Der Schlüssel dazu, dass Microsoft Outlook Telefonnummern so wählt, wie Sie es möchten, ist die Eingabe von Nummern im richtigen Format. Alle Nummern außerhalb Ihres eigenen Landes sollten im „internationalen“ Format eingegeben werden. Verwenden Sie auch das internationale Format für alle Nummern (nicht nur in anderen Ländern), wenn Sie außerhalb Ihres Landes reisen.

Über internationales Format / Wann man über Telefonnummern lügt / Automatische Formattierung von Telefonnummernprobleme mit importierten Nummern / Verwandte Verfahren

Outlook fügt Telefonnummern in zwei verschiedenen Szenarien den Ländercode hinzu, z. B. +1.

Wenn die Option zum automatischen Hinzufügen des Ländercodes in den Wähloptionen von Outlook ausgewählt ist, wird der Ländercode hinzugefügt, sobald Sie aus dem Feld Telefonnummer herausfahren.

Öffnen Sie den Dialer. Sie können dies tun, indem Sie einen Anruf bei einem Kontakt starten. Klicken Sie auf Wähloptionen. Ist Outlook so konfiguriert, dass der Ländercode automatisch hinzugefügt wird?

Wenn ‚Ländercode automatisch hinzufügen‘ in den Optionen nicht ausgewählt ist, vermeiden Sie es, die Tasten Telefonnummer prüfen zu berühren, da dadurch ein + und ein Ländercode zur Nummer hinzugefügt werden. Wenn Sie das Dialogfeld öffnen, klicken Sie auf Abbrechen, um den Bildschirm zu verlassen, nicht auf OK. Einige Smartphones verarbeiten das + nicht gut und können den Anruf nicht wählen.

Weitere Informationen finden Sie unter Formatierung von Telefonnummern für Outlook und Smartphones.

About International Format

International format means +xxx (yyy) zzz-zzzz where the elements are

	xxx		Country code
	yyy		Area or city code
	zzz-zzzz		Local number

For example, a typical US- oder kanadische Nummer wäre +1 (202) 555-1234. Das + vor der Landesvorwahl und die Klammern um die Vorwahl sind wichtige Interpunktionselemente, die diese als Zahl im internationalen Format definieren.

Für eine beliebige Nummer in diesem Format wendet Windows die für Ihren Standort festgelegten Wähleigenschaften an. Wenn Sie einen Standort einrichten, geben Sie das Land und die Vorwahl an, von der aus Sie anrufen. Sie können auch beliebige Leitungszugangs- oder Anklopfcodes eingeben. Sie können sogar komplexere Codes in Form einer Visitenkarte einfügen. (Es gibt viele Informationen zum Einrichten von Callingcards im MSKB-Artikel So erstellen Sie benutzerdefinierte Callingcardregeln, in der Windows-Hilfedatei auf Ihrem System, in meinen Exchange-Client-FAQ und in Kapitel 3 des Exchange-Benutzerhandbuchs.)

So interagieren die Wähleigenschaften mit Nummern, die im internationalen Format eingegeben wurden:

• Wenn die Landesvorwahl und die Vorwahl für den aktuellen Wählstandort mit den Codes für die Nummer übereinstimmen, die Sie wählen, behandelt Windows sie als Ortsgespräch.
• Wenn nur die Ländercodes übereinstimmen, ist es ein Ferngespräch.
• Wenn weder die Landesvorwahl noch die Ortsvorwahl übereinstimmen, handelt es sich um einen internationalen Anruf.

Je nach Art des Anrufs werden vor der Nummer selbst unterschiedliche Codes gewählt. Bei US-Anrufen wird vor einem Ferngespräch eine „1“ und vor einem Auslandsgespräch eine „011“ hinzugefügt. Geben Sie die 1 oder 011 nicht als Teil der Telefonnummer ein; Es ist in Windows integriert. (Sie können diese Codes ändern, indem Sie eine Calling Card als Teil Ihres Wählorts erstellen oder Telephon bearbeiten.ini Befolgen Sie die Anweisungen im MSKB-Artikel Windows 95 – Ändern der internationalen Wählzugriffscodes. Für spätere Versionen von Windows werden die Informationen in der Baumstruktur [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Telephony\ der Windows-Registrierung angezeigt. ) Andere Länder verwenden andere Codes; Auch sie sind in Windows integriert.

