KLM-Varaukset
- KLM-Varaukset +1-888-539-6764
- KLM-varaus
- KLM Airlines Reservations Country wise Contact Phone Number –
- Ways to Check KLM Airlines Flight Status and Aikataulu
- lennon tila voidaan tarkistaa useilla tavoilla:
- KLM Airlinesin Matkatavarakäytäntö
- KLM Airlinesin Lähtöselvityskäytäntö
- Grab KLM Deals nauti Unelmalomastasi suuressa arvossa
- jos et ole tietoinen KLM Airlinesin istumapaikoista, sinun tulee tietää tämä.
- Lennonaikainen viihdeohjelma
- miten perua KLM: n lento ja hakea hyvitystä?
- Special Pet Service
KLM-Varaukset +1-888-539-6764
etsitpä sitten tarjouksia istuinvalikoimasta ja matkatavaramäärästä tai odotit matkustamista harvinaisimpiin kohteisiin, KLM Airlines tarjoaa asiakkailleen parhaan asiakaspalvelun ja varausalennukset. Et voi olla huomaamatta ruuhka-aikojen alennusta ja viikoittaisia tarjouksia, joiden avulla asiakkaat voivat ostaa lippuja etukäteen unelmakohteisiinsa. Tee KLM-varauksesi ja nauti edullisista lomapaketeista kohteeseen, jossa olet aina halunnut käydä. KLM Asiakaspalvelu numero on saatavilla niiden virallisilla verkkosivuilla tiedusteluun liittyvät varaus, peruutus, ja hyvityksiä. Tiimi on hyvin perehtynyt kaikkiin kysymyksiin, joita saatat kohdata varatessasi tai peruuttaessasi lippuja; siksi voit aina ottaa heihin yhteyttä.
tietoja KLM-lentoyhtiöstä
perustettu vuonna 1919, KLM Airlines on vanhin edelleen liikennöivä ja ihmisiä palveleva lentoyhtiö ympäri maailmaa. Alankomaiden lipunkantajan pääkonttori sijaitsee Amstelveenissä. KLM Airlines sopi fuusiosta tunnetun lentoyhtiön Air Francen kanssa ja siitä tuli tytäryhtiö holdingyhtiö nimeltä Air France-KLM. Lentoyhtiö on tunnettu siitä, että sillä on useita eri tytäryhtiöitä lentokoneista suurnopeusjuniin. KLM: n tytäryhtiöt ovat KLM Cityhopper, KLM Cityhopper UK, Transavia, Transavia France ja Kenya Airways.
KLM Airlines kumppaneineen palvelee yli 130: tä kotimaista ja kansainvälistä kohdetta viidellä mantereella, mikä tekee siitä maailmanlaajuisen lentoyhtiön. Lentoyhtiö on erittäin kuuluisa palveluista ja tiloista laivalla. Useimpien lentoyhtiöiden on vaikea helpottaa asiakkaidensa mukavuutta ja kohtuuhintaisuutta yhdessä,mutta KLM Airlines on palvellut mukavuutta asiakkailleen.
yhteensä KLM Airlinesilla on tilattavana 116 konetta, joista 26 toimitetaan lähitulevaisuudessa. Tällä hetkellä lentoyhtiöllä on erilaisia lentokoneita, kuten Boeing 787, Airbus A350-900, Boeing 737-700/800/900, Airbus A330-200/300 ja Boeing 777-200ER/300ER.
KLM-varaus
Jos et ole tietoinen KLM: n varausmenettelystä, noudata alla annettuja ohjeita.
- käy KLM Airlinesin virallisilla verkkosivuilla.
- merkitään lähtö-ja kohdelentoaseman nimi.
- klikkaa, Etsitkö yksisuuntaista matkaa, edestakaista matkaa vai usean kaupungin matkaa.
- Kirjoita ikäsi ja sukupuolesi.
- merkitään matkustavien matkustajien määrä sekä heidän ikänsä.
- mainitse, jos tarvitset lisäpalvelua eri tavalla hoidetuille tai potilaille tai lemmikeille.
- kirjoita päivämäärä, jolloin haluat lentää yhdessä paluupäivän kanssa, jos mainittu.
- se ohjaa uudelle sivulle, jossa on erilaisia lentovaihtoehtoja, valitse itsellesi sopiva lento, joka liittyy aikaasi ja hintaasi.
