tecla de icono

• Abierto para recreación: todo el año
• Tarifa: Gratuita
• Información de contacto:
  • DEC Región 7 Cortland Oficina (H-M, 8:00 AM-4: 00 PM), (607) 753-3095; [email protected]
  • Asuntos de aplicación: (518) 408-5850 (24/7) o 911
• Ubicación: Ciudad de Orwell, Condado de Oswego
• Unidad de Manejo de Vida Silvestre: 6K
• Mapa: Mapa de Área única de Salmon River Falls (PDF) || Google Earth || Localizador de información

El área única de Salmon River Falls abarca 112 acres de tierra. Las cataratas del río Salmon de 110 pies y el pintoresco desfiladero son las atracciones populares en esta maravillosa parcela de tierra estatal.

Tenga en cuenta las restricciones especiales a continuación, que existen tanto para su seguridad como para la protección de la propiedad.

Durante los meses de invierno, la escalada en hielo es una actividad popular en Salmon River Falls. Cada escalador individual debe registrarse diariamente depositando un formulario de registro en la caja del quiosco antes de ingresar al desfiladero.

Actividades destacadas

Senderismo

La información general sobre senderismo incluye instrucciones, consejos de seguridad y enlaces a normas y reglamentos.

El Sendero de la Garganta de 600 pies conduce desde el Sendero de las Cataratas hasta el fondo de la garganta. Aunque contiene dos secciones de escaleras, el sendero Gorge es empinado y exigente, adecuado solo para el ajuste físico. El sendero fue construido en 2000 por el equipo de senderos Adirondack Mountain Club (ADK) bajo contrato con DEC. ADK volvió a proporcionar mantenimiento y mejoras en el sitio en 2008. Consulte las restricciones estacionales a continuación.

Extendiéndose río arriba desde el Sendero de las Cataratas se encuentra el Sendero de las Cataratas Superiores, que tiene aproximadamente una milla de largo y corre a lo largo del lado norte del río hasta Dam Road. El sendero fue construido con la ayuda de la Oficina Juvenil del Condado de Oswego en 1995.

El Sendero del Lecho del río conduce desde el final del Sendero de las Cataratas hasta el lecho del río aguas arriba de las cataratas. Este sendero corto y empinado fue actualizado a escaleras en 2008 por el equipo de ADK trail. Consulte las restricciones estacionales a continuación.

Senderismo adicional está disponible en la antigua carretera abandonada de Wolliver que viaja al sur del extremo oeste del área de estacionamiento.

Pesca

información General sobre la pesca incluye cómo, consejos de seguridad, y enlaces a normas y reglamentos.

Mapas de servidumbre de pesca para propiedades cercanas están disponibles.

Esquí de fondo & Raquetas de nieve

información General sobre el esquí de fondo y raquetas de nieve incluye cómo, consejos de seguridad, y enlaces a normas y reglamentos.

Se permite el esquí de fondo y las raquetas de nieve en todas las rutas de senderismo.

Vida silvestre

La información general sobre animales incluye enlaces a información sobre aves, mamíferos, peces, reptiles, anfibios e insectos que habitan o migran a través del estado.

Características accesibles

La información general sobre recreación accesible incluye enlaces a otros lugares con oportunidades de recreación accesibles e información sobre permisos para acceso motorizado.

El sendero accesible para sillas de ruedas de 1,100 pies ofrece una experiencia de senderismo agradable dentro del hermoso paisaje de las cataratas de 110 pies. Hay aparcamiento accesible designado. El sendero de superficie endurecida con sombra de árboles corre a lo largo del borde norte de un profundo desfiladero, con el río Salmon debajo. Hay pasamanos en el mirador y una barandilla a lo largo del borde del sendero. No hay port-a-john en este lugar.

Direcciones

Desde la ruta 81, tome la salida Pulaski y diríjase hacia el este por la Ruta Estatal 13 hasta Altmar. Gire hacia la Ruta 22 del condado en Altmar y pase por el criadero de peces Salmon River hasta el puente Bennett. Continúe hacia el norte por la ruta del condado 22 y gire a la derecha en dirección este por Falls Road .El área de estacionamiento está a la derecha, aproximadamente a una milla de la carretera.

