:
Rohan wird angegeben (III 391, 394), um eine spätere erweichte Form von Rochand. Es ist abgeleitet von Elbisch * rokkō ’schnelles Pferd zum Reiten‘ (Q. rokko, S. roch) + ein Suffix häufig in Namen von Ländern . …Rohan ist ein berühmter Name aus der Bretagne, der von einer alten stolzen und mächtigen Familie getragen wird. Ich war mir dessen bewusst und mochte seine Form; aber ich hatte auch (lange zuvor) das elbische Pferdewort erfunden und sah, wie Rohan nach seiner Besetzung durch Reiter als spätsindarischer Name der Marke (früher Calenarðon ‚die (große) grüne Region‘ genannt) an die sprachliche Situation angepasst werden konnte. Nichts in der Geschichte der Bretagne wird ein Licht auf die Éorlingas werfen. …
GeographyEdit
In Tolkiens Mittelerde ist Rohan ein Binnenreich. Die Landschaft wird als Land der Weiden und üppigen hohen Wiesen beschrieben, die häufig windgepeitscht sind. Die Wiesen enthalten „viele versteckte Pools und breite Hektar Seggen, die über nassen und tückischen Sümpfen wehen“, die die Gräser bewässern. Karen Wynn Fonstad berechnete Rohan auf eine Fläche von 52.763 Quadratmeilen (136.656 km2) (etwas größer als England).
Grenzenbearbeiten
Rohan grenzt im Norden an den Fangorn-Wald, Heimat der Ents (Baumriesen) angeführt von Baumbart, und durch den großen Fluss Anduin, von den Rohirrim Langflood genannt. Im Nordosten befinden sich die Mauern von Emyn Muil. Nach dem Ringkrieg wird das Königreich nordwärts über den Limerick bis an die Grenzen Lothlóriens ausgedehnt. Im Osten befinden sich die Mündungen des Flusses Entwash und der Mering Stream, der Rohan von der gondorianischen Provinz Anórien trennte, die den Rohirrim als Sunlending bekannt ist. Im Süden liegen die Weißen Berge (Ered Nimrais). Im Westen sind die Flüsse Schmücken und Isen, wo Rohan grenzt an das Land der Dunlendings. Im Nordwesten, direkt unter dem südlichen Ende der Nebelberge, liegt der ummauerte Kreis von Isengard um den alten Turm von Orthanc; Zur Zeit des Ringkrieges war es vom bösen Zauberer Saruman übernommen worden. Das Gebiet der westlichen Grenze, in dem sich die Misty Mountains und die White Mountains näherten, ist als Gap of Rohan bekannt.
Hauptstadtedit
Die Hauptstadt von Rohan ist die befestigte Stadt Edoras, auf einem Hügel in einem Tal der Weißen Berge. „Edoras“ ist altes Englisch für „Gehege“. Die Stadt Edoras wurde von Rohans zweitem König, Brego, Sohn von Eorl dem Jungen, erbaut. Der Hügel, auf dem Edoras gebaut ist, steht in der Mündung des Tals von Harrowdale. Der Fluss Snowbourn fließt auf seinem Weg nach Osten in Richtung Entwash an der Stadt vorbei. Die Stadt ist durch eine hohe Mauer aus Holz geschützt.
Meduseld, der Goldene Saal der Könige von Rohan, befindet sich im Zentrum der Stadt auf der Spitze des Hügels. „Meduseld“, Altes Englisch für „Mead Hall“, soll eine Übersetzung eines unbekannten rohirrischen Wortes mit der gleichen Bedeutung sein. Meduseld basiert auf der Mead Hall Heorot in Beowulf; Es ist eine große Halle mit einem Strohdach, das von weitem golden erscheint. Die Wände sind reich mit Wandteppichen verziert, die die Geschichte und Legenden der Rohirrim darstellen, und es dient als Haus für den König und seine Angehörigen, ein Versammlungssaal für den König und seine Berater, und ein Versammlungssaal für Zeremonien und Feste. In Meduseld treffen Aragorn, Gimli, Legolas und Gandalf auf König Théoden. Legolas beschreibt Meduseld in einer Linie, die direkt eine Linie von Beowulf übersetzt, „Das Licht davon scheint weit über das Land“ und repräsentiert líxte se léoma ofer landa fela. Die Halle wird anachronistisch als mit Lamellen beschrieben, um den Rauch zu entfernen, abgeleitet von William Morris ‚1889 Das Haus der Wölfe.
