Cada año, los músicos se reúnen para rendir homenaje al legendario cantante de folk, Víctor Jara, asesinado durante un golpe militar en Chile en 1973. «Estaba completamente comprometido a tratar de hacer del mundo un lugar mejor. Y en realidad dio su vida por eso.»Ahora, después de 45 años, ¿su familia finalmente conseguirá justicia? «Háblame de Victor.»»¿Qué te digo? Bueno, estaba enamorado de él, así que debes tomar mis palabras con una pizca de sal, pero era una persona muy especial.»En la década de 1960, Jara y otros artistas usaron su música para abogar por el cambio político y social, y los derechos de los trabajadores. «Los cantantes iban a los sindicatos a cantar, iban a las fábricas a cantar, iban a las universidades a cantar.»Cuando un presidente socialista, Salvador Allende, fue elegido en 1970, Jara fue uno de sus partidarios más famosos. Pero desde el principio, el gobierno de Estados Unidos y sus aliados dentro de las fuerzas armadas chilenas trabajaron para desestabilizar al nuevo régimen. «Como dijo Kissinger,’ No se puede retroceder y dejar que un país se vuelva comunista.’Así que, realmente no teníamos conciencia de lo que se avecinaba. Y luego, el 11 de septiembre de 1973, cuando llegué a casa, Víctor estaba escuchando la radio y nos dimos cuenta de que el golpe había comenzado. Víctor estaba programado para cantar en la universidad técnica donde Allende iba a hablar y decidió que debía ir a la universidad y se fue de casa.»Victor se las arregló para llamarme cuando llegó allí. Fue justo después del bombardeo del Palacio de la Moneda.»Chile, hoy, se unió a la lista de países sudamericanos que caen bajo el gobierno militar. Esta noche, el control del gobierno chileno está en manos de las fuerzas armadas del país, el palacio presidencial está bajo ataque.»»Al cabo de unos días, había unos 5.000 prisioneros. Estaba lleno. Eso fue horror en ese lugar, durante esos días. Los militares se comportaron con gran crueldad, torturando a la gente, interrogándolos.»»Exactamente lo que le pasó allí, aún no está claro. Pero el 18 de septiembre, un joven que trabajaba en la morgue de la ciudad vino a buscarme a casa. Vi su cuerpo, vi los agujeros de bala. Vi el desastre de lo que le habían hecho, y pude sacarlo de la morgue de la ciudad y enterrarlo en el cementerio. Nadie puede mentirme sobre lo que le pasó a Victor. Vi su cuerpo.»Durante los siguientes 17 años de gobierno militar bajo el general Augusto Pinochet, se estima que 27.000 personas fueron torturadas y más de 3.000 murieron o desaparecieron. «Así que, soy uno de los afortunados.»Tanta gente aquí en Chile, tantas familias, todavía no conocen el destino de sus seres queridos. Ese es el peor destino.»La familia Jara huyó a Londres y comenzó a pedir una investigación del asesinato de Victor. Incluso después de que terminó la dictadura militar, los intentos fallaron. Pero siguieron empujando. Pero el muro de silencio finalmente comenzó a desmoronarse, cuando se presentaron reclutas militares de bajo rango y otros testigos oculares. Y en 2015, un juez chileno acusó a nueve oficiales del ejército del asesinato de Jara y ordenó que fueran juzgados. Chile solicitó que Barrientos, que ahora es ciudadano estadounidense por matrimonio, fuera extraditado de los Estados Unidos para enfrentar cargos. Para reforzar esa petición, la familia Jara presentó una demanda civil contra Barrientos en Florida. Y en 2016, ganaron. Un jurado les otorgó 28 millones de dólares, que Barrientos no puede pagar. «Ha llevado mucho tiempo, y este es un paso, un paso más, pero muy grande, para revelar la verdad de lo que sucedió hace 43 años. Así que, gracias. Gracias a todos. Agradecer.»La primera señal de justicia para su caso ocurriría aquí, en los Estados Unidos. Y esto ha sido: «Casi 45 años después del asesinato de Víctor Jara, en julio de 2018, ocho de los oficiales militares en juicio en Chile fueron declarados culpables y sentenciados a 15 años de prisión. Chile continúa con su solicitud de extradición de Barrientos y está a la espera de una decisión de los Estados Unidos. «Han pasado 40 años, pero en el caso de Víctor, ha habido otro tipo de justicia. Su música ha podido continuar, ya sabes, y la gente puede oír su voz.»