La gente tiende a hacer una doble toma cuando ve Sierra Quitiquit. Claro, sucede en las aceras de Park City y en las líneas de ascensores de Alta, pero también lo hacen frente a pantallas de 100 pies de altura en Times Square, anuncios en Cosmo y comerciales de televisión. Su cabello rubio fluye más allá de su cintura y exige atención. Su montura de 5’10» es fuerte y femenina, y sus pies son retorcidos, gruesos y destruidos por las botas de esquí.

Mientras que la carrera de Sierra como modelo para marcas como American Eagle, Lulu Lemon y Nike rockets forward, su esquí está recuperándose rápida y simultáneamente. Sus recientes movimientos a Discrete, Spyder y Volkl la están definiendo no solo como una de las esquiadoras más exigentes de la escena, sino también como una respetada representante de marcas que llegan a todas las líneas de la industria.

Quitiquit no está en casa en Utah con mucha frecuencia. La encontré entre sus viajes a Nueva York y Japón, curiosa por su vida, a la que mucha gente se refiere como «el sueño».»

Hey, Sierra. Hola @brodyleven!

Eres un esquiador profesional, en el que se te paga por esquiar—y un modelo profesional, en el que se te paga por modelar. Habla más sobre tus roles en el mundo del esquí y el modelismo. No me gustan los papeles. Creo que es más fácil serlo. Siento que un papel pone parámetros en la vida y nunca me han gustado las vallas. Me confundo entre los diferentes sombreros que uso. A veces soy una modelo dando actitud en la pasarela, a veces soy un embajador de marca, a veces soy un atleta. A veces un fotógrafo quiere ser serio y a veces feliz y alegre. Y en medio de todos estos cambios de rol, a veces me confundo un poco en cuanto a cuál es mi papel en realidad. Pero, entonces recuerdo quién soy realmente y de qué se trata todo esto. Se trata de expresarme a mí mismo y, en última instancia, en todas las variadas formas de expresión, encontrar pasión y alegría. Y entonces puedo mantenerme en tierra y saber siempre que mi papel es simple: radica en la pasión y la alegría.

¿Cómo se superponen estas dos posiciones? Aunque tienen diferencias obvias, son muy similares: te fotografían, actúas como una cara de las marcas y un embajador de estilos de vida específicos. ¿Qué tan importante es, en cada ámbito, ser profesional, hábil y súper sexy? Modelado y sking son similares en muchos aspectos: días largos, nutrición cuidadosa, dieta y ejercicio, fuerza mental, confianza, competencia, diversión, expresión del cuerpo físico y trabajo duro. Creo que ser trabajador, tener una buena actitud y profesionalismo siempre triunfará sobre la apariencia. Quiero decir, no me malinterpreten, están calificados y tienen las habilidades para el trabajo o no pero parece que sólo va a llegar tan lejos. Tienes que actuar.

Como cualquier cosa en la vida, o tienes las habilidades y el talento o no. Soy un músico horrible’t no puedo tocar un instrumento para salvar mi vida. Así que no me apasiona. Una vez que defines el conjunto de habilidades, realmente se trata más de lo que haces con el talento. Tal vez algunas personas son tan talentosas o atractivas que pueden olvidarse del trabajo duro y el profesionalismo, pero nunca me he considerado uno de esos. No creo que nadie haya tenido éxito sin una inmensa cantidad de pasión.

Aunque hay mucho que tomar de cada mundo y aplicarlo al otro, a mis ojos son mundos muy separados, diferentes y tengo la intención de mantenerlo de esa manera. Esquiar es lo que soy. Soy esquiador, no porque sea mi trabajo, sino porque la cultura y el estilo de vida están en mi sangre, y eso me define. Sin mencionar que estoy en una aventura amorosa a tiempo completo con las montañas. Esta mierda es profunda e ineludible. Me encanta modelar. Me encanta hacer arte, expresión creativa y emocional, viajar, buenos cheques de pago, trabajar con artistas talentosos, tener vallas publicitarias también son bastante ordenadas too pero no es esquiar. No soy así. A veces trabajo como modelo, y es un trabajo increíble, pero soy esquiador. La mayoría de las modelos matarían por una campaña como American Eagle. Casi rechacé el trabajo porque quería ir a Sudamérica a esquiar. Es bueno estar separado de la industria, porque mañana podría llevar mi cara a mi rodilla de un 30 pies y todo estará bien porque nunca fui realmente modelo de todos modos, soy esquiador.