Andere Siedlungenbearbeiten
Stromaufwärts von Edoras, tiefer in Harrowdale, liegen die Weiler Upbourn und Underharrow. An der Spitze von Dunharrow (aus dem altenglischen Dûnhaerg, „der heidnische Fane am Hang“) befindet sich ein Refugium, Firienfeld, in den White Mountains. Aldburg, Hauptstadt der Eastfold, ist die ursprüngliche Siedlung von Eorl the Young. Die Hornburg, eine große Festung, die die westliche Region bewacht, befindet sich in Helm’s Deep, einem Tal in den White Mountains.
Regionenbearbeiten
Das Königreich Rohan, auch Mark genannt, ist hauptsächlich in zwei Regionen unterteilt, die Ostmark und die Westmark. Sie werden jeweils von einem Marschall des Königreichs geführt. Rohans Hauptstadt Edoras liegt in einer kleinen, aber bevölkerungsreichen Region im Süden des Königreichs, der Folde. In einem früheren Konzept wurde Rohans Hauptstadtregion King’s Lands genannt, von denen die Folde eine Unterregion südöstlich von Edoras war. Nördlich der Folde verläuft die Grenze zwischen Ost- und Westmark entlang des Snowbourn River und der Entwash. Der größte Teil der übrigen Bevölkerung Rohans erstreckt sich entlang der Ausläufer der White Mountains in beide Richtungen von der Folde. Im Westen erstreckt sich das Westfold entlang der Berge bis Helm’s Deep (dem Verteidigungszentrum von Westfold) und bis zur Lücke von Rohan. Jenseits der Lücke von Rohan liegen die Westmärsche, das äußerste westliche Grenzland des Königreichs. Die Eastfold erstreckt sich entlang der White Mountains in die entgegengesetzte Richtung (und war somit ein Teil der East-Mark). Es ist durch die Entwash nach Norden gebunden. Sein östliches Grenzland heißt Fenmarch; Dahinter liegt das Königreich Gondor.
Das Zentrum von Rohan ist eine große Ebene, die durch die Entwash in das östliche Emnet und das westliche Emnet geteilt wird. Diese Regionen fielen jeweils in die Ost-Mark und die West-Mark. Die nördlichste Region von Rohan, und die am wenigsten bevölkerungsreiche, ist die Wold. Das Feld des Zelebranten (benannt nach einem Synonym des Flusses Silverlode), noch weiter nördlich, wird Rohan nach dem Ringkrieg hinzugefügt.
CultureEdit
PeopleEdit
Die Dúnedain von Gondor und die Rohirrim sind entfernt verwandt und stammen vom selben Ort ab. Im Gegensatz zu den Bewohnern von Gondor, die als erleuchtet und hochzivilisiert dargestellt werden, werden die Rohirrim auf einer niedrigeren Ebene der Erleuchtung dargestellt.Die Namen und viele Details der rohirrischen Kultur stammen aus germanischen Kulturen, insbesondere der der Angelsachsen und ihrer alten englischen Sprache, zu der Tolkien eine starke Affinität empfand. Das angelsächsische England wurde in der Schlacht von Hastings von der Kavallerie der Normannen besiegt, und einige Tolkien-Gelehrte haben spekuliert, dass die Rohirrim Tolkiens Wunschversion einer angelsächsischen Gesellschaft sind, die eine „Reiterkultur“ beibehielt und in der Lage gewesen wäre, einer solchen Invasion zu widerstehen. Der Tolkien-Gelehrte Tom Shippey stellt fest, dass Tolkien das Emblem des Hauses Éorl, ein „weißes Pferd auf Grün“, vom Uffington White Horse ableitete, das in das Gras der Chalk Downs in England geschnitzt wurde.
Während Tolkien die Rohirrim mit angelsächsischer Kultur und Sprache repräsentiert, erhalten ihre Vorfahren gotische Attribute. Die Namen von Rhovanions königlicher Familie (die Vorfahren der Rohirrim) umfassen Namen wie Vidugavia, Vidumavi und Vinitharya, die gotischen Ursprungs sind. Vidugavia speziell wurde als Synonym für Vitiges, König der Ostgoten in Italien von 536 bis 540 gesehen. Tolkien sah darin eine Parallele zur realen Beziehung zwischen Altem Englisch und Gotik.
Als Antwort auf eine Frage nach Kleidungsstilen in Mittelerde schrieb Tolkien:
Die Rohirrim waren in unserem Sinne nicht „mittelalterlich“. Die Stile des Bayeux-Wandteppichs (made in England) passen gut genug zu ihnen, wenn man sich daran erinnert, dass die Art von Tennisnetzen, die Soldaten zu tragen scheinen, nur ein ungeschicktes konventionelles Zeichen für Kettenhemd aus kleinen Ringen sind.
Pferde und warfareEdit
Die Armeen von Rohan waren weitgehend reiter. Die grundlegende taktische Einheit war das gemunkelte, Alte Englisch für „eine Einheit der Kavallerie, eine Truppe“, die zum Zeitpunkt des Ringkrieges eine Nennstärke von 120 Reitern hatte.