Wenn Sie niemals außerhalb Ihres Landes reisen, können Sie nur die Vorwahl und die lokale Nummer eingeben, wie in (202) 555-1234. Microsoft Outlook wählt eine solche Nummer korrekt als Fernrufnummer in Ihrem Land.

Wenn Sie nicht außerhalb Ihrer Ortsvorwahl reisen, können lokale Nummern ohne die Ortsvorwahl eingegeben werden. Diese werden mit den von Ihnen festgelegten Wähleigenschaften korrekt gewählt. Möglicherweise wird Ihre Ortsvorwahl jedoch automatisch hinzugefügt, wenn Sie eine lokale Nummer eingeben. Dies liegt daran, dass in vielen Ländern die richtige Formatierung automatisch angewendet wird, wenn Sie eine Nummer mit der richtigen Anzahl von Ziffern eingeben, wobei die Vorwahl und der Ländercode automatisch hinzugefügt und die richtige Interpunktion angewendet wird.

In einigen Ländern, in denen die automatische Formatierung nicht gilt, z. B. in Irland und auf den Philippinen, versucht Outlook seltsamerweise, die Nummer so zu wählen, als wäre sie in den USA. In diesem Fall sollte die Eingabe der Nummer im internationalen Format das Problem beheben. Weitere Informationen zu diesem Problem, das Benutzer außerhalb der USA betrifft, finden Sie im MSKB-Artikel Fax verwendet falschen Ländercode unter Windows NT.

Wann man über Telefonnummern lügt

Ein häufiges Problem tritt auf, wenn eine US-amerikanische oder kanadische Stadt mehr als eine Vorwahl hat und die übliche „1“ für Ferngespräche weggelassen werden muss. Unter Windows 95 müssen Sie Windows „lügen“, damit diese Nummern in Outlook funktionieren. Die beste Lösung ist der Wechsel zu Windows 98, das die 10-stellige Wahl für die USA, Kanada und verschiedene karibische Inseln unterstützt.Angenommen, Sie leben in Atlanta in der Vorwahl 404, wählen jedoch häufig Nummern in der benachbarten Vorwahl 970, die keine Fernverbindung benötigen „1.“ Geben Sie solche Nummern wie folgt ein:

+1 (404) 970-zzz-zzzz

wobei zzz-zzzz die lokale Nummer ist.

Da diese Nummer im internationalen Format vorliegt, wendet Windows die Wähleigenschaften an. Die +1 Ländervorwahl entspricht Ihrem Wählort. Dies gilt auch für die Vorwahl (404). Daher behandelt es 970-zzz-zzzz als lokale Nummer und fügt nur die lokalen Zugriffs- oder Anklopfcodes hinzu, die Sie in den Wähleigenschaften haben, oder wendet möglicherweise eine Telefonkarte an. Siehe den MSKB-Artikel So führen Sie eine 10-stellige Wahl in Windows 95 durch.

Es gibt eine andere Methode, um dieses Problem zu lösen, insbesondere wenn Sie niemals Ferngespräche mit Ihrem Computer führen, sondern nur Ortsgespräche. Erstellen Sie eine Telefonkarte mit „G“ für Ortsgespräche (innerhalb derselben Vorwahl) und „F G“ für Ferngespräche. Dadurch entfällt die 1 vollständig für alle Anrufe innerhalb und außerhalb Ihrer Vorwahl.

Eine Variation zu diesem Thema tritt auf, wenn Sie Nummern in Ihrer eigenen Vorwahl haben, die mit der Fernvorwahl +1 und der Vorwahl gewählt werden müssen. Eine Technik zum Verwalten dieser Nummern finden Sie im MSKB-Artikel Ändern der Gebührenpräfixliste in Windows 95. Sie können auch mit der Gebührenpräfixliste über die Eigenschaften für den Microsoft-Faxdienst arbeiten.

