En 1968, cuando la banda brasileña Os Mutantes interpretó el discordante «É Proibido Proibir», con el cantante Caetano Veloso, para una audiencia de estudiantes conservadores en el Festival Internacional de Canção, en Río, la multitud se enfureció y muchos le dieron la espalda. Veloso, como recordó en sus memorias, miró y gritó: «¡Dios está suelto!»

Dos años después de ese concierto fundamental, Os Mutantes seguía preocupado por los poderes superiores. En» Ave, Lúcifer», del tercer álbum de la banda, los miembros Arnaldo Baptista y Rita Lee consideran si Satán era solo otro de los placeres de Eden. «_Mas tragam Lúcifer pra mim _/ Em uma bandeja pra mim», canta Lee, exigiendo que la serpiente sea traída a ella en una bandeja. Su descripción hipnótica de la escena blasfema atrae a los oyentes hacia la pregunta final: ¿Por qué Dios pondría a Satanás en el jardín en primer lugar?

A lo largo de los años sesenta en Brasil, un grupo de bandas, artistas, poetas y cineastas conocido como el movimiento Tropicália desafió a la creciente clase militar del país con arte subversivo y experimentación. En su centro estaba Os Mutantes, una extensa banda de rock psicodélico iniciada por Sérgio Dias y su hermano Baptista, y dirigida con glamour por el pelirrojo Lee. Apenas saliendo de su adolescencia, y alimentados por golpes militares cíclicos, Pink Floyd y DC Comics, los músicos fusionaron el rock estadounidense, el pop británico y la bossa nova brasileña, adornando mensajes políticos tan suaves como Harrison y Hendrix. A medida que la censura se extendía por todo el país, las autoridades lucharon por descifrar la política de la banda a través de sus intrincados trajes y arreglos extravagantes y cambiantes de guitarra, clavicémbalo, latón e instrumentos de viento.

A medida que pasaba la década, las artes brasileñas se doblaron bajo el peso de la supresión, y el momento de Tropicália pareció pasar. Lee se enfrentó a un ataque de depresión, mientras Dias y Baptista se adentraron más en sus experimentos de rocas progresivas. El grupo pronto se disolvió, pero sus álbumes se convirtieron en textos críticos para provocadores como David Byrne y Kurt Cobain, y han ganado el estatus de Holy Grail con ediciones originales de coleccionistas de la lista de Mutantes records por más de mil dólares.

La relevancia de la banda con una nueva generación se hizo evidente para Dias durante una reunión de 2008; los fans jóvenes se habían aferrado con entusiasmo al material, formando la audiencia global a la que Dias había esperado llegar cuando un adolescente paulista se destetó de «Revolver».»El miembro fundador interpreta la voz y la guitarra con una alineación reimaginada, incluida una nueva vocalista, Esmeria Bulgari, en el Webster Hall, en febrero. 27. ♦