Articles

Home

TROY-Varios guardias y prisioneros de la cárcel del condado de Rensselaer están en cuarentena después de una posible exposición a un oficial correccional del condado que dio positivo para COVID-19, dijeron funcionarios del condado el martes.

A algunos presos se les está haciendo la prueba de COVID-19, dijo Richard Crist, director de operaciones del condado.

El personal de la cárcel también está llevando a cabo una limpieza profunda de un ala de la cárcel, dijeron Crist y el diputado Kyle Bourgault, portavoz de la Oficina del Sheriff del Condado de Rensselaer. Crist y Bourgault no dieron números específicos de oficiales de prisiones y prisioneros que están en cuarentena.

El departamento del sheriff ha estado consultando con el Departamento de Salud del condado y la Comisión Estatal de Corrección sobre la situación en la cárcel.

El último censo estatal de la población reclusa de la cárcel es de septiembre, cuando la cárcel tenía 188 presos. Los 98 prisioneros federales que se encontraban en la cárcel eran el grupo más grande de reclusos en la instalación correccional en South Troy.

En marzo, cuando se estaba desarrollando la pandemia de coronavirus, el sheriff del condado de Albany, Craig Apple, anunció que un oficial involucrado en el transporte de prisioneros había dado positivo en la prueba de COVID-19. Apple dijo que la cárcel estaba tomando precauciones adicionales para evitar que el virus se propagara entre los reclusos.

Foto: Lori Van Buren
Imagen 1 de 3

Exterior de la Cárcel del Condado de Rensselaer Jueves, Nov. 3, 2011, en Troy, nueva york (Lori Van Buren / Tiempos de la Unión archivo)

Foto: Lori Van Buren
Imagen 2 de 3

celdas de Aislamiento durante una gira para revelar la reciente finalización de la Fase I de la Cárcel del Condado de Rensselaer, en Troy, NY el miércoles, Oct. 19, 2011. Lori Van Buren /Times Union)

Foto: SKIP DICKSTEIN
Imagen 3 de 3

Vista exterior de la Cárcel del Condado de Rensselaer El 7 de marzo de 2013 en Troy, N. Y. (Omita Dickstein / Times Union)