• Estacionamiento en Falls Road (43.549161 ° N, 75.942301 ° W) Mapas de Google (sitio web de leaves DEC)

Todas las coordenadas proporcionadas están en grados decimales utilizando el datum NAD83/WGS84.

Reglas, Regulaciones y Seguridad al aire libre

Practica los Principios de No Dejar rastro (deja el sitio web de DEC) al recrearse en tierras estatales para disfrutar del aire libre de manera responsable, minimizar el impacto en los recursos naturales y evitar conflictos con otros usuarios.

Todos los usuarios de Salmon River Unique Area deben seguir todas las Regulaciones Estatales de Uso de la Tierra y deben seguir todas las Prácticas de Seguridad al aire libre para la seguridad del usuario y la protección del recurso.

Reglas y Regulaciones específicas del sitio del Área Única de Salmon River Falls

Para su seguridad y protección del recurso, se aplican las siguientes regulaciones:

• Existe un área restringida alrededor e incluyendo la cara del acantilado, la piscina de inmersión y la zona de rocas caídas. Todo el acceso público está prohibido dentro del área restringida, incluida la natación y el vadeo en la piscina de inmersión. El acceso está prohibido a menos de 15 pies del borde de las cataratas y de todos los bordes de los acantilados.
• Está prohibido lanzar o hacer caer cualquier cosa en el desfiladero.
• El Sendero del Lecho del río está cerrado del 15 de noviembre al 1 de mayo y durante eventos de aguas altas.
• El sendero Gorge Trail está cerrado del 15 de noviembre al 1 de mayo y durante eventos de aguas altas. Solo los escaladores de hielo registrados pueden usar el sendero Gorge durante los meses de invierno.
• El área única de Salmon River está cerrada al público desde el atardecer hasta el amanecer.
• Es ilegal poseer bebidas alcohólicas, recipientes de vidrio o pintura mientras se encuentra en la propiedad.
• Las fogatas abiertas están prohibidas.
• Acampar está prohibido.
• La escalada en roca está prohibida en el área única de Salmon River Falls.
• La escalada en hielo está prohibida en las cataratas y el área de uso restringido, pero se permite en el acantilado de la garganta río abajo del área restringida de las cataratas. Todos los escaladores de hielo deben registrarse cada día de uso.
• Mantenga a las mascotas bajo control y con una correa mientras otros usuarios del bosque están cerca.
• Los caballos están prohibidos en las rutas de senderismo de la zona única.
• El uso no autorizado de vehículos de motor está prohibido. Esto incluye motos de nieve, automóviles, camiones, motocicletas y vehículos todo terreno.
• Todos los bosques estatales son instalaciones de transporte y transporte. Por favor, llévese la basura cuando se vaya.
• Se prohíbe la tala no autorizada de árboles vivos o la construcción de nuevos senderos.

Planificación y Manejo

El DEC administra estas tierras de acuerdo con las actividades de manejo descritas en el Plan de Manejo de la Unidad de Salmon River Falls (UMP). Además de los objetivos de gestión, el PMU contiene información detallada sobre características naturales, infraestructura recreativa, geología, historia natural y humana, hábitats, vida silvestre, pesca y mucho más.

Si tiene preguntas y / o comentarios sobre este ÁRBITRO, envíenos un correo electrónico a [email protected].

Manejo forestal

Las cascadas de 110 pies y el desfiladero de 3,000 pies de largo son los atributos clave del Área única de Salmon River Falls. Dentro de la garganta, hay acantilados escarpados y laderas empinadas de hasta 120 pies de altura. Hay cuatro comunidades de plantas ubicadas en esta propiedad. La mayor parte de la superficie forestal de las tierras altas es una comunidad de plantas de frondosas del norte dominada por especies de frondosas caducifolias. Las principales especies incluyen arce azucarero, arce rojo, haya americana, abedul amarillo, cerezo negro, fresno blanco y roble rojo. También hay una comunidad de plantas de cicuta dominada por especies de coníferas mezcladas con maderas duras del norte. Las especies principales incluyen cicuta oriental, pino blanco, arce rojo, haya americana y abedul amarillo.