- klikkaa lento-optiota ja lue yksityiskohdat huolellisesti. Lue KLM: n matkatavarasäännöt ja KLM: n peruutus-ja hyvityskäytännöt omankädenoikeudella; jos lentoa ei palauteta, osta matkavakuutus hätätapauksen peruuttamista varten.
- klikkaa Jatka-vaihtoehtoa ja valitse haluamasi maksuvaihtoehto.
- Tee maksu verkossa, ja olet valmis menemään.
saat sähköpostiisi vahvistusviestin, joka sisältää e-lippusi ja muut asiaankuuluvat tiedot, joita sinun on noudatettava matkustaessasi KLM Airlinesilla. Muutoksia, voit vierailla KLM Airlines hallita varaus.
Jos et jostain syystä pysty varaamaan lippujasi verkossa, ota yhteyttä KLM Airlinesiin KLM: n varausnumerolla, joka on saatavilla niiden virallisilla verkkosivuilla.
KLM Airlines Reservations Country wise Contact Phone Number –
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ways to Check KLM Airlines Flight Status and Aikataulu
lennon tila on tärkeä huomioida ja matkustajien tulee tietää sama ennen lentokentälle lähtöä. Sen tarkoituksena on lähinnä kuvata tarkka sijainti lennon niin, että voit säästää aikaa ja vaivaa, jotka yleensä mennä hukkaan, jos saavut lentokentälle ajoissa. Kaikilla on kiire hektisen aikataulunsa kanssa, eikä kenelläkään ole tarpeeksi aikaa ja energiaa odottaa lentoaan lentokentällä. Oli se liikematkailija tai lomailija, kaikki rakastavat mukavuutta. Niiden helpottamiseksi KLM Airlines, kuten muutkin ilmailualan lentoyhtiöt, on ottanut käyttöön lennon tila-vaihtoehdon, jonka avulla voit helposti saada ajantasaista tietoa samasta helposti.
lennon tila voidaan tarkistaa useilla tavoilla:
- käymällä lentoyhtiön virallisilla verkkosivuilla
- lataamalla lentoyhtiön mobiilisovelluksen
- liittymällä KLM Airlinesin puhelinnumeroon
matkustajat voivat valita minkä tahansa näistä tavoista ja saada päivitettyä tiedot niiden lento vähän tai ei lainkaan aikaa. Tässä annetaan askel-askeleelta ohjeet tietää lennon tila ja aikataulu.
- Selaa KLM Airlinesin virallisia verkkosivuja.
- mene kotisivuilta löytyvään lennon tila-välilehteen.
- avautuu uusi sivu, josta löytyy kaksi valintaruutua – Origin määränpää ja lennon numero.
- jos menet ensimmäisellä rastilla, Kirjoita lähtölentokenttä ”lähtevä” – kenttään, saapumislentokenttä ”saapuva” – kenttään ja matkapäivä.
- jos rastit toisen valintaruudun, lisää lennon numero sekä lähtöpäivä.
- lisäten yksityiskohtia, napauta ”Hae lennot” – painiketta ja etsi päivitetty tieto KLM Airlinesin lentoaikataulusta.
KLM Airlinesin Matkatavarakäytäntö
matkustajat voivat valita KLM Airlinesin varaamaan lennon tehdäkseen minkä tahansa varauksen lentoyhtiöiltä. KLM Airlinesin turistiluokan lentojen matkatavarakäytäntö on seuraava:
- jos lennät turistiluokassa, voit kuljettaa käsimatkatavarana yhden matkustamolaukun, jonka suurin koko on 55 x 35 x 25 cm, ja yhden henkilökohtaisen esineen, jonka koko on 40 x 30 x 15 cm. Näiden kahden asian maksimipaino ei saa ylittää 12 kiloa.