In Kriegszeiten war jeder fähige Mann verpflichtet, sich der Musterung Rohans anzuschließen. Rohan war an den Eid von Gondorl gebunden, Gondor in Zeiten der Gefahr zu helfen, und letztere baten um ihre Hilfe durch die Abgabe des Roten Pfeils. Dies hat eine historische Vorgeschichte im altenglischen Gedicht Elene, in dem Konstantin der Große eine Armee berittener Westgoten zu Hilfe rief, indem er einen Pfeil als „Zeichen des Krieges“ gegen die Hunnen schickte. Gondor konnte die Rohirrim auch in Not rufen, indem er die Warnbaken von Gondor anzündete, sieben (im Herr-des-Ring-Film dreizehn) Signalfeuer entlang der Weißen Berge von Minas Tirith bis zur Rohan-Grenze: Amon Dîn, Eilenach, Nardol, Erelas, Min-Rimmon, Calenhad und Halifirien.
Zu Beginn des Ringkrieges hätte eine volle Truppe über 12.000 Reiter gehabt. Unter den Pferden der Rohirrim waren die berühmten Mearas, die edelsten und schnellsten Pferde, die jemals Arda durchstreiften. Wegen der engen Verbindung zu Pferden, sowohl im Krieg als auch im Frieden, erhielten sie ihren Namen. Rohirrim (oder richtiger Rochirrim) ist Sindarin für „Pferdelords“ und Rohan (oder Rochand) bedeutet „Land der Pferdelords“.
LanguageEdit
Tolkien nannte die Sprache im Allgemeinen einfach „die Sprache von Rohan“ oder „der Rohirrim“. Die Adjektivform „Rohirric“ ist üblich; Tolkien verwendete einst auch „Rohanese“. Wie viele Sprachen der Menschen, ist es verwandt mit Adûnaic, die Sprache der Númenóreans, und damit auf die Westron oder gemeinsame Rede.
Die Rohirrim nannten ihre Heimat die Riddermark, eine Modernisierung des altenglischen Riddena-mearc durch Tolkien, was laut dem Index zu „Der Herr der Ringe“ „das Grenzland der Ritter“ bedeutet; auch Éo-marc, das Pferd-Zeichen oder einfach das Zeichen. Sie nennen sich die Éorlingas, die Söhne von Éorl. Tolkien machte die Sprache der Reiter von Rohan, Rohirric, als Mercian Dialekt des Altenglischen. Sogar Wörter und Phrasen, die in modernem Englisch gedruckt wurden, zeigten einen starken altenglischen Einfluss. Diese Lösung kam Tolkien in den Sinn, als er nach einer Erklärung der eddaischen Namen der Zwerge suchte, die bereits in The Hobbit veröffentlicht wurden. Tolkien, ein Philologe, mit einem besonderen Interesse an germanischen Sprachen, gab vor, dass die Namen und Phrasen des Altenglischen aus Rohirric übersetzt wurden, so wie das im Auenland verwendete Englisch angeblich aus dem Westron oder der gemeinsamen Sprache von Mittelerde übersetzt wurde. Beispiele sind éored und mearas. Die Namen der Reiter für den listig gebauten Turm von Isengard, Orthanc, und für die Ents, die Baumriesen des Fangornwaldes, sind ähnlich altenglisch, beide finden sich in der Phrase orthanc enta geweorc, „das Werk schlauer Riesen“ in dem Gedicht Die Ruine, obwohl Shippey vorschlägt, dass Tolkien den Satz auch als „Orthanc, die Festung des Ent“ gelesen haben könnte.In den beiden Türmen, Kapitel 6, werden die Reiter von Rohan vorgestellt, bevor sie von Aragorn gesehen werden, der in der Sprache der Rohirrim-Wörter „in einer langsamen Zunge, die dem Elfen und dem Zwerg unbekannt ist“ singt, ein Lai, das Legolas spürt „ist beladen mit der Traurigkeit sterblicher Menschen“. Das Lied heißt die Klage der Rohirrim. Um einen resonanten Sinn für die verlorene Vergangenheit zu erreichen, die jetzt legendäre Zeit einer friedlichen Allianz der Pferdelords mit dem Reich Gondor, adaptierte Tolkien den kurzen Ubi sunt („Wo sind sie?“) Passage des altenglischen Gedichts Der Wanderer.
