Una de las cosas más difíciles de hacer como escritor es escribir a alguien que no es usted mismo.»- George R. R. Martin

Escribir un personaje auténtico del género opuesto es notoriamente difícil, aunque no imposible. George R. R. Martin es un escritor masculino que ha sido ampliamente reconocido por escribir con éxito personajes femeninos. Sugiere que para escribir un personaje del sexo opuesto, el escritor necesita comenzar con lo básico: todos somos humanos, somos más parecidos que diferentes. Considerar las formas en que somos iguales para empatizar con los personajes es un buen lugar para comenzar.

Lo principal es la empatía y decir empathy ‘ ¿Cómo me sentiría? porque el personaje sigue siendo una persona.»- George R. R. Martin

Con esto en mente, los siguientes consejos pueden ayudar a crear un auténtico carácter escrito desde cualquier perspectiva.

Dar profundidad a tu personaje

En cualquier obra de ficción, crear un personaje redondo que a los lectores les encante es fundamental para el éxito del libro. ¿Por qué? A riesgo de decir lo obvio: Si tu personaje está mal diseñado, quedará claro que ni siquiera tú lo conoces o lo entiendes. Conocer su historia de fondo, incluso si no está incluida en el texto en sí, saber cómo se sienten en ciertos temas controvertidos, conocer sus luchas, internas y de otro tipo, darle a tu personaje una mayor profundidad te ayudará a entenderlos, independientemente de su género.

Kyra Bandte nos da consejos para escribir personajes redondos aquí.

Elegir su punto de vista

Tenga en cuenta las diferencias entre la narración en primera y en tercera persona. Con acceso ilimitado a sus pensamientos y sentimientos, es más probable que los lectores se conecten emocionalmente con un narrador en primera persona. Sin embargo, por esta razón, crear un personaje auténtico del género opuesto puede ser todo un desafío en primera persona. Si sientes que el desafío de escribir desde el sexo opuesto en primera persona es demasiado difícil, la narración en tercera persona es una opción posiblemente más simple.

En una entrevista reciente, Christine Howe nos contó cómo se hizo más fácil escribir sobre su protagonista, Paul, al usar el punto de vista en tercera persona en Song in the Dark.

Leer

Una de las mejores formas de acceder a la mente del género opuesto es leer ejemplares. Investiga: elige novelas escritas desde la perspectiva desde la que te interesa escribir. Toma notas. Resalte las secciones en las que cree que brilla el género del personaje: ¿qué tienen estas secciones que las hacen inherentemente masculinas o femeninas? Si busca algo un poco más complejo, haga su investigación aquí también. Hay muchos grandes ejemplos de cuestiones de género en la ficción, ¿por qué no intentar leer algo como Middlesex de Jeffrey Eugenides?

Si estás buscando ejemplos más tradicionales: La trilogía de Los Juegos del Hambre, de Suzanne Collins, The Other Hand, de Chris Cleave y Mi Brillante Carrera, de Miles Franklin, son buenos ejemplos de novelas escritas desde la perspectiva femenina, mientras que La Historia de Tom Brennan, de J.C. Burke, El Guardián entre el Centeno, de J. D. Salinger y El Gran Gatsby, de F. Scott Fitzgerald, están escritas desde una perspectiva masculina.

Preguntar a alguien

Una opción útil para medir la autenticidad de la voz de tu personaje es completar una prueba simple en tus lectores. Ofrezca su texto a alguien mientras escribe. ¡Asegúrate de no decirles el género de tu personaje! Una vez que hayan terminado de leer, pregúnteles si podrían saber si el personaje era un hombre o una mujer. ¿La voz era auténtica? Su lector podrá darle retroalimentación inmediata sobre estas preguntas y usted podrá continuar escribiendo, ajustando su trabajo en consecuencia. Es posible que tengas que volver atrás y editar la voz y el fondo de tu personaje.

Evitar estereotipos y Suposiciones

Es mejor evitar los estereotipos o hacer suposiciones sobre tu personaje solo porque sea hombre o mujer. No todas las adolescentes pasan una hora frente al espejo antes de la escuela. No todos los adolescentes huelen a axilas y se niegan a lavarse el cabello excesivamente largo. Si le das a tu personaje uno de estos rasgos, asegúrate de que sea parte integral de la composición de su personalidad.