- jos lennät businessluokassa, voit ottaa käsimatkatavaroiksi kaksi matkustamomatkalaukkua, joiden suurin koko on 55 x 35 x 25 cm, sekä yhden henkilökohtaisen esineen, jonka suurin koko on 40 x 30 x 15 cm. Näiden kahden asian maksimipaino ei saa ylittää 18 kiloa.
henkilökohtaiset tavarat, laukut, salkut, kannettavat tietokoneet ja vastaavat hyväksytään, jotka voidaan sijoittaa etupenkin alle lentokoneen matkustamoon.
aikuiset, jotka matkustavat alle kaksivuotiaiden lasten kanssa, jotka eivät ole istuimella, voivat tuoda mukanaan yhden käsimatkatavaran, jossa on vauvanhoitotarvikkeita, joiden enimmäispaino on 12 kiloa ja enimmäismitat 55 x 35 x 25 cm.
ruumaan menevä matkatavara / ruumaan menevä matkatavara
lähtöselvityksen matkatavaramäärä turistiluokassa lentäville matkustajille:
- yksi kirjattava matkatavara, jonka enimmäismitat ovat 158 cm (62 lineaarista tuumaa), kun kunkin kappaleen pituus + korkeus + leveys lasketaan yhteen pyörineen, kahvoineen ja taskuineen ja enimmäispaino on 23 kiloa (50 paunaa).
- turistiluokassa kevyellä hinnalla matkustavilla matkustajilla ei useimmilla reiteillä ole lippuun kuuluvaa kirjattua matkatavaraa. Sinulla on kaikki nämä edut sekä lisäpalvelu KLM hallita varaus välilehti, joka auttaa sinua eri tavoin hallita varauksen.
KLM Airlinesin Lähtöselvityskäytäntö
Oletko jo tehnyt KLM: n lentoyhtiöiden Lähtöselvityskäytännön, lue sitten Seuraava saadaksesi lisätietoa heidän lähtöselvityskäytännöistään:
- verkossa KLM: n verkkosivuston ”lähtöselvitys” -välilehden kautta 30 tuntia ennen lennon suunniteltua lähtöä (24 tuntia ennen lentojen lähtö-ja määräpaikkaa Yhdysvalloissa). Kun prosessi on valmis, voit useimmissa tapauksissa ladata tarkastuskortin matkapuhelimeesi, tai jos haluat, voit aina tulostaa sen.
- verkossa KLM-sovelluksen kautta mobiililaitteille 30 tuntia (24 tuntia ennen Yhdysvaltoihin ja Yhdysvalloista suuntautuvia lentoja) ennen lennon suunniteltua lähtöä. Tällöin tarkastuskortti on aina saatavilla digitaalisessa muodossa KLM-sovelluksessa, jonka voit ladata ilmaiseksi App Storesta ja Google Playsta.
- omavalvontakioskeissa, joita KLM: llä on käytössä useilla lentoasemilla 2 tuntia ennen reittilennon lähtöä. Jos tarvitset apua, käytössäsi on KLM: n agentti, joka auttaa lennon omatoimisessa lähtöselvityksessä.
- KLM: llä lähtöselvitystiskit lentoasemalla 2-40 minuuttia ennen lähtöä Euroopan lennoilla ja 3-60 minuuttia ennen lähtöä mannertenvälisillä lennoilla. Jotta et myöhästyisi lennoltasi, suosittelemme saapumaan lähtöselvitystiskille mahdollisimman hyvissä ajoin, sillä se on joskus ruuhkainen.
Grab KLM Deals nauti Unelmalomastasi suuressa arvossa
kuka tällä planeetalla ei haluaisi nauttia rentouttavasta tauosta rutiinielämän hälinästä? Yksi asia, joka yleensä rajoittaa, on kuitenkin kalliit lentoliput. Jos olet yksi niistä vaeltajat, jotka haluavat tutkia suosikki kohde, mutta välttää sama, koska raskas matkakulut, niin tämä on aika hemmotella sinua. KLM Airlines tarjoaa uskomattomia tarjouksia ja alennuksia lentoliput, joka varmasti pudottaa leuka hämmästyttää. KLM Airlines tarjoaa lentolippuja yksinoikeudella lentoliput, jotta matkustajat voivat minimoida matkakulut. Lentoyhtiö tarjoaa tarjouksia eri kohteisiin, kuten Amsterdam, Beirut, Rooma, Kapkaupunki, Lissabon, Lontoo, Barcelona, ja paljon muuta. Jos haluat tietää enemmän tarjouksista ja tarjouksista, ota yhteys KLM: n Varausnumeroon milloin tahansa ja päivitä uusimmat tiedot.
valitse mukavuutesi
KLM Airlinesin motiivi on aina ollut helpottaa matkustajiaan parhaalla mahdollisella tavalla mukavista istuimista ylellisiin mukavuuksiin ja herkullisiin ruokiin maailmanluokan lennonaikaiseen viihteeseen. Kun teet KLM-varauksiasi, voit valita loputtomat tilat ja matkustaa mukavasti. Matkustajat eivät voi nauttia lentokokemuksestaan, jos he istuvat epämukavasti koko lennon ajan; siksi KLM Airlines ei ole koskaan uhrannut asiakkailleen luksusmatkoja.
