Articles

Hey Mon, Try a Little Jamaica

By Tom Garrison

Una de varias cascadas pequeñas en Little Jamaica, cerca de Littlefield, AZ - Septiembre de 2014

Una de varias cascadas pequeñas en Little Jamaica, cerca de Littlefield, AZ – septiembre de 2014

¿Quién no quiere visitar Jamaica? Hermosas playas bajo palmeras, natación fresca en el Caribe y una población amigable. Sin embargo, si no puede pagar la verdadera Jamaica (¿quién puede?), tome un corto trayecto en coche a Little Jamaica (también conocido como Desert Springs y Littlefield Springs) en Littlefield, Arizona. Aunque no es tan atractivo como Jamaica, Little Jamaica está mucho más cerca. ¿Qué es Little Jamaica? Una corta caminata a un hoyo único para nadar con una hermosa cascada.

Little Jamaica se encuentra cerca de la metrópolis de Littlefield, una comunidad no incorporada ubicada a lo largo de la interestatal 15 en la franja de Arizona. En el año 2010 tenía una población de 308 habitantes. Littlefield y Beaver Dam son los únicos pueblos de Arizona a lo largo de la interestatal 15. Little Jamaica está aproximadamente a 10 millas de Mesquite, Nevada y a 30 millas de St. George, Utah.

Little Jamaica swimming hole above the Virgin River, cerca de Littlefield, AZ - Septiembre de 2014

Little Jamaica swimming hole above the Virgin River, cerca de Littlefield, AZ – septiembre de 2014

A mediados de septiembre Deb, mi esposa y yo nos fuimos a explorar Little Jamaica. Salimos de St. George y nos dirigimos al sur por la interestatal 15. A unos 30 kilómetros de casa, tomamos la salida 9 (salida de Desert Springs) cerca de Littlefield. Gire a la derecha en la salida de la autopista e inmediatamente gire a la izquierda (oeste) en la calle Fleet Street (sin firmar en esta intersección). Continúe hacia el oeste por Fleet Street durante aproximadamente ¼ de milla y luego gire a la izquierda bajo el paso elevado de la interestatal 15. Al salir del paso elevado, gire a la derecha (oeste) en Farm Road (otra carretera sin señalización en esta intersección) y bucee aproximadamente ¼ de milla hasta el final de la carretera y el área de estacionamiento obviamente despejada. La última sección es un camino de tierra.

Si viene de Mesquite, tome la carretera interestatal 15 en dirección norte y tome la salida Desert Spring (salida 15). Haga dos giros rápidos a la derecha, diríjase hacia el oeste (de regreso hacia el gran puente Interestatal 15 de concreto) en la Carretera Agrícola sin firmar y siga aproximadamente ½ milla hasta el final de la carretera y el área de estacionamiento.

Virgin River en Little Jamaica, cerca de Littlefield, AZ - Septiembre de 2014

Virgin River en Little Jamaica, cerca de Littlefield, AZ – septiembre de 2014

Hay una valla en el extremo occidental del área de estacionamiento. Un hueco en la valla es el comienzo del sendero. Junto a la valla hay un letrero grande que dice » PROPIEDAD PRIVADA: No Estacionamiento Extendido; No Verter; Ninguna responsabilidad Responsabilidad por parte del Propietario; Todos los infractores serán procesados con todo el alcance de la ley.»Evidentemente, el área de Little Jamaica está en terrenos privados, pero el propietario ha permitido gentilmente que la gente acceda a esta joya. Cuando realice esta caminata, respete el medio ambiente y el propietario de la tierra y siga las reglas simples, especialmente la de no tirar (o dejar su basura).

La elevación del comienzo del sendero es de aproximadamente 1,850 pies. El punto más bajo de la caminata, cerca del río Virgin, tiene una elevación de 1,685 pies, menos de un cambio de 200 pies.

Corrimos por el sendero y pronto llegamos a una sección larga en la que el sendero era un arroyo. Esta sección es muy resbaladiza y bastante empinada, tenga cuidado. Usar zapatos que no te importe mojarte es una mejor opción que los pies descalzos. Al estar cerca del agua, la vegetación es espesa a lo largo del sendero. El entorno verde ribereño es un bonito contraste con el desierto de Mojave que lo rodea.

Little Jamaica swimming hole, near Littlefield, AZ - Septiembre de 2014

Little Jamaica swimming hole, near Littlefield, AZ – septiembre de 2014

La caminata es de aproximadamente ¼ de milla desde el comienzo del sendero hasta el río Virgin y el Little Jamaica swimming hole. El hoyo para nadar es una piscina hecha por el hombre llena de agua clara y fría que se desliza por una pendiente. El agua emerge de un manantial oculto y se dirige al río Virgen.

Disfrutamos de la piscina y admiramos las vistas a lo largo del río. Al igual que el sendero, las rocas alrededor de la piscina son muy resbaladizas. Las formaciones rocosas por encima y por debajo de la piscina, y la pared de la piscina, tienen un tinte amarillento verdoso. Sin duda de algunos minerales en el agua o las rocas.

Asegúrese de explorar la zona y la playa del río Virgen cercana. Hay un sendero empinado, pero sin arroyos, de regreso al comienzo del sendero, un camino corto por el río Virgin. Esa era nuestra ruta de salida.

Cascada que salpica en el agujero de natación de Little Jamaica, cerca de Littlefield, AZ - Septiembre de 2014

Cascada que salpica en el agujero de natación de Little Jamaica, cerca de Littlefield, AZ – septiembre de 2014

Little Jamaica es un oasis increíble en el desierto. Dos problemas estropean esta maravillosa caminata y agujero para nadar. El gran puente Interestatal 15 de concreto a unas pocas docenas de pies de distancia (no hay nada que hacer al respecto) y el ruido del tráfico están siempre presentes. En segundo lugar, en todas partes nos encontramos con detritos humanos. ¿Es tan difícil sacar la basura que traes?

Recomiendo esta aventura para bebés. Nada supera el calor como una temporada en Little Jamaica.

Mi nombre es Tom Garrison y escribí el ensayo anterior. Ahora estoy jubilada y disfrutando de la vida libertaria en la hermosa St. George, Utah con mi esposa Deb y dos gatos. Mi último libro, Challenge Authority: Memoir of a Baby Boomer (Enero de 2014), está disponible como libro electrónico y en rústica en todas las librerías en línea. Puede ponerse en contacto conmigo en [email protected]