Der Wanderer 92-96 |
Der Wanderer in modernem Englisch |
Klage der Rohirrim von J. R. R. Tolkien |
---|---|---|
Hwær cwom mearg? Hwær cwom mago?Hwær cwom maþþumgyfa?Hwær cwom symbla gesetu?Hwær sindon seledreamas? Ich liebe dich!Eala byrnwiga! Eala þeodnes þrym! Hu seo þrag gewat, genap unter nihthelm, swa heo kein wære. |
Wo ist das Pferd? wo der Reiter? Wo der Geber des Schatzes? Wo sind die Plätze beim Fest? Wo sind die schwelgt in der Halle? Ach für die helle Tasse! Ach für den Mailed Warrior! Ach für die Pracht des Prinzen! Wie diese Zeit vergangen ist, dunkel unter dem Deckmantel der Nacht, als ob es nie gewesen wäre. |
Wo sind jetzt das Pferd und der Reiter? Wo ist das Horn, das geblasen hat? Wo ist der Helm und der Hauberk und das helle Haar fließt? Wo ist die Hand auf der Harfensaite, und das rote Feuer glüht? Wo ist der Frühling und die Ernte und der hohe Mais wächst? Sie sind vergangen wie Regen auf dem Berg, wie ein Wind auf der Wiese; Die Tage sind im Westen hinter den Hügeln in den Schatten gefallen.Wer wird den Rauch des toten Holzbrandes sammeln? Oder sehen die fließenden Jahre aus dem Meer zurück? |
„So sprach vor langer Zeit ein vergessener Dichter in Rohan und erinnerte sich daran, wie groß und schön Eorl der Junge war, der aus dem Norden ritt“, erklärt Aragorn, nachdem er die Klage gesungen hat.
Geschichte
Frühgeschichte
Im 13.Jahrhundert des Dritten Zeitalters schlossen die Könige von Gondor enge Allianzen mit den Nordmännern von Rhovanion, einem Volk, von dem in Der Herr der Ringe gesagt wird, dass es den Drei Häusern der Menschen (später den Dúnedain) aus dem Ersten Zeitalter ähnlich ist. Im 21.Jahrhundert zog ein Reststamm solcher Nordmänner, die Éothéod, aus den Tälern von Anduin nordwestlich von Düsterwald und stritt mit den Zwergen über den Schatzschatz von Scatha dem Drachen.
Im Jahr 2509 rief Cirion der Verwalter von Gondor den Éothéod herbei, um eine Invasion von Männern aus Rhûn und Orks aus Mordor abzuwehren. Eorl der Junge, Herr der Éothéod, beantwortete die Vorladung und kam unerwartet zu einer entscheidenden Schlacht auf dem Feld des Zelebranten, die die Orkarmee führte. Als Belohnung erhielt Éorl die gondorianische Provinz Calenardhon (mit Ausnahme von Isengard).
Königreich RohanEdit
Eorl der Junge gründete das Königreich Rohan im ehemaligen Calenardhon; Die königliche Familie war wie das Haus von Eorl. Die erste Linie der Könige dauerte 249 Jahre, bis der neunte König Helm Hammerhand starb. Seine Söhne waren früher getötet worden, und sein Neffe Fréaláf Hildeson begann die zweite Linie der Könige, die bis zum Ende des Dritten Zeitalters dauerte. Die beiden Linien der Könige sind in zwei Linien von Grabhügeln unterhalb der königlichen Halle in Edoras begraben.Im Jahr 2758 wurde Rohan von Dunlendings unter Wulf, Sohn von Freca, aus gemischtem Dunland- und Rohan-Blut, überfallen. Der König, Helm Hammerhand, flüchtete in die Hornburg, bis ein Jahr später Hilfe von Gondor und Dunharrow eintraf. Bald darauf übernahm Saruman Isengard und wurde als Verbündeter begrüßt.
Krieg der RingEdit
Saruman nutzte seinen Einfluss durch die Verräterin Grima Wurmzunge, um Théoden zu schwächen. Saruman startete dann eine Invasion von Rohan, mit dem Sieg in frühen Schlachten an den Furten von Isen, tötete Théodens Sohn Théodred. Saruman wurde in der Schlacht von Hornburg besiegt, wo die baumartigen Huorns aus dem Wald von Fangorn kamen, um den Rohirrim zu helfen.Théoden ritt dann mit seiner Armee nach Minas Tirith und half, seine Belagerung in der Schlacht der Pelennor-Felder zu brechen und den Anführer der Haradrim zu töten, wurde aber getötet, als sein Pferd fiel. Ihm folgte sein Neffe Éomer. Seine Nichte Éowyn tötete den Herrn der Nazgûl.
Éomer ritt mit den Armeen von Gondor zum Schwarzen Tor von Mordor und nahm an der Schlacht am Morannon gegen die Streitkräfte von Sauron teil; Die Zerstörung des Herrschenden Rings beendete die Schlacht und den Krieg. Éowyn heiratete Faramir, Prinz von Ithilien.