KLM Airlines tarjoaa Economy -, Premium Economy-ja Business-luokan hyttejä. Ensimmäisen luokan hyttejä ei ole vielä saatavilla KLM: n lentokoneissa. Jos haluat tietää enemmän siitä, ota yhteyttä asiakaspalvelun johtajiin KLM: n varausnumerolla, joka on saatavilla virallisilla verkkosivuilla.
jos et ole tietoinen KLM Airlinesin istumapaikoista, sinun tulee tietää tämä.
turistiluokassa
KLM Airlines tarjoaa turistiluokan, jossa on jaossa 76-81cm jalkatilaa ja mukavat istuimet, joissa on 18cm kallistuma. Taloudessa matkustaessa sinulle annetaan pehmeä puuvillatäytteinen tyyny ja peitto sekä lennolla oleva lehti. Kun teet KLM-varauksia, voit pyytää erikoisruokavalioaterioita sekä alkoholittomia tai alkoholittomia juomia. Kaukolennoilla, laivalla ostoksia on saatavilla voit ostaa mitä haluat viedä kotiin. Jos haluat tietää enemmän siitä, soita KLM: n varauspuhelinnumeroon, joka on annettu heidän virallisella verkkosivustollaan.
Premium Economy
KLM Airlines on ilmoittanut premium Economyn matkustamoista kaikissa koneissaan, mutta niitä ei edelleenkään näytetä asiakkaille KLM: n varausprosessin aikana.
lentoyhtiön mukaan premium economyyn tulee lisää jalkatilaa, joka lisää mukavuutta ja tarjoaa ilmaisia välipaloja ja aterioita.
Business Class
KLM Airlines tarjoaa business-luokan matkustajille 207cm: n pituisia ja 180 asteen makuupaikkoja sekä useita palveluja, kuten täysin tasaisen sängyn tai hyvät yöunet, istumapaikkojen pistorasiat, yksityisyyden katokset ja virkistyspakkaukset, jotka sisältävät hammashoitopakkauksen, virkistävät varusteet ja sukat, tyynyt, korvatulpat, silmänaamiot ja vastamelukuulokkeet. Jos olet matkustaja, joka rakastaa pakata enemmän, businessluokka on täydellinen sinulle, koska se tarjoaa ylimääräisen matkatavaramäärän jokaiselle business-luokan asiakkaalle. Jos haluat päivittää paikkasi KLM Airlinesin kanssa, voit soittaa KLM: n varausnumeroon ja ottaa yhteyttä KLM: n varausjohtajiin.
palvelut ja mukavuudet
KLM Airlines on tunnettu asiakkaidensa keskuudessa palveluistaan ja mukavuuksistaan lentokoneessa, ja miksi ei, lentoyhtiö tarjoaa mammuttimaisen määrän palveluita, kuten lennonaikaiset viihdevaihtoehdot, a la carte-ruokalistan, valikoiman alkoholi-ja alkoholittomia juomia, välipaloja, laivalla ostoslehden ja mukavan lentokokemuksen. Jos haluat valita palvelut, ota yhteyttä KLM: n varausnumeroon.