Sierra Quitiquit / Mountain Love

¿Cómo se mezclan sus relaciones de patrocinador de esquí con su modelo? ¿Su contrato discreto establece que tiene que usar un snapback en la pasarela? ¿Tienes que usar ropa interior de limón Lulu en la montaña? Me encanta tomar lo que sé de cada mundo y construir ideas, conexiones, relaciones y nuevos conceptos. Es increíble estar de descanso en una sesión de fotos y divertirse con la directora de arte con sede en San Francisco sobre la ropa de abrigo más sexy y conectarla con el diseñador de productos para proyectos futuros. Y tomar inspiración de un diseñador con sede en Nueva York y conceptos de campo para el mundo del esquí es realmente divertido y progresivo. Siempre me sorprende lo que puedo aprender y tomar de mis relaciones en un mundo e hilo en mi otro mundo.

¿Cómo empezó tu carrera de modelo? ¿En qué se diferencia eso del desarrollo de su carrera de esquí, especialmente desde sus primeros días de carrera? Fui descubierto por primera vez para modelar a los 11 o 12 años de edad. La agencia quería ponerme en una vía rápida al circuito de pista global, pero afortunadamente mi madre tuvo el mejor sentido común para mantenerme esquiando. Seguí con las carreras de esquí durante un par de años más y aprendí a ser apasionado, agresivo, trabajador y confiado. Mi madre me regañó para modelar a lo largo de los años, pero nunca lo vi en mí. No vi a la chica en las revistas cuando me miré en el espejo. Vi un vagabundo de esquí.

Finalmente, mi madre se salió con la suya y me convenció de audicionar para America’s Next Top Model. Me compró un par de tacones y me dejó. Me senté en una habitación llena de cientos de chicas hermosas con carteras hermosas. No tenía una sola foto y apenas podía caminar con mis tacones nuevos. Me sentí súper incómoda y fuera de lugar, pero tiré los hombros hacia atrás y recordé el viejo consejo de mi madre: «Finge hasta que lo logres.»Tyra me eligió y me llevó en avión a Los Ángeles. Mi experiencia en ANTM fue muy interesante y de corta duración, pero me dio la confianza de que tal vez podría hacer una carrera en esta industria. Todavía no puedo creer que este camino me haya llevado a una campaña internacional, vallas publicitarias en Nueva York, Tokio, Los Ángeles, publicaciones en US Weekly, People, Cosmo, Teen Vogue y Seventeen. Supongo que la pasión y el trabajo duro que aprendí como piloto de carreras de esquí realmente dieron sus frutos.

Describe tu estilo de esquí. Me gusta esquiar rápido, fluido y agresivo. Creo que me gustan las líneas técnicas empinadas con aires de caída. También me gustan las condiciones de nieve de mierda. La nieve en polvo es genial y todo, pero hay algo en saber que acabas de cargar una línea, agresiva y controlada, cuando las condiciones de nieve son menos que estelares. Estoy obsesionado con la progresión. Me molesto mucho si siento que no estoy cobrando al 110% todos los días.

¿En qué se diferencia el trabajo en cada industria? ¿Esquiar es más divertido? ¿Son los modelos mucho más atractivos que el resto de nosotros? ¿Quién se divierte más? Nada es más divertido que esquiar. Dicho esto, modelar es un trabajo duro. Es difícil cuando intentas usar tu cuerpo físico para ganarte la vida. Hay mucha crítica, mucho rechazo y, a menudo, mucha duda de sí mismo. Pero como todo lo que es desafiante, es increíblemente gratificante. El modelaje y el esquí son similares en el sentido de que, en última instancia, se trata de la conciencia corporal. En el modelado, enfatiza la forma por el bien de la belleza. En el esquí, es la forma por el bien de la potencia y la técnica.

Hay algunas mega-chicas bastante calientes por ahí, pero las modelos son seres humanos y todo el mundo tiene sus defectos. Además, creo que es la energía de una persona la que la hace atractiva, así que diría que los esquiadores son más atractivos porque retienen la energía de las montañas, ¿sabes? Los esquiadores se divierten más. Siempre. Esquiar.

