Los residentes en áreas sin acceso a sistemas de alcantarillado público mantienen sus propios sistemas sépticos o sistemas de tratamiento de aguas residuales subterráneas (SST). Un sistema séptico que funciona mal es una amenaza para la salud humana y el medio ambiente, ya que puede no eliminar patógenos, nutrientes y otros productos químicos del agua utilizada antes de que entre en nuestras aguas subterráneas o lagos.

Entender su sistema

Un sistema séptico tiene tres partes:

• fontanería doméstica
• un tanque para recoger aguas residuales y sólidos
• un área de tratamiento de suelos

Las tres partes deben funcionar para proporcionar un tratamiento de aguas residuales eficaz. Más información: Sistemas sépticos 101 (wq-wwists1-10)

Mantenga su sistema

Muchos propietarios de sistemas sépticos asumen que mientras el agua usada «desaparezca», su sistema debe funcionar correctamente. Los sistemas sépticos deben diseñarse específicamente para las condiciones de su sitio e instalarse correctamente. Solo el mantenimiento y la evaluación regulares del sistema pueden garantizar que realmente esté tratando sus aguas residuales.

Busque síntomas de un sistema séptico que funcione mal. Estos incluyen una tubería que va directamente al lago o al suelo (¡incluso agua para lavar la ropa!), afloramiento de aguas residuales en el patio o en una zanja, olores de aguas residuales, altos niveles de nitratos o bacterias coliformes en pruebas de agua de pozo, o floraciones de algas y crecimiento excesivo de plantas en estanques o lagos cercanos.

El mantenimiento del sistema séptico aumentará la vida útil del sistema. La MPCA sugiere que las fosas sépticas se evalúen al menos cada tres años y se bombeen cuando los lodos y la escoria se acumulen hasta el punto de poner en peligro el sistema de tratamiento del suelo. En algunos hogares, la acumulación puede tardar muchos años; en otros, este proceso puede tardar menos de un año. La acumulación depende completamente de cómo se utilice el sistema. Por ejemplo, el uso rutinario de la eliminación de basura aumentará la acumulación de material en el tanque. Los aditivos para tanques sépticos no son una alternativa al bombeo de los sólidos acumulados del tanque.

Administre su sistema

Estas pautas de operación y mantenimiento evitarán reparaciones costosas o reemplazo prematuro de su sistema séptico: Lo que debe y NO debe hacer el sistema séptico (wq-wwists6-14)

Fontanería doméstica

• Conserve el agua, repare fugas y use accesorios de bajo flujo.
• Reparta el consumo de agua a lo largo del día y la semana. Si tiene períodos de alto consumo, hable con un profesional de la fosa séptica sobre las opciones que ayudarán a su sistema a administrar su estilo de vida.
• Minimice el uso de limpiadores agresivos, lejía, jabones antibacterianos y detergentes.
• No deseche pinturas, medicamentos o productos químicos a través de su sistema séptico.
• Mantenga fuera la grasa, la pelusa, los alimentos, los productos de higiene femenina y los plásticos.

Tanque séptico

• Bombee sólidos a través del orificio de mantenimiento del tanque regularmente — al menos cada tres años.
• No elimine los sólidos a través de las tuberías de inspección.
• Instale y aísle las bandas al orificio de mantenimiento para mejorar el acceso a la administración.
• Inspeccione los deflectores cuando se bombee el tanque.
• Instale una criba de efluentes y realice el servicio que sea necesario.
• No use aditivos ni limpiadores para tanques.

Área de tratamiento del suelo

• Mantenga el césped, las hierbas nativas o las flores sobre el área de tratamiento. Siega, pero no fertilice, riegue ni queme.
• No plante árboles, arbustos o plantas de raíces profundas en el área o cerca de ella.
• No cultive verduras ni ubique parques infantiles por encima del área.
• Mantenga los vehículos pesados fuera del área (automóviles, tractores,motos de nieve, barcos, etc.).
• Ayuda a evitar que el sistema se congele. Consulte los enlaces en la sección de recursos adicionales para obtener más información.

no deje que su sistema séptico de congelación

las bajas temperaturas están en su camino. No dejes que tu sistema séptico se congele. Estos son algunos consejos simples que pueden ayudarlo a evitar problemas costosos con su sistema séptico.

Contrate a un profesional con licencia para ayudarlo

La MPCA mantiene una lista de profesionales con licencia del estado para llevar a cabo este trabajo especializado. Entrevista a tu profesional de sistemas sépticos y aprende cómo hacen negocios. Asegúrese de que tengan licencia, buena reputación y confianza pidiendo y verificando referencias.

Recursos adicionales

Dado que las ordenanzas locales pueden variar del código estatal, siempre consulte con su gobierno local (municipio, ciudad o condado) para determinar los requisitos en su área.

• Propietarios de sistemas sépticos (Universidad de Minnesota)
• Qué hacer con su sistema séptico durante una inundación
• Abandonar un sistema de tratamiento de aguas residuales bajo la superficie (wq-wwists4-01)
• Divulgación de SST en la transferencia de propiedad (wq-wwists6-11)