Articles

Camps de jour d’été

Les programmes et installations de loisirs respectent les directives de santé publique du comté de Santa Clara pendant la nouvelle pandémie de Coronavirus. Pour plus d’informations sur les fermetures, les heures réduites et les procédures de distanciation sociale, visitez notre page de mises à jour des services / Opérations de la ville.

Les parents se demandent si Milpitas Recreation and Community organisera des camps d’été cette année et s’ils doivent s’inscrire. C’est une excellente question!

Actuellement, les camps d’été sont toujours ouverts aux inscriptions, et nous avons bon espoir. Cependant, nous continuerons de suivre les directives de santé publique de l’État de Californie et du comté de Santa Clara concernant la reprise des activités normales. Pour le moment, nous ne pouvons pas garantir que tous les camps se dérouleront comme prévu, ou que le nombre d’inscriptions des campeurs n’aura pas besoin d’être réduit pour maintenir une distanciation sociale appropriée.

Sur la base des règles de santé publique actuelles du comté de Santa Clara, nous prévoyons que le camp s’amusera beaucoup différemment et que les tailles pourraient être plus petites que les années précédentes. Les organisations comme la nôtre qui offrent des soins aux jeunes peuvent également avoir des restrictions quant à la prestation de services aux travailleurs essentiels et au grand public. Au fur et à mesure que nous recevrons plus de directives et de clarté sur les niveaux et le type de service que nous sommes autorisés à fournir, nous contacterons nos clients pour en informer nos clients.

Soyez assurés que si vous vous inscrivez à un programme d’été qui est annulé ultérieurement ou si votre enfant n’entre pas dans le camp en raison de restrictions de santé publique sur la taille du camp ou l’inscription, vous recevrez un remboursement complet pour les frais directs de classe ou de programme. Les frais de transaction par carte de crédit ne sont pas remboursables. Nous continuerons de vous tenir au courant car nous avons plus d’informations sur les programmes en personne ainsi que sur les camps et les programmes qui seront offerts virtuellement.