Articles

Ajustement du statut via « Libération conditionnelle en place » pour les Membres de la famille des Citoyens américains dans l’armée

**NOTE IMPORTANTE**

La politique de libération conditionnelle en place (PIP) décrite dans cette note de service est en pleine mutation juridique. Institué en 2013, il a ensuite été miné par des décrets pris par l’administration Trump, qui a pris ses fonctions en janvier 2017. Trump a annoncé qu’aucune forme de libération conditionnelle ne devrait être accordée sur une base globale.

Alors que le PIP pour les militaires restait disponible, le taux de refus devenait assez élevé. Le dernier développement est positif pour les demandeurs de PIP, car le Congrès, dans la Loi sur l’autorisation de la défense nationale pour 2020, a ordonné à l’USCIS de « considérer, au cas par cas, si l’octroi de la demande permettrait une unité de la famille des militaires qui constituerait un avantage public important » et a souligné que « la perturbation de l’unité de la famille des militaires devrait être minimisée » afin de « renforcer la préparation militaire » et de permettre aux militaires de « tranquillité d’esprit concernant le bien-être de leur famille ». »En raison de l’évolution rapide du paysage concernant PIP, vous voudrez engager un avocat qui connaît les dernières politiques et les pratiques locales de l’USCIS.

****

Qu’est-ce que PIP ? La « libération conditionnelle en place » (PIP) est un droit temporaire de rester aux États-Unis (par tranches d’un an), qui offre également aux conjoints, parents et enfants mineurs mariés de citoyens américains membres de l’armée américaine (actuels ou passés) qui se trouvent aux États-Unis après une entrée illégale un chemin vers une carte verte américaine qui n’est pas disponible pour les autres.

PIP permet aux personnes qui ont déjà droit à une carte verte en fonction de cette relation familiale étroite d' »ajuster leur statut » — c’est—à-dire de demander la résidence permanente légale ou une carte verte – sans quitter les États-Unis, malgré leur entrée et leur séjour illégaux passés. (Voir A.N.I. § 212(d)(5)(A), 8 U.S.C. § 1182(d)(5)(A).)

(Si vous êtes déjà dans une procédure de renvoi / expulsion ou si vous avez une ordonnance finale de renvoi sur leur dossier d’immigration, vous pourrez peut-être toujours obtenir le PIP, mais cela vous obligera à persuader l’Immigration et l’application des douanes ou « ICE » de se joindre à votre requête (demande) au tribunal pour qu’il rouvre et / ou mette fin à la procédure.)

Les autres immigrants dans des situations similaires dont les membres de la famille ne sont pas membres de l’armée américaine, ou qui ont dépassé un visa, ne sont pas autorisés à modifier leur statut, mais doivent quitter les États-Unis. pour « traitement consulaire » afin de compléter leur demande de carte verte — à ce moment-là, ils pourraient faire face à une barre de trois ou dix ans à leur retour, à titre de pénalité pour leur présence illégale passée. Ce piège même a empêché de nombreux membres de la famille non citoyens des militaires américains de demander une carte verte dans le passé, et a créé de l’anxiété pour toutes les personnes concernées. (La « renonciation provisoire » peut aider à cela, mais tout le monde n’y est pas admissible.)

Il s’agit d’un domaine technique et confus du droit de l’immigration, mais nous allons essayer de le décomposer davantage et d’expliquer quels avantages sont et ne sont pas disponibles pour les membres de la famille des citoyens américains dans l’armée grâce à la politique de « libération conditionnelle en place ».

Première étape: Déterminer l’éligibilité à une carte verte américaine

La politique PIP n’aidera pas tout le monde. Tout d’abord, vous devez déterminer si vous appartenez à l’une des catégories de membres de la famille éligibles en tant que « parent immédiat », c’est-à-dire soit un citoyen américain:

  • conjoint ou veuve /veuf
  • enfant célibataire (moins de 21 ans), ou parent
  • .

En tant que parent immédiat, vous êtes techniquement éligible à une carte verte tout de suite, sans faire la queue. Mais vous devez toujours passer par le processus de demande — et PIP rend cela plus facile.

La libération conditionnelle en place aide quelqu’un à ajuster son statut de deux manières. Premièrement, quelqu’un qui veut s’adapter doit être entré légalement aux États-Unis. La loi une personne doit avoir été « inspectée et admise ou libérée sur parole. »La libération conditionnelle est un type d’autorisation d’être légalement aux États-Unis, généralement pour une période temporaire. Si la libération conditionnelle en place est accordée, le gouvernement vous donne l’entrée légale, sans que vous ayez réellement à aller nulle part. C’est pourquoi cela s’appelle la libération conditionnelle  » en place. »

Deuxièmement, vous devez être « admissible » aux États-Unis afin d’ajuster le statut. Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles une personne peut être inadmissible et empêchée d’obtenir une carte verte. Voir Inadmissibilité: Quand les États-Unis peuvent Vous tenir à l’écart pour plus de détails. PIP travaille à supprimer un motif d’inadmissibilité qui empêche beaucoup de gens d’ajuster leur statut: être aux États-Unis après être entré illégalement dans le pays. Avec votre nouvelle autorisation d’être aux États—Unis à la suite de votre approbation PIP, le gouvernement dit que vous avez été admis légalement — « entré » – aux États-Unis, en ce qui concerne.

