«Pasar día tras día de trabajo insoportable era casi insoportable», dijo Duvall a Roger Ebert en diciembre de 1980. «El personaje de Jack Nicholson tenía que estar loco y enojado todo el tiempo. Y en mi personaje tuve que llorar 12 horas al día, todo el día, los últimos nueve meses seguidos, cinco o seis días a la semana. Estuve allí un año y un mes, y debe haber algo para la terapia de Gritos Primarios, porque después de que el día había terminado y había llorado durante mis 12 horas After Después de todo ese trabajo, casi nadie criticó mi desempeño en él, incluso por mencionarlo, parecía. Las críticas eran sobre Kubrick, como si yo no estuviera allí.»

Kubrick era notoriamente reservado y tímido para la prensa, pero permitió que su hija de 19 años Vivian filmara un documental detrás de escena en el set de la película. Un momento captura a Duvall tumbada en el suelo en un estado de agotamiento completo, y en otro, que pueden ver aquí mismo, Kubrick la golpea por perder un taco. «Si no hubiera sido por esa avalancha de ideas y, a veces, por juntar cabezas, no habría salido tan bien como lo hizo», dice, de manera algo poco convincente. «Y también ayuda a elevar la emoción y la concentración porque genera ira y obtienes más de ti mismo. Él lo sabía y sabía que estaba sacando más provecho de mí haciendo eso. Así que era como un juego.»

El documental de Vivian Kubrick no hace que el set de The Shining parezca un juego muy divertido para Duvall. Y para el brillante escritor Stephen King, el personaje de Duvall es solo una de las razones por las que nunca le gustó la película. «es tan misógino», le dijo a Rolling Stone en 2014. «Quiero decir, Wendy Torrance se presenta como una especie de trapo para platos chillones.»(El personaje es mucho más fuerte en el libro del rey.)

Ver este clip de Duvall struggle en el set de The Shining es doblemente triste conocer su estado actual. Esperemos que este trágico Dr. La apariencia de Phil la llevará a obtener ayuda profesional.