Articles

El Departamento de Estado de EE.UU. Publica Boletín de Visas de julio de 2020

En el Boletín de Visas de julio de 2020 emitido por el Departamento de Estado de EE.UU., las fechas límite EB-1 de la India se adelantaron en más de cuatro meses (Fechas de Presentación) a casi un año (Fechas de Acción Final). Las fechas límite EB-1 para México, Filipinas, Vietnam, El Salvador, Guatemala, Honduras, y Todas las Áreas de Cobranza, Excepto Las Enumeradas, permanecen actualizadas. Las clasificaciones mundiales basadas en el empleo EB-2, excluidas China e India, también siguen estando disponibles y actualizadas. Fechas EB-3 adelantadas para todos los países bajo el gráfico de Fechas de Acción Final de este mes.

El Departamento de Estado de los Estados Unidos ha publicado su Boletín de Visas de julio de 2020 que describe los límites de fecha de prioridad por país que regulan la disponibilidad de visas de inmigrante y el flujo de solicitudes de ajuste de estatus y de solicitudes y aprobaciones de visas de inmigrante consulares.

¿Qué dice el Boletín de Visas de Julio de 2020?

El boletín incluye una tabla de Fechas para Presentar Solicitudes de Visa y una tabla de Fechas de Acción Final de la Solicitud. El primero indica cuándo los futuros inmigrantes pueden presentar sus solicitudes de ajuste de estatus o visas de inmigrante, y el segundo indica cuándo pueden aprobarse las solicitudes de ajuste de estatus o las solicitudes de visa de inmigrante y otorgarse la residencia permanente.

Cada mes, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) elige qué gráfico seguirá. Este mes, el USCIS seguirá las Fechas Finales de Acción de la tabla de Solicitudes de Visa Basadas en el Empleo para las presentaciones basadas en el empleo (EB) para el ajuste de estatus. Esto significa que las personas que buscan presentar solicitudes de ajuste de estatus con USCIS en julio de 2020 deben usar la tabla de Fechas de Acción Final a continuación.

Fechas de Acción final

Para ser elegible para recibir la aprobación de una solicitud de ajuste por motivos de empleo (EB) pendiente en julio de 2020, un ciudadano extranjero debe tener una fecha de prioridad anterior a la fecha que se indica a continuación para su categoría de preferencia y país.

La lista » C » indica que la categoría es actual y que las solicitudes pueden presentarse independientemente de la fecha de prioridad del solicitante. La lista de una fecha para cualquier categoría indica que solo los solicitantes con una fecha de prioridad anterior a la fecha de la lista pueden presentar sus solicitudes.

Final Action Dates for Employment-Based Preference Cases

EB

All Charge-
ability
Areas Except
Those Listed

China
(mainland
born)

El Salvador,
Guatemala,
and Honduras

India

Mexico

Philippines

Vietnam

1st

C (no change)

22AUG17 (was 15AUG17)

C (no change)

08MAY17

(was 08JUN16)

C (no change)

C (no change)

C (no change)

2nd

C (no change)

08NOV15 (was 01NOV15)

C (no change)

08JUL09 (was 12JUN09)

C (no change)

C (no change)

C (no change)

3rd

15APR18 (was 08NOV17)

22JUN16 (was 15JUN16)

15APR18

(was 08NOV17)

01JUN09 (was 01APR09)

15APR18

(was 08NOV17)

15APR18 (was 08NOV17 )

15APR18

(was 08NOV17)

Other Workers

15APR18

(was 08NOV17)

22JUL08 (was 15JUL08)

15APR18

(was 08NOV17)

01JUN09 (was 01APR09)

15APR18

(was 08NOV17)

15APR18

(was 08NOV17)

15APR18 (was 08NOV17)

On the Final Action Dates chart, the India EB-1 cutoff date advanced 11 months to May 8, 2017, and the EB-1 cutoff date for China advanced one week to August 22, 2017. México, Filipinas, Vietnam, El Salvador, Guatemala, Honduras y Todas las Áreas de Cobrabilidad, Excepto las Enumeradas, permanecen al día bajo EB-1.