Lennonaikainen viihdeohjelma
KLM Airlines tarjoaa yli 1000 tuntia viihdettä lentokoneessa, jossa eri kulttuureista tulevat asiakkaat voivat katsella valitsemiaan elokuvia, sarjoja, pelejä kymmenellä eri kielellä, kuten hollanniksi, arabiaksi, espanjaksi, portugaliksi, kiinaksi, ranskaksi, japaniksi, englanniksi, koreaksi ja saksaksi. Aluksella voi nauttia useista tv-sarjoista ja elokuvista alkaen suosituista tv-sarjoista silmiä avaaviin dokumentteihin ja oscar-palkituista elokuvista vähemmän tunnettuihin elokuviin, jotka on julkaistu eri alueilta. Voit ennakkotilata inflight entertainment-vaihtoehtosi KLM Airlines manage booking-palvelun kautta.
lennon ruokavaihtoehdot
KLM Airlines tarjoilee kaikenlaisia ruokalistoja salaateista, voileivistä ja erikoisruokavalioaterioista 3 ruokalajin hulppeisiin aterioihin. Economic-luokan matkustajille tarjoillaan kuumia välipaloja ja aterioita sekä leipää ja alkupaloja; päinvastoin, bisnesluokan matkustajille tarjoillaan erityisesti valmistettu illallinen sekä kuumaa keittoa tai kylmiä alkupaloja ilmaisilla juomilla. Voit valita ateriat vastaavasti kautta KLM Airlines hallita varaus tai tehdessäsi KLM varauksia.
lentoyhtiö tarjoaa erikoisruokavalioaterioita, kasvisaterioita, lääkeaterioita, Lasten aterioita ja uskonnollisia aterioita. Yhdessä a la carte, KLM Airlines tarjoaa ilmaisen tervetuliaisjuoman ja useita muita vaihtoehtoja tarjoillaan illallisen jälkeen, kuten mehut, kahvi, tee, liköörit, ja paljon muuta valita.
Jos sinulla on ruoka-allergiaa, ilmoita siitä KLM Airlinesille heidän KLM-varausnumeroonsa +1-888-539-6764 24 tuntia ennen lennon lähtöä.
miten perua KLM: n lento ja hakea hyvitystä?
KLM Airlines tekee kaikkensa, jotta matkasta tulisi vaivaton. He ymmärtävät, että suunnitelmat voivat muuttua milloin tahansa, eikä kukaan voi tehdä asialle juuri mitään. Siksi se tarjoaa hyvin kuratoitu peruutus – ja hyvityskäytäntö matkailijoille helpottaa niitä mahdollisimman. Matkustajien velvollisuutena on kuitenkin käydä läpi kaikki siihen liittyvät termit ja ehdot ja vasta sitten siirtyä eteenpäin KLM-varausten lopettamiseksi, jotta vältyttäisiin ongelmilta myöhemmin.
- lennon perumisen voi tehdä joko ottamalla yhteyttä lentoyhtiön johtoportaaseen tai katsomalla matkareittiä My Trips-välilehdellä.
- jos lentolipullasi voi saada hyvityksen, pyydä samaa käymällä ”pyydä hyvitystä” – osiossa tai soita lentoyhtiön varausnumeroon.
- sinulla on oikeus täydelliseen korvaukseen, jos lentoyhtiö peruu lentosi tai henkilökortti viivästyy yli 3 tuntia.
- hyvitettävä summa annetaan vain pääsylipun haltijan tilille ja hyvitetään samalla tavalla kuin se maksettiin KLM-varauksia tehtäessä.
- matkustajan on huomattava, että palautuspyynnön käsittely saattaa kestää jopa 90 päivää riippuen palautuspyyntöjen määrästä.
Special Pet Service
KLM Airlines sallii asiakkaidensa ottaa nelijalkaisen ystävänsä mukaan lennolle, mutta joidenkin tiukkojen rajoitusten vuoksi lemmikin tulee olla 6kgs, mukaan lukien kuljetusliike tai laatikon paino, se ei saa olla haitallinen eikä haista. Lemmikki ei saa häiritä muita matkustajia. Sinun olisi toimitettava kaikki tarvittavat lääketieteelliset tiedot lemmikin ennen saada se laivalle. Lemmikkejä ei sallita rahdissa, mutta toistaiseksi KLM Airlines aikoo ottaa palvelun käyttöön lähitulevaisuudessa. Lisätietoja lemmikkimatkailijoista voit ottaa yhteyttä KLM: n johtajiin heidän virallisella verkkosivustollaan KLM Airlinesin asiakaspalvelunumerossa tai KLM: n varauspuhelinnumerossa.
tärkeitä ohjeita KLM Airlinesin Pet-politiikasta täällä
haluatko tuoda lemmikkisi koneeseen ja etsit KLM Airlinesin pet-politiikkaa? Jos näin on, niin tämä on sopivin paikka löytää sama. KLM ymmärtää kiintymyksesi karvaiseen ystävääsi ja antaa siksi sinun kantaa samaa lentokoneessa. On kuitenkin olemassa tiettyjä ohjeita, jotka sinun on tiedettävä ennen kuin teet varauksia heille, jotta vältät hässäkän myöhemmin.
