Según lo informado por primera vez por Dan Woike, J. J. Redick tiene un nuevo tatuaje en su brazo izquierdo. A finales de noviembre, Redick profundizó en el podcast de la NBA A a la Z sobre el diseño:

«Sí, planeado con mucha antelación, esto es algo que he querido hacer durante un par de años. Me hice un par de tatuajes en el antebrazo cuando estaba muy aburrida durante el cierre patronal de la NBA. Y específicamente la de mi brazo izquierdo que quería convertir en una manga completa durante los últimos cuatro años. Al azar, al azar, me encontré con Adam Levine este verano en Cabo, nos conocimos hace años. Estábamos hablando de nuestro amor por los relojes vintage y le pregunté: ‘oye, ¿quién hace tus tatuajes? Me gustan mucho tus tatuajes. Dijo que este tipo en San Francisco, así que el tipo en San Francisco y yo hemos estado hablando durante los últimos seis meses. Voló durante el fin de semana para hacer algo de trabajo en Adam y luego él y yo nos sentamos en una silla ayer durante unas cinco horas y media y me hizo la parte superior de la manga. La manga se hará en algún momento de enero, pero hasta entonces tendré un tatuaje a medio completar.

Son los cuatro símbolos evangélicos del evangelio. Así que hay Mateo, que es un hombre alado, Mark es un león alado, Lucas es un buey alado, y Juan es un águila. Cada tipo de animal representa una característica diferente del cristianismo.

Es una cosa personalizada, le dije lo que quería y hemos ido y venido durante un par de meses sobre diferentes bocetos, cambiando detalles aquí y allá, y el orden del tatuaje, el diseño del tatuaje, todas esas cosas. Me envió un mensaje de texto el mes pasado y me dijo: «Hey hombre, tuve un sueño sobre tu tatuaje» y se fue en esta larga tangente sobre, un león agarrando un cáliz de una bestia y yo estaba como, » está bien, pero vamos a ir en una dirección diferente, ¿de acuerdo? Pero de todos modos, resultó genial, los tatuajes no son para todos, lo entiendo. Pero de nuevo, esto es algo que he querido hacer durante un par de años. He avisado a mi madre en los últimos seis meses.»

A principios de este mes, Redick participó en la serie de bolsas de correo en el sitio web de Clippers y compartió un poco más sobre el diseño:

» Me gusta el aspecto de una funda, supongo que eso es parte de ello. Es algo que he querido hacer durante unos años. Probablemente una mitad de verdad, mitad de broma, pero el tatuaje que existe en mi antebrazo izquierdo lo he odiado desde que lo conseguí, así que era una forma de cubrirlo para obtener una manga completa.»

El tatuaje en su antebrazo izquierdo es una letra de una canción de los Reyes de León: «Un solo libro de fósforos, voy a quemar lo que se interpone en mi camino.»No se sabe si este guion se incorporará a la manga completa o se cubrirá, pero parece que lo último es más probable.