Articles

Fukubukuro: Por qué Japón se vuelve loco por las»bolsas de la suerte»

Los caracteres de Fukubukuro están escritos en la bolsa
Pie de imagen Las palabras Fukubukuro, o bolsa de la suerte, están escritas en esta bolsa de papel de color rojo brillante

Se llaman Fukubukuro, y al comienzo de cada año nuevo, miles de personas en Japón hacen cola durante horas para ponerles las manos encima.

Estas» bolsas de la suerte » son esencialmente bolsas de regalo misteriosas que contienen cualquier cosa, desde ropa hasta alimentos, dependiendo de la tienda que las venda.

Comenzaron como una forma para que los grandes almacenes japoneses se deshicieran de las existencias antiguas a principios de año, pero ahora se han convertido en una moda anual en todo el país.

‘La emoción de no saber’

Las ventas de Fukubukuro abren todos los años el 1 de enero, y normalmente se venden durante toda la primera semana de enero, o hasta que se agoten.

Para muchos, no es el año nuevo sin un Fukubukuro.

No está claro cómo se originó exactamente el Fukubukuro, se cuentan varias historias, pero una versión dice que se vendieron a principios de 1900, cuando comenzaron a aparecer grandes almacenes en Japón.

Se dice que los grandes almacenes querían deshacerse de sus existencias antes del comienzo del año nuevo y, por lo tanto, decidieron vender bolsas misteriosas llenas de productos sobrantes aleatorios con un descuento considerable.

Hoy en día, los grandes almacenes de todo Japón e incluso cadenas globales como Starbucks y Armani han saltado a la tendencia.

Espacio en blanco de presentación

Las bolsas ya no están llenas de sobras aleatorias, sino que generalmente se apilan con objetos premium que serían significativamente más caros si se compraran por separado.

Los costos oscilan entre unos pocos dólares y unos pocos cientos de dólares.

Muchos hacen cola durante horas frente a sus tiendas favoritas solo para tener en sus manos un Fukubukuro, ya que generalmente se venden solo en cantidades limitadas.

La gente espera en una cola para la puerta de los grandes almacenes Matsuya Ginza para comprar un Fukubukuro
Pie de imagen Las colas para Fukubukuro pueden extenderse mucho más allá de una tienda
Los compradores de Año Nuevo recogen las bolsas de la suerte's shoppers pick up the lucky bags
Leyenda de la imagen Y una vez que estás en la tienda, es otra batalla intentar conseguir una bolsa

» es un poco como apostar», Clark Lawton, de Japón, le dijo a la BBC.

» He comprado Fukubukuros yo mismo… es la emoción de no saber lo que hay dentro de ellos, y también la oportunidad de obtener algo más barato que su costo real.»

Suerte del sorteo

Cada año, la gente va a las redes sociales para publicar fotos de su «recorrido»de Fukubukuro.

lo Siento, este post de Twitter no está disponible actualmente.

Presentación del espacio en blanco

«estoy muy satisfecho con este año Fukubukuro!», dice este usuario de Twitter. «Lo mejor de todo es que el tamaño es perfecto.»

lo Siento, este post de Twitter no está disponible actualmente.

Presentación del espacio en blanco

lo Siento, este post de Twitter no está disponible actualmente.

Presentación del espacio en blanco

Incluso los restaurantes y cafés están vendiendo Fukubukuro bolsas.

lo Siento, este post de Twitter no está disponible actualmente.

Presentación del espacio en blanco

Pero algunos de los que podría no ser tan afortunado con sus Fukuburo transportar han tomado para la venta en línea, o intercambio entre amigos.

Y si ese eres tú, bueno, siempre hay el próximo año.

Screenshot of Fukubukuros on sale on Yahoo auction
Image caption Various Fukubukuros have already been put up for sale online