• Nicole Kidman canta el tema de la nueva serie de HBO The Undoing.
• Al principio, dudaba en aceptar el desafío: «No puedo hacer con mi voz lo que puedo hacer cuando actúo y eso es muy frustrante», le dijo al Sydney Morning Herald.
• El marido de Kidman, el músico Keith Urban, la ayudó a grabar la canción en su estudio casero.

No estás escuchando cosas: Esa es Nicole Kidman cantando «Dream a Little Dream of Me» en la secuencia de apertura de The Undoing, el nuevo programa de HBO basado en la fascinante novela que Deberías haber conocido, en la que también protagoniza.

Aunque cuando la directora Susanna Bier le pidió a Kidman que asumiera el desafío, casi se resistió. Kidman recordó la conversación en una entrevista en el programa de Radio 2 de la BBC de Zoë Bell.

» Estábamos encerrados. Estábamos en Tennessee, en Nashville, y el director me envió un mensaje diciendo: «¿Cantarías la canción que da título a la serie, «Dream a Little Dream»?»Dijo Kidman. «Yo estaba como,’ ¿Qué? No, no quiero hacer eso. Mi voz no es buena, lo cual siempre es mi reacción, y ella dijo: «No, no, creo que puedes cantarla.'»

Aunque Kidman anteriormente protagonizó los musicales de película Moulin Rouge y Nine, estaba nerviosa por volver a cantar en público. «No puedo hacer con mi voz lo que puedo hacer cuando actúo y eso es muy frustrante», dijo Kidman al Sydney Morning Herald. «Con el rendimiento, existe la posibilidad de que no llegue allí. Pero al menos sé que puedo tratar de alcanzarlo. Con la voz, no puedo, ojalá pudiera cantar lo que siento.»

Kidman grabó la canción con la ayuda de su esposo, el músico Keith Urban. Su impresionante estudio de grabación en casa es visible en la actuación de Urban en el evento One World: Together at Home. Desafortunadamente, todavía no está disponible para transmitir en Spotify.

El montaje de apertura sereno del espectáculo está reñido con toda la tristeza que viene después. En un momento, una niña con rizos rojos (al igual que el personaje de Kidman, Grace) persigue a bubbles con calma. En el siguiente, la historia de asesinato e infidelidad conyugal de The Undoing se hace cargo.

Sin embargo, la canción también tiene sentido dada la perspectiva del programa. El público está firmemente fijado en el punto de vista de Grace. Vemos el sueño de su vida perfecta, casada con un médico estimado, viviendo en un hermoso apartamento, colapsar en tiempo real mientras aprende la verdad sobre su esposo.

NIKOTAVERNISE.COM

Hablando OprahMag.com, director Susanna Bier, dijo que su objetivo con todos los seis episodios de «empresa en la mente de alguien.»Esa persona es Grace, que, a pesar de todos sus títulos de psicología, pasa por alto los defectos de carácter de su marido. La confusión de Grace, especialmente en los dos primeros episodios, se despliega casi como un estado de sueño. ¿De verdad le está pasando esto a ella?

«Una de las principales cosas que me propuse hacer fue, ¿Cómo puedo, con lenguaje cinematográfico, contar la historia de la discombobulación? ¿Cómo cuento la historia de la confusión? Del caos? De que tu mundo se desmorona, pero todavía necesitas funcionar y pareces funcionar? ¿Cómo lo digo visualmente y de una manera agradable para el público?»Dijo Bier.

Quizás la decisión de Bier de que Kidman cantara los créditos de apertura fue parte de su plan para crear una sensación de desconcierto para el público. La canción a menudo cubierta fue escrita en 1931 como una canción de amor. En The Undoing, sin embargo, las letras apuntan a mirar deliberadamente lejos de la realidad, y soñar un sueño en su lugar. Pero la perdición no es el sueño de Grace, es su pesadilla.

Para más maneras de vivir su mejor vida, además de todas las cosas Oprah, regístrese para obtener nuestro boletín de noticias!