La fecha límite del EB-2 en China se adelantó una semana al 8 de noviembre de 2015. EB-2 India avanzó casi un mes hasta el 8 de julio de 2009. Las fechas EB-2 para todos los demás países se mantienen al día.

EB-3 China avanzó una semana hasta el 22 de junio de 2016. EB-3 India avanzó dos meses hasta el 1 de junio de 2009.

Las fechas límite EB-3 para México, Filipinas, Vietnam, El Salvador, Guatemala, Honduras y Todas las Áreas de Cobranza, Excepto las Enumeradas, se adelantaron aproximadamente cinco meses al 15 de abril de 2018.

Fechas para Presentar

Para ser elegible para presentar una solicitud de ajuste de estatus de EB en julio de 2020, un ciudadano extranjero debe tener una fecha de prioridad anterior a la fecha que se indica a continuación para su categoría de preferencia y país.

La lista » C » indica que la categoría es actual y que las solicitudes pueden presentarse independientemente de la fecha de prioridad del solicitante. La lista de una fecha para cualquier categoría indica que solo los solicitantes con una fecha de prioridad anterior a la fecha de la lista pueden presentar su solicitud.

Tenga en cuenta que, dado que Vietnam no figura en la tabla de Fechas de Presentación del Departamento de Estado, los solicitantes de ajuste de Vietnam deben usar las fechas mundiales que se encuentran en la columna «Todas las Áreas de Cobrabilidad Excepto las Enumeradas».

Dates for Filing of Employment-Based Visa Applications

EB

All Charge-
ability
Areas Except
Those Listed

China
(Mainland
Born)

El Salvador,
Guatemala,
and Honduras

India

Mexico

Philippines

Vietnam

1st

C (no change)

01NOV17 (was 01OCT17)

C (no change)

01AUG17 (was 15MAR17)

C (no change)

C (no change)

C (no change)

2nd

C (no change)

01AUG16 (no change)

C (no change)

15AUG09 (was 01JUL09)

C (no change)

C (no change)

C (no change)

3rd

01APR19 (no change)

01MAR17 (no change)

01APR19 (no change)

01FEB10 (no change)

01APR19 (no change)

01APR19 (no change)

01APR19 (no change)

Other Workers

01APR19 (no change)

01AUG08 (no change)

01APR19 (no change)

01FEB10 (no change)

01APR19 (ningún cambio)

01APR19 (ningún cambio)

01APR19 (sin cambio)

En julio de 2020 Fechas para la Presentación de gráfico, la India EB-1 fecha de corte avanzado más de cuatro meses a 1 de agosto de 2017. EB-1 China avanzó un mes hasta el 1 de noviembre de 2017. Las fechas EB-1 para El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Filipinas, Vietnam y Todas las Áreas de Cobrabilidad, Excepto Las Enumeradas, permanecen actualizadas.

EB-2 China se mantiene al 1 de agosto de 2016. EB-2 India avanzó seis semanas hasta el 15 de agosto de 2009. Las categorías EB-2 para Todas las Áreas de Cobrabilidad, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Filipinas y Vietnam, permanecen actualizadas para julio de 2020.

La tabla de Fechas de Presentación de este mes no avanzó, ni retrocedió, para ningún país en la categoría EB-3 u Otras categorías de Trabajadores.

Contactos

Si tiene alguna pregunta o desea obtener más información sobre los temas tratados en esta alerta, comuníquese con cualquiera de los siguientes abogados de Morgan Lewis:

Washington, DC
Shannon A. Donnelly
Eleanor Pelta
Eric S. Bord

Miami
Laura C. Garvin

San Francisco
A. James Vázquez-Azpiri
Christina M. Gonzaga