En la Escuela Primaria de Springfield, el Director Skinner le muestra a la clase de Bart una cápsula del tiempo que se abrirá mil años después y le dice a los estudiantes que pongan algo dentro. Bart, habiendo olvidado traer algo para ponerle, le pone un sándwich en el que se sopla la nariz. En una ceremonia, el alcalde Quimby baja la cápsula del tiempo a la plaza de la ciudad frente a la estatua de Jebediah Springfield. Cuando cavan el agujero, notan que sale un poco de líquido verde.

Más tarde esa noche, los Simpson escuchan un extraño ruido afuera. Marge entonces escucha algo pegándose y eructando abajo. Homer y Bart deciden ir al sótano e investigar. En el sótano, Bart ve a una figura sombría abriendo una lata de cerveza Duff, que se revela como Bender, quien dice que es del futuro. Homer y Bender se convierten instantáneamente en mejores amigos. Al día siguiente, Lisa comienza a dudar de que Bender sea en realidad del futuro, ya que la tecnología en el presente es relativamente avanzada, por lo que lo lleva al laboratorio del profesor Frink. Bender admite que no recuerda por qué fue enviado al presente, por lo que Frink desenchufa y vuelve a enchufar el protocolo de misión de Bender, lo que hace que Bender revele que su misión es terminar con Homer; sin embargo, no se atreve a hacerlo. Aparece un holograma de Leela, Fry y algunas criaturas con forma de conejo que están atacando Nueva Nueva York. Cuando Lisa pregunta por qué Homer debe ser asesinado, el profesor Farnsworth responde que las criaturas tienen el ADN de Homer y Bender fue enviado de vuelta para matar a Homer antes de que las criaturas pudieran evolucionar a partir de él. Farnsworth, Leela y Fry van al pasado para matar a Homer, pero Bender protege a Homer, evitando que Leela le dispare. Todo el mundo regresa a la casa excepto Farnsworth, Frink y Lisa que permanecen en el laboratorio para analizar una muestra de ADN.

Cuando Farnsworth, Frink y Lisa llegan a la casa, Farnsworth revela que el ADN era solo la mitad del de Homer, con la otra mitad perteneciente a Marge; deben matar a uno de sus hijos ahora. La parte trasera de Bender muestra un holograma de las criaturas atacando a Linda y Morbo, quienes informan que las criaturas han comenzado a evolucionar. Uno de los conejos se come a Linda y se transforma en una criatura parecida a un lagarto que se parece a Bart, quien luego recuerda que cuando puso su sándwich en la cápsula del tiempo, tocó la pata de conejo de la suerte de Milhouse y el líquido tóxico en el agujero tocó los elementos de la cápsula del tiempo mutándolos en criaturas similares a conejos con el ADN de Bart. Los Simpson y la tripulación de Planet Express llegan a la plaza del pueblo para desenterrar la cápsula, pero el portal de viaje en el tiempo está dañado, enviando a todos menos a Maggie y Bender al año 3014.

En la sede de Planet Express, Farnsworth propone que disparen a todas las criaturas al espacio para poner fin a la invasión. Lisa ayuda a atraer a las criaturas al Madison Cube Garden; la nave Planet Express levanta el cubo y lo lanza al espacio. De vuelta en el presente, Bender lleva a Maggie a la pista de carreras; ya que tiene registros completos de todas las carreras de caballos que se han corrido, gana apuesta tras apuesta y le da una parte de sus ganancias a Maggie.

El portal se ha arreglado con éxito y los Simpson vuelven a llegar al presente. Bender pone una alarma interna para despertarlo en 1000 años y se apaga, y Homer lo guarda en el sótano y le sirve una última cerveza, por lo que está agradecido.

Se revela que las criaturas aterrizaron en Omicron Persei 8, que es visitado por Kang y Kodos, quienes revelan que son una pareja del mismo sexo.