- lemmikit voivat matkustaa joko ohjaamossa tai ruumassa. Varaus kannattaa tehdä vähintään 48 tuntia ennen lennon lähtöä. Tämän määräajan jälkeen tällaista pyyntöä ei hyväksytä.
- ohjaamossa saa olla vain pieniä kissoja ja koiria.
- lemmikin on oltava vähintään 10 viikon ikäinen.
- pet-säiliön enimmäispaino saa olla enintään 46 X 28 X 24cm. Jos kontti ylittää tämän mitan, se on kuljetettava ruumassa.
- pet: n ja pet: n säiliön yhteenlaskettu enimmäispaino saa olla enintään 8 kg.
- jos matkustat ruumassa, lemmikin ja kontin enimmäispaino saa olla enintään 75 kg.
- kennelin on oltava riittävän suuri, jotta lemmikki voi asettua makuulle ja kääntyä ympäri alkuperäisellä paikallaan.
Hanki KLM-varauksesi suosikkikohteeseesi nyt ja nauti mukavasta matkasta edullisilla hinnoilla.
muut asiaan liittyvät lentoyhtiöt linkit:
halvat lennot New Yorkiin
halvat lennot Las Vegasiin
halvat lennot Nashvilleen
halvat lennot Miamiin
KLM: n varaukset:
|
submit your review
|
|
| name: | |
| email: | |
| Review Title: | |
| arvostelu: | |
| review: | |
|
Submit
Cancel
|
|
3 arvostelua
erittäin miellyttävä lento KLM Airlinesilla. Lensin KLM: n kanssa Bostonista Nashvilleen viime viikolla ja nautin matkastani tasolle parhaiten. Lentoyhtiö tarjoaa uskomatonta asiakaspalvelua matkustajille, jotta he voivat nauttia matkastaan kohtaamatta mitään ongelmia. Nousumenettely oli niin tehokas ja kone oli hyväkuntoinen ja puhdas. Matkustamohenkilökunta on samaan aikaan erittäin ammattitaitoinen ja ystävällinen, joten matkasta ei tarvitse olla huolissaan. He ovat käytettävissä aina, kun soitat heille. Lentoni oli ajoissa, enkä odottanut kauan lentoa. Varmasti tehdä KLM Varaukset uudelleen.
Tämä oli ensimmäinen kertani KLM Airlinesilla ja rakastin lentoani. Varaukset tämän lentoyhtiön on tehnyt yhden asian selväksi, että koskaan usko myyttejä. Olen yleensä kuullut, että KLM on yksi kalliita lentoyhtiöitä lentää, mutta tämä ei ole totta. Tämä lentoyhtiö tarjoaa minulle paljon, joka auttoi minua säästämään muutaman taalan. Lentoni oli ajoissa ja se oli erittäin mukava. Yksi asia, jota ihailen eniten tässä lentoyhtiössä, on se avulias ja ystävällinen miehistön jäsen. Yksi lennon matkustajista sairastui ja lentoyhtiön henkilökunta huolehti hänestä hyvin kärsivällisesti. Haluaisin lentää lentoyhtiön kanssa uudelleen!
meillä oli hauska aikamatka KLM Airlinesin kanssa, matka oli rentouttava ja täysin rauhoittava. Emme voineet valittaa mistään. Voimme vain sanoa, että tämä lentoyhtiö on yksi parhaista palveluntarjoajista ja tarjoaa ainutlaatuisia ja herkullisia hollantilaishenkisiä ruokia. Yön aikana meille tarjottiin ilmaisia tyynyjä ja peittoja hyvää yöunta varten. Ei vain, että istuimet olivat täysin mukavat ja oli käytettävissä yksittäisiä viihde näytöt, joka pitää sinut viihdytti ajon aikana. Parasta on, että tämä lentoyhtiö on erittäin täsmällinen ja heidän lentonsa ovat aina ajallaan. Haluaisin lentää heidän kanssaan uudelleen!