¿Qué es este medicamento?

La TRETINOÍNA (TRET i noe in) es una forma natural de vitamina A. Se usa en la piel para tratar el acné leve a moderado.

Este medicamento se puede usar para otros fines; pregúntele a su proveedor de atención médica o farmacéutico si tiene preguntas.

NOMBRE(S) COMERCIAL (Es) COMÚN (Es): Atralin, AVITA, Retin-A, Retin-A Micro, Tretin-X

¿Qué debo decirle a mi proveedor de atención médica antes de tomar este medicamento?

Necesitan saber si usted tiene alguna de estas afecciones:

• eccema
• sensibilidad excesiva al sol
• quemaduras solares
• una reacción alérgica o inusual al pescado (solo atralina), la tretinoína, la vitamina A, otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
• embarazada o tratando de quedar embarazada
• lactancia

¿Cómo debo usar este medicamento?

Este medicamento es solo para uso externo. No lo tome por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta de la receta. Lávese suavemente la cara con un jabón suave y no medicinal antes de usarlo. Seca la piel con palmaditas. Espere de 20 a 30 minutos para que su piel se seque antes de usarla para minimizar la posibilidad de irritación de la piel. Aplique suficiente medicamento para cubrir el área afectada y frote suavemente. Evite aplicar este medicamento en los ojos, oídos, fosas nasales, ángulos de la nariz y boca. No lo use con más frecuencia de la recomendada por su médico o profesional de la salud. El uso excesivo de este medicamento puede irritar o aumentar la irritación de la piel, y no dará resultados más rápidos o mejores.

Hable con su pediatra o profesional de la salud sobre el uso de este medicamento en niños. Si bien este medicamento se puede recetar para condiciones seleccionadas, se aplican precauciones.Sobredosis: Si cree que ha tomado demasiada cantidad de este medicamento, póngase en contacto con un centro de control de intoxicaciones o una sala de emergencias de inmediato.

NOTA: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con otras personas.

¿Qué pasa si olvido una dosis?

Si omite una dosis, omita esa dosis y continúe con su horario regular. No use dosis adicionales ni durante un período de tiempo más largo del indicado por su médico o profesional de la salud.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

• medicamentos u otras preparaciones que pueden resecar la piel, como peróxido de benzoilo o ácido salicílico
• medicamentos que aumentan la sensibilidad a la luz solar, como tetraciclinas o sulfamidas

Es posible que esta lista no describa todas las posibles interacciones. Dele a su proveedor de atención médica una lista de todos los medicamentos, hierbas, medicamentos sin receta o suplementos dietéticos que use. También dígales si fuma, bebe alcohol o consume drogas ilegales. Algunos artículos pueden interactuar con su medicamento.

¿Qué debo vigilar mientras uso este medicamento?

Su acné puede empeorar inicialmente y luego debería comenzar a mejorar. Pueden pasar de 2 a 12 semanas antes de que vea el efecto completo.

No se lave la cara más de 2 o 3 veces al día, a menos que lo indique su médico o profesional de la salud. No utilice los siguientes productos en las mismas áreas que está tratando con este medicamento, a menos que su médico o profesional de la salud le indique lo contrario: otros agentes tópicos con un fuerte efecto secante de la piel, como productos con un alto contenido de alcohol, astringentes, especias, cáscara de lima u otros cítricos, jabones o champús medicados, soluciones de ondas permanentes, electrólisis, depiladores o ceras, o cualquier otra preparación o proceso que pueda secar o irritar la piel.

Este medicamento puede hacerlo más sensible al sol. Manténgase alejado del sol. Si no puede evitar estar al sol, use ropa protectora y protector solar. No use lámparas solares ni camas/cabinas de bronceado. Evite el clima frío y el viento tanto como sea posible, y use ropa para protegerlo del clima. La piel tratada con este medicamento puede secarse o quemarse con más facilidad.

¿Qué efectos secundarios puedo notar al recibir este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o profesional de la salud lo antes posible:

• oscurecimiento o aligeramiento de las áreas tratadas
• ardor intenso, picazón, costras o hinchazón de las áreas tratadas

Efectos secundarios que generalmente no requieren atención médica (infórmele a su médico o profesional de la salud si continúan o son molestos):

• aumento de la sensibilidad al sol
• picor
• picor leve
• rojo, inflamado y piel irritada, es posible que la piel se desprenda al cabo de unos días

Es posible que en este listado no estén todos los efectos secundarios. Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar de los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicamento?

Mantener fuera del alcance de los niños.

Almacenar a temperatura ambiente entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). No congelar. Mantener alejado del calor y las llamas. Proteger de la luz. Deseche cualquier medicamento sin usar después de la fecha de caducidad.

NOTA: Esta hoja es un resumen. Es posible que no cubra toda la información posible. Si tiene preguntas sobre este medicamento, hable con su médico, farmacéutico o proveedor de atención médica.