Ich habe eine andere Problemumgehung gefunden, mit der Sie Telefonnummern eingeben und genau wie eingegeben wählen können – stellen Sie ihnen ein Komma oder * 67 voran (wobei dies als Code zum Unterdrücken von Anrufer-ID-Informationen erkannt wird). Wenn Sie beispielsweise eine Telefonkarte für Fern- und Auslandsgespräche verwenden, möchten Sie, dass gebührenfreie 800-Nummern gewählt werden, ohne die Telefonkarte zu durchlaufen. Geben Sie die Nummer wie folgt ein:

,18005551234

genau so, wie Sie es gewählt haben möchten. Wenn Sie eine 9 für eine Außenleitung benötigen, setzen Sie diese vor, da die Eingabe einer Nummer auf diese Weise die Windows-Wähleigenschaften vollständig umgeht. Bisher habe ich diese Methode nur unter Windows 95 und nur zum Wählen von Sprachanrufen ausprobiert, nicht für Faxe. Lassen Sie mich wissen, ob es in anderen Situationen für Sie funktioniert.

Schließlich habe ich für Faxe das Kontaktformular geändert, um die 10-stellige Wahl für Faxe als Option zu unterstützen. Siehe Erstellen einer Aktion „Neues Fax an Kontakt“.

Automatische Telefonnummernformatierung

Für mehr als 50 Standorte, die unten mit ihren Ländercodes aufgeführt sind, sollte Microsoft Outlook die von Ihnen eingegebenen oder importierten Nummern automatisch in ein internationales Format formatieren oder sie optional nur mit der Vorwahl und der lokalen Nummer formatieren:

Anguilla (1)	Chile (56)	Nevis (1)
Antigua (1)	China (86)	New Zealand (64)
Argentina (54)	Cocos-Keeling Islands (61)	Norway (47)
Australia (61)	Costa Rica (506)	Oman (968)
Austria (43)	Denmark (45)	Portugal (351)
Bahamas (1)	Dominica (1)	Puerto Rico (1)
Bahrain (973)	Dominican Republic (1)	Saint Lucia (1)
Barbados (1)	Ecuador (593)	Saudi Arabia (966)
Barbuda (1)	France (33)	Singapore (65)
Belarus (375)	Grenada (1)	St. Kitts (1)
Belgium (32)	Hong Kong (852)	St. Vincent and the Grenadines (1)
Bermuda (1)	India (91)	Trinidad and Tobago (1)
Bolivia (591)	Italy (39)	Turkey (90)
Brazil (55)	Jamaica (1)	Turks and Caicos Islands (1)
British Virgin Islands (1)	Luxembourg (352)	United Arab Emirates (971)
Canada (1)	Monaco (33)	United States (1)
Cayman Islands (1)	Montserrat (1)	United States Virgin Islands (1)
		Vatikanstadt (39)

Damit die automatische Formatierung erfolgt, müssen Sie den Speicherort korrekt eingerichtet haben und die Nummer in einem Format eingeben, das Microsoft Outlook für dieses Land als gültig erkennt.

Australien: Lokale Nummern in Australien sind beispielsweise 8-stellig. Sagen wir, Sie sind in der Vorwahl 02. Wenn Sie eine 8-stellige Nummer eingeben, z. B. 87878765, formatiert Microsoft Outlook sie als +61 (02) 8787-8765, wobei die Ländervorwahl +61 und die Vorwahl (02) automatisch basierend auf Ihrem Standort hinzugefügt werden.

USA: In den USA sollten laut Microsoft Knowledge Base-Artikel Standorteinstellungen bestimmen das Telefonnummernformat diese Eingabeformate funktionieren, unabhängig davon, ob Sie sie eingeben oder importieren:

• Elf Ziffern für internationale Telefonnummern
• Zehn Ziffern für Telefonnummern außerhalb Ihrer Ortsvorwahl
• Sieben Ziffern für Telefonnummern innerhalb Ihrer Ortsvorwahl

Ich hatte jedoch keinen Erfolg damit, 11-stellige internationale Telefonnummern automatisch zu formatieren.

