Troll del Puente
Troll Bridge es una historia corta de Discworld, escrita por Terry Pratchett en 1991 para una colección titulada After The King: Stories in Honour of J. R. R. Tolkien.
La historia está protagonizada por Cohen el Bárbaro, que planea demostrar su valía matando a un troll en combate individual. Sin embargo, en su lugar, él y el troll se encuentran recordando cómo solía ser el Mundo del Disco, cuando todos los trolls se escondían debajo de los puentes para ser asesinados por héroes, y no había granjas por todo el lugar. En otras palabras, a medida que la civilización invade el paisaje, el entorno requerido para las aventuras de fantasía «típicas» desaparece, hasta que personajes como Cohen se vuelven míticos. Esto se exploraría más a fondo en Tiempos Interesantes y El Último Héroe.
Las referencias específicas de Tolkien incluyen un bosque encantado de arañas similar a Mirkwood, que el cuñado del troll planea vender a un astillero de madera, y una guerra de hace mucho tiempo que Cohen apenas recuerda, pero que tiene cierta similitud con la Guerra del Anillo.
Una película de Troll Bridge está en producción por Snowgum Films.
Traducciones
Idioma | Título | ida de traducción | Antología | Notas |
---|---|---|---|---|
checa | Trollí más | Troll del Puente | Divadlo krutosti | |
croata | Trolov más | Troll del Puente | Monolito 005 | |
francés | Drame de troll | Troll Drama | No en una antología | |
alemán | Troll Dich | Sod off | Das Grosse Lesebuch der Fantasy. (1995) | |
German | Die Trollbrücke | The Troll Bridge | ||
Polish | Trollowy Most | Troll Bridge | Not yet published | |
Russian | Мост троллей | Troll Bridge | ||
Spanish | El Puente del Troll | The Troll Bridge | Homenaje a Tolkien |