Piénsalo así: Tu trabajo en el esquí es cobrar, enviarlo, arrancar. Claro, es para filmar y tomar fotos y mantenerse al día en las redes sociales y ser un buen embajador de sus patrocinadores, pero en última instancia, se le paga por esquiar. ¿Qué tan ridículo es eso? Pellízcame. Ser modelo es muy parecido a ser atleta. Tienes que cuidar muy bien de tu cuerpo, necesitas rendir y debes lucir bien mientras lo haces. El modelado puede ser increíblemente exigente física y mentalmente. Tener esquí para inspirarme es definitivamente una ventaja.

Ayer, estaba conduciendo a Park City y escuchando la aplicación de radio en línea favorita de todos. Comenzó un comercial, escuché tu voz y miré hacia abajo para ver tu cara sonriente en mi teléfono celular. ¿Cómo te sientes cuando alguien te menciona que te acaba de ver en la televisión in en una revista on en su teléfono on en el cartel sobre su cama? Creo que es dulce cuando la gente se toma el tiempo para reconocer verme. La otra noche, estaba en un evento de esquí y una chica se me acercó para preguntarme si yo era Sierra. Dije «Sí», porque, ese es mi nombre. Ella dijo que pensaba que yo era un esquiador tan desgarrador y que estaba realmente inspirado por mí y me admira. Ella se fue y yo lloré seriamente. No podía creer que inspirara a esta chica y que fuera lo suficientemente dulce como para venir a decírmelo. Me sentí tan halagada que llamé a mi madre para contárselo todo.

Muchas chicas han felicitado mis fotos de modelo y han dicho que están inspiradas en mi carrera de modelo. Si bien es agradable ser reconocido por mi éxito en el modelaje, tampoco puedo evitar pensar que realmente no tengo mucho que ver con el hecho de que mis padres me entregaron algunas genéticas que la sociedad occidental cree que son buenas para el marketing, y que he entrado en contacto con algunos fotógrafos realmente talentosos que hacen maravillas con artistas de iluminación y maquillaje que estoy bastante seguro que son magos. Sin embargo, mi esquí ha sido 21 años de trabajo duro, dedicación, enfoque y una inmensa cantidad de pasión. Y ser reconocido por eso, maldita sea, se siente bien.

¿Cómo te mantienes feliz? Estás feliz, como todo el tiempo. ¿Es porque te pagan por esquiar y tener una bonita sonrisa? Practico mucha gratitud. He estado en algunas situaciones desafiantes a lo largo de mi vida, y a través de esas experiencias he aprendido que todo es siempre más hermoso visto a través de lentes rosados. Supongo que tengo un par de lentes rosados puestos.

¿Alguna vez te retratan de manera diferente de lo que te gustaría? ¿Sientes que eres capaz de ser tú mismo, a pesar de que tanto la industria del esquí como la del modelo pueden querer acorralarte para tener una cierta imagen distinta? Solía preocuparme por eso. Entonces recordé que no puedo controlar lo que piensan los demás, así que dejé de desperdiciar el espacio de mi cerebro pensando en ello. Sólo puedo ser quien soy. Es realmente increíble para mí que no pueda lavarme el pelo durante una semana, patinar a una audición todo sudoroso, confundir al director de casting cuando le dejo caer el fogonazo, » rad » y «shred bombs», y luego reservar el trabajo. Cuanto más me conoce el mundo del modelaje, más me dejan ser yo. Pero cuando no estoy trabajando, no quiero ser modelo. Cuando estoy en la montaña, no quiero usar brillo de labios y sonreír para la cámara. Quiero saltar de la mierda y tomar fotos.

Hablas mucho con tus fans y usas las redes sociales para compartir tu estilo diario. ¿Cómo podemos seguirte? No, como, seguirte, pero, ya sabes Twitter Twitter: @sierraquitiquit. Instagam: @sierraquitiquit. Blog: www.wanderthisearth.tumblr.com. Facebook: www.facebook.com/squitiquit.

Es difícil de rastrear, pero aún más difícil de seguir alrededor de la montaña. La primera vez que vi a Sierra ski, estaba cargando a través de magnates inconsistentes, a la altura de las rodillas y esquiados de la «tormenta» que cayó unos centímetros en Solitude, Utah, dos semanas antes. Estaba esquiando en la superficie variable a una velocidad constante, haciendo enormes y perfectos giros en arco a través de la porquería que finalmente ganaría el coraje de saltar y girar con la esperanza de verla esperándome, de nuevo, en el ascensor. Incluso si nunca le ruegas que te espere, debes saber que la carrera bidireccional y floreciente de Sierra está avanzando hacia un nivel sin precedentes.