Articles

Sitio Web oficial de la Ciudad de Stowe, Vermont

El Edificio Akeley Memorial está actualmente cerrado al público.

vamos a ser abierto sólo con cita previa. Póngase en contacto con el departamento de la ciudad con el que desea concertar una cita por correo electrónico. La información de contacto se puede encontrar en «Contáctenos» en el menú de la izquierda. No podemos acomodar el servicio sin cita previa en este momento. Si llega al Edificio Akeley Memorial para una cita programada, llame al departamento que está visitando y hágales saber que ha llegado y alguien lo dejará entrar.

Los pagos de impuestos, los planes de zonificación y todos los demás documentos que se entregarán en el Edificio Akeley Memorial se pueden dejar en el buzón de la puerta principal. Esto se comprobará diariamente. Recuerde que ciertos registros de la ciudad están disponibles en línea, y el personal puede ser contactado por correo electrónico y/o teléfono para preguntas, solicitudes de información pública y para solicitar citas. Para obtener información de contacto, visite www.townofstowevt.org.

El Stowe Arena está abierto actualmente para hockey juvenil, Hockey de Escuela Secundaria y alquileres privados para instrucción de 10 personas o menos o para hogares individuales. No se permiten juegos para adultos en este momento. La ocupación está limitada a jugadores, entrenadores, personal de apoyo del equipo, voluntarios y administradores de juegos. No se permitirán espectadores en este momento para los juegos. No se ofrece tiempo de patinaje público ni de bastón en este momento.

La biblioteca libre de Stowe ha vuelto solo a la recogida en el lado de la acera.
¡Le agradecemos su paciencia como trabajo para mantener a salvo a nuestra comunidad, nuestros visitantes y nuestros empleados!

Stowe Selectboard Resolución Relativa a la Cara Revestimientos

Participar en el próximo Selectboard Reunión!

Electrónica Reunión

lunes 12 de abril de 2021 5:30pm

Únase a la reunión en línea o por teléfono

Enlace de zoom: https://us02web.zoom.us/j/81897824430

Llame a los números: 1-646-876-9923 ID de la reunión: 818 9782 4430

Materiales de Paquetes de reuniones Disponibles Aquí!

¡La Prohibición De Estacionamiento De Invierno Está En Vigor!

Del 15 de noviembre al 15 de abril entre las horas de medianoche y las 6:00 a.m. para todas las áreas públicas publicadas. Los vehículos estacionados en violación de la prohibición de estacionamiento pueden recibir una multa de estacionamiento. Cualquier vehículo estacionado en cualquier calle de la Ciudad que interfiera con el arado de la nieve puede ser retirado por cuenta del propietario y se le puede emitir una multa de estacionamiento.

Información sobre la COVID-19 (coronavirus)

La Ciudad de Stowe le recomienda que siga las pautas de los CDC y del Departamento de Salud de Vermont con respecto a la COVID19. Puede encontrar enlaces a todos estos recursos en el sitio web del Departamento de Seguridad Pública de Stowe para obtener actualizaciones en https://dps.stowevt.gov/covid-19/

Para aquellos con preguntas relacionadas con la salud, llame a su médico local o al Consultorio Familiar de Stowe al 802-253-4853. Si está experimentando una EMERGENCIA médica, llame al 911.

Para familias, consulte https://education.vermont.gov/sites/aoe/files/documents/edu-maintenance-of-learning-for-families-and-guardians.pdf

Para Empresas y empleados locales, consulte https://gostowe.com/stowe-business-community-updates/

Se pueden encontrar recursos adicionales en el Departamento de Comercio y Desarrollo Comunitario de Vermont
La información de la ley de licencia por enfermedad pagada está disponible en la Ley de Respuesta al Coronavirus de Familias Primero: Requisitos de Licencia Pagada del Empleador | Departamento de Trabajo de los Estados Unidos (dol.gov)

For Visitors to Stowe, please see https://gostowe.com/stowe-travel-update/

Quarantine Information can be found at https://www.healthvermont.gov/response/coronavirus-covid-19/traveling-vermont

Lamoille Area Health And Human Services Resource List

In an effort to keep the Town of Stowe residents, tanto los trabajadores como los visitantes están seguros e informados en caso de una emergencia de seguridad pública, la Ciudad ahora está cambiando a usar el sistema de alerta VT del Estado. El sistema de alertas ofrece información relevante, localizada y confiable relacionada con la seguridad pública que se le envía directamente a través de notificaciones telefónicas, de texto o por correo electrónico. Este es un servicio gratuito que reemplazará las opciones de emergencia de «Mantenerse en contacto» en el sitio web de la Ciudad.

¡Sin embargo, para recibir estas alertas, necesitamos que se registre! Haga clic aquí para ser redirigido al portal de registro de Alertas Estatales de VT.

El portal en línea lo guiará a través del proceso de configurar una cuenta, ingresar sus ubicaciones frecuentes (puede ser su hogar, trabajo, lugares que frecuenta, etc.), elegir sus preferencias de contacto y suscribirse a alertas específicas. Las alertas específicas de Stowe incluirán avisos de preparativos para tormentas, alertas de tráfico, cierres de carreteras y otras emergencias de seguridad pública. El suscriptor no solo puede elegir cómo desea recibir una notificación, sino que también puede elegir el tipo de alerta que recibe y para qué área geográfica es. Incluso si vives en una ubicación que no tiene servicio celular, el sistema puede marcar tu teléfono fijo. Este sistema no está diseñado solo para residentes, está destinado a ser utilizado por cualquier persona que visite, trabaje o viva en la zona. Al registrarse, simplemente asegúrese de seleccionar «Alertas de Ciudad de Stowe».»También puede configurar horas de silencio durante las cuales el sistema no se pondrá en contacto con usted. Este proceso debería tardar menos de 5 minutos y puede darse de baja en cualquier momento.

Una vez que se haya registrado, recibirá notificaciones de los funcionarios de la ciudad de Stowe a través de su contacto elegido (texto, teléfono o correo electrónico). Actualmente, la Ciudad planea usar esto para notificaciones de emergencia, como avisos de hervir agua, activación del Centro de Operaciones de Emergencia (EOC) e incendios o emergencias importantes que requieran cierres o desvíos de carreteras. Esto es consistente con otros pueblos y ciudades en todo el Estado que están usando el sistema para notificar a sus residentes y visitantes de problemas de seguridad pública. El uso de este sistema debería permitir que la Ciudad reciba mensajes importantes de manera más consistente y rápida en caso de emergencias, como durante la lluvia de Halloween y la tormenta de viento en 2019. Le agradecemos que se tome el tiempo para inscribirse en este importante sistema. Por favor, comparta este mensaje con sus amigos, familiares y vecinos. Cuantos más suscriptores, mejor podremos servir a la comunidad. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Director Interino de Manejo de Emergencias, Don Hull al (802)253-7126.