PIP, s’il élimine votre problème d’entrée illégale, peut également s’occuper d’un autre problème d’inadmissibilité: vous n’aurez plus à vous soucier d’être interdit de retour aux États-Unis. pendant trois ou dix ans à titre de pénalité pour départ après une présence illégale passée, car si vous êtes admissible à modifier votre statut, vous n’aurez pas à quitter les États-Unis en premier lieu pour terminer le processus de demande.

Si vous pensez que vous pourriez être inadmissible pour tout autre motif, vous pourriez avoir du mal à faire une demande de carte verte et devriez certainement consulter un avocat d’immigration expérimenté.

Deuxième étape : Déterminer l’admissibilité au PIP

Pour être admissible à l’approbation du PIP, vous devez être le conjoint, l’enfant ou le parent de l’un ou l’autre des deux:

  • un membre en service actif des Forces Armées américaines
  • un membre actuel de la Réserve sélectionnée de la Réserve Ready, ou
  • quelqu’un qui a déjà servi dans les Forces Armées américaines ou la Réserve Sélectionnée de la Réserve Ready et a été libéré honorablement.

L’éligibilité au PIP n’est pas automatique pour les personnes de ces trois groupes, mais elles sont les seules à pouvoir le demander.

Voici qui ne recevra pas de PIP: Toute personne ayant une condamnation pénale ou d’autres « facteurs défavorables graves. »

De plus, la libération conditionnelle en place ne peut être accordée que sur une base « discrétionnaire », ce qui signifie que les autorités de l’immigration n’ont pas à l’accorder si elles ne le souhaitent pas — elles doivent d’abord être convaincues que le demandeur mérite leur aide, en particulier pour « des raisons humanitaires urgentes ou un bénéfice public important. »

Si vous avez quelque chose de négatif dans votre histoire personnelle qui vous fait vous demander si les responsables de l’immigration préféreraient vous expulser des États-Unis, consultez par tous les moyens un avocat spécialisé en immigration.

Troisième étape: Demander l’approbation « Libération conditionnelle en place »

Vous ne pouvez pas passer directement à la demande de votre carte verte (ajustement du statut). Si vous le faites, votre demande sera rejetée.

Tout d’abord, vous devez vous occuper de la question de votre entrée illégale aux États-Unis et demander une libération conditionnelle en place. Pour ce faire, préparez et soumettez les documents suivants aux Services de citoyenneté et d’immigration des États-Unis (USCIS):

  • Formulaire I-131, Demande de Document de voyage (écrivez à la main « PIP militaire » dans la partie 2 au lieu de cocher une case)
  • Preuve de la relation familiale avec les États-Unis. service militaire citoyen (comme une copie d’un certificat de naissance ou de mariage, plus tout certificat de divorce ou de décès antérieur de mariages antérieurs)
  • Preuve que le membre de la famille citoyen américain est soit un membre en service actif des Forces Armées américaines, dans la Réserve sélectionnée de la Réserve Ready, ou a déjà servi dans les Forces Armées américaines ou dans la Réserve Sélectionnée ou la Réserve Ready, comme une photocopie de la carte d’identité militaire (Formulaire DD 1173; faites des copies à l’avant et à l’arrière).
  • Deux photographies identiques, en couleur, de style passeport du demandeur non-citoyen, et
  • Preuve de tout facteur discrétionnaire favorable supplémentaire que vous souhaitez que l’USCIS prenne en compte, telles que des lettres de dirigeants communautaires ou d’enseignants montrant votre implication dans des activités bénévoles, l’éducation personnelle ou l’éducation de vos enfants.

Il n’y a pas de frais pour cette demande.

Consultez la page du formulaire I-131 du site Web de l’USCIS pour un téléchargement gratuit du formulaire et des instructions sur l’endroit où l’envoyer.

Après que l’USCIS a examiné votre demande, il peut décider de vous appeler pour un entretien. Il s’agit généralement de courtes entrevues, peut-être même à une fenêtre de dépôt ou de réception plutôt qu’à un bureau réel. Néanmoins, si l’USCIS estime avoir besoin de plus d’informations dans votre cas, il peut mener une interview plus approfondie.

Quatrième étape: Demander un ajustement de statut

Une fois que vous avez obtenu l’approbation de votre libération conditionnelle en place, vous pouvez déposer une pétition I-130 (signée par le citoyen américain) et une demande d’ajustement de statut, le tout en même temps. Consultez un avocat ou suivez les instructions sur l’obtention d’une Carte Verte Familiale et l’ajustement des procédures de statut.

En outre, assurez-vous d’inclure une copie de votre avis d’approbation de libération conditionnelle en place de l’USCIS.