Frankreich: Die automatische Formatierung für Frankreich scheint die jüngsten Änderungen der Wählverfahren nicht zu berücksichtigen. Alle Nummern müssen als 10-stellige Nummern gewählt werden, wobei die ersten beiden Ziffern ein Regionalcode sind (01, 02, 03, 04, 05). Anrufer von außerhalb Frankreichs würden jedoch die 0 im Regionalcode weglassen und den Ländercode sowie eine 9-stellige Nummer wählen. Meine aktuelle Lösung besteht darin, Zahlen als einzugeben +33 (2) 12 34 56 78, anstatt zu versuchen, das AutoFormat dazu zu bringen, etwas Sinnvolles zu tun. Die Wähleigenschaften werden mit Frankreich (33) als Land und der Vorwahl als 2 und nicht als 02 festgelegt. In den Wähleigenschaften ist auch eine Calling Card mit folgenden Einstellungen enthalten:

Ortsgespräche:	0FG
Ferngespräche:	0FG
Internationale Anrufe/td>	00EFG

Dies bedeutet, dass für diese Ortsgespräche immer die 0 gewählt wird, dann ein einstelliger Regionalcode (F), dann die lokale Nummer (G). Anrufe aus anderen Regionen würden auf die gleiche Weise gewählt.

Abgesehen von den obigen Beispielen gibt es keine andere Möglichkeit zu wissen, welche Eingabeformate für ein bestimmtes Land als gültig anerkannt werden, als Versuch und Irrtum. Ich werde gerne weitere Informationen zu bestimmten Ländern veröffentlichen, wenn Sie zusätzliche gültige Formate herausfinden, die diese automatische Maskierung auslösen.

Zu Ihrer Information, wenn Sie sich an einem Ort befinden, der die automatische Formatierung unterstützt, können Sie den Ländercode für neue Nummern deaktivieren, die zu Kontakten hinzugefügt wurden. Beachten Sie jedoch, dass Sie diese Nummern bearbeiten müssen, um den Ländercode hinzuzufügen, wenn Sie Ihren Microsoft Outlook-Kontaktordner jemals in einem anderen Land verwenden müssen.

Um die automatische Formatierung zu blockieren, können Sie am Anfang Ihrer Nummer ein Komma eingeben. Outlook interpretiert dies als kurze Wählpause und wählt die Nummer dann genau so, wie Sie sie eingegeben haben.

Probleme mit importierten Nummern

Telefonnummern, die aus anderen Anwendungen importiert wurden, haben oft zwei Probleme. Sie sind in der Regel nicht im internationalen Format, so dass, wenn Sie viel reisen, können Sie nicht die Wahl Eigenschaften richtig funktionieren. In diesem Fall sollten Sie die Nummern vor dem Import zuerst aktualisieren.

Darüber hinaus werden selbst importierte Zahlen mit der richtigen Formatierung von Outlook oft nicht als formatiert erkannt. Sie können Outlook zwingen, die Nummer zu formatieren, indem Sie die Nummer bearbeiten und dann den Kontakt speichern. Lesen Sie die MSKB-Artikel Importierte Faxnummern funktionieren möglicherweise nicht in Outlook und wie Sie die Formatierung und Analyse importierter Kontakte korrigieren.

Zugehörige Verfahren

Um Ihren Standort in Microsoft Outlook festzulegen

1. Wählen Sie Extras / Optionen.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte Allgemein, klicken Sie auf Wähloptionen, und klicken Sie dann auf Wähleigenschaften.
3. Geben Sie die angeforderten Informationen ein und klicken Sie dann auf OK, bis alle Dialogfelder geschlossen sind.

Um den Ländercode aus neuen Nummern in Outlook 97 wegzulassen

1. Wählen Sie Extras | Optionen.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte Allgemein und dann auf Wähloptionen
3. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Ländercode automatisch zu lokalen Telefonnummern hinzufügen.
4. Klicken Sie zweimal auf OK

, um den Ländercode aus neuen Nummern in Outlook 98 oder Outlook 2000 wegzulassen

1. Wechseln Sie in den Ordner Kontakte.
2. Wählen Sie Aktionen | Kontakt anrufen / Neuer Anruf.
3. Klicken Sie auf Wähloptionen
4. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Ländercode automatisch zu lokalen Telefonnummern hinzufügen.
5. Klicken Sie zweimal auf OK

Das Kontrollkästchen in Schritt 3 (Outlook 97) oder 4 (Outlook 98 oder 2000) ist nur verfügbar, wenn Sie sich an einem Speicherort befinden, der die automatische Formatierung unterstützt.