Articles

Primavera para Hitler (canción)

En la película de 1968, el musical de escenario y la película de 2005, la formación de la esvástica de estilo bávaro, Ziegfeld menagerie y Busby Berkeley permanecen en gran medida sin cambios.

La primera diferencia importante entre la película de 1968 y el musical teatral y la película de 2005 se refería al personaje que interpretó el papel de Adolf Hitler y las circunstancias de la Primavera para el éxito sorpresa de Hitler. En 1968, cuando terminó la canción, el público estaba listo para abandonar el teatro con disgusto y horror, con Max y Leo, extasiados, su plan funcionó, retirándose a un bar. Pero a medida que la escena cambia para revelar al actor hippie Lorenzo St.Dubois alias ‘LSD’ (interpretado por Dick Shawn) como Adolf Hitler, sus improvisaciones salvajes resultan ser un éxito instantáneo, dejándolos en ataques de risa histéricos.

En el musical y en la película de 2005, el personaje L. S. D. se omitió y la trama se cambió para que el personaje Roger De Bris, el director de la serie, interpretara a Adolf Hitler después de que el actor original, el dramaturgo Franz Liebkind, «se rompiera la pierna». El personaje Ulla es ahora parte del elenco como Eva Braun y un Águila Negra. y Roger aparece inmediatamente después de la pausa de baile, luego canta una nueva sección llamada «Heil Myself», seguida de una repetición del interludio bávaro hecho al estilo de Judy Garland. La mayoría de las producciones seguirían esto con un monólogo del ascenso de Hitler al poder. En otros, es seguido por un baile satírico de «Toque de Desafío» con los Líderes Aliados.

En el musical, Springtime for Hitler se presenta directamente al público musical, con la recepción positiva confirmada en la siguiente escena en la oficina de Max y Leo. En la película de 2005, se muestra al público preparándose para irse con disgusto (similar a la película de 1968), pero vuelve a sus asientos riendo después de que aparezca el extravagante Hitler de Roger.