Además, una comunidad de bosques de taludes de esquisto (sitio web de leaves DEC) se encuentra en las orillas del desfiladero. La comunidad de acantilados y taludes de esquisto se caracteriza por acantilados escarpados y rocas sueltas o caídas con un fondo inclinado de escombros rocosos. Las caras de los acantilados ofrecen repisas que pueden contener algo de crecimiento del suelo y de las plantas. La superficie se compone principalmente de cicuta y maderas duras del norte, y la mayor parte de la cubierta vegetal es de hierbas.

Historia

Antes de la llegada de los europeos, las Cataratas del Río Salmón formaban parte de las tierras ocupadas por las Cinco Naciones de los Indios Iroqueses. Las Cataratas del Río Salmon, ubicadas a 19 millas aguas arriba de la desembocadura del río Salmon en el Lago Ontario, eran una barrera aguas arriba para la migración de peces, incluido el salmón atlántico nativo. Las tribus Onondaga, Oneida y Cayuga de la Nación Iroquesa usaban las cataratas como zona de pesca donde recolectaban salmón anualmente. El asentamiento europeo de la zona del río Salmón comenzó a principios de la década de 1800 y las corridas de salmón del Atlántico cesaron en la década de 1860, ya que el desarrollo de presas en la parte baja del río bloqueó la migración de peces.

La historia y el uso de Salmon River y Salmon River Falls desde principios hasta finales de 1900 fueron impulsados por el desarrollo de instalaciones de energía hidroeléctrica. En 1912, el Embalse del Río Salmon fue creado para aprovechar la energía hidroeléctrica desviando agua de las cataratas a través de una tubería de 10,000 pies desde el Embalse del río Salmon hasta la central eléctrica en el Puente de Bennett. Los flujos de verano se desviaron a prácticamente solo fugas, y las cataratas perdieron su atractivo turístico.

Durante la década de 1960, el uso público aumentó junto con el camping, el consumo de alcohol y drogas, el graffiti y el buceo en acantilados. Los accidentes provocaron lesiones y muertes en el lugar. En 1993, Niagara Mohawk Power Company (ahora propiedad de National Grid) fue dirigida por la Autoridad de Energía de Nueva York para vender todas las tierras que poseían a lo largo del río Salmon que no eran esenciales para su negocio principal de generación hidroeléctrica. En 1993, Niagara Mohawk desarrolló un plan integral que guiaba la venta de tierras. Como parte del plan, Niagara Mohawk vendió 1,700 acres de tierra y 13 millas de servidumbres de conservación y derechos de pesca a lo largo del río Salmon para diciembre. Salmon River Falls se incluyó en esa transacción.

En 1996, cuando la Comisión Federal Reguladora de Energía renovó la licencia de operación de Niagara Mohawk, un nuevo requisito ordenó a Niagara Mohawk garantizar un flujo mínimo para mejorar la belleza estética de las cataratas.

Tierras, Instalaciones y Servicios Estatales cercanos & Otra información

Tierras e Instalaciones Estatales

• Bosque Estatal Chateaugay
• Bosque Estatal Salmon River
• Bosque Estatal Hall Island

Dónde encontrar Servicios cercanos

• Gas, comida, comedor y el alojamiento se puede encontrar en la comunidad cercana de Pulaski.

Turismo del Condado de Oswego (sitio web de leaves DEC) puede proporcionar información sobre otras actividades recreativas, atracciones y servicios en esta área.

Numerosas guías y mapas están disponibles con información sobre las tierras, aguas, senderos y otras instalaciones recreativas en esta área. Estos se pueden comprar en la mayoría de los minoristas de equipos para exteriores, librerías y librerías en línea.

Se puede obtener información adicional, equipo al aire libre, sugerencias de viaje y visitas guiadas o autoguiadas en las empresas de guías y equipos al aire libre. Consulte cámaras de comercio de área, directorios telefónicos o busque listados en línea.

Considere contratar un guía al aire libre si tiene poca experiencia o habilidades en el bosque. Vea la Asociación de Guías al Aire Libre del Estado de Nueva York (sitio web de leaves DEC) para obtener información sobre guías al aire libre.