Version imprimable

Vous êtes-vous déjà demandé comment dire « beau » en coréen? Comme en anglais, le coréen utilise un mot différent pour appeler les hommes beaux que pour appeler les femmes jolies. Cet article examinera le mot utilisé pour appeler un homme beau ou beau.

Après avoir appris ce mot, n’hésitez pas à le pratiquer sur tous les beaux gars que vous voyez. Ils apprécieront le compliment!

* Vous ne savez pas encore lire le coréen ? Cliquez ici pour apprendre gratuitement en environ 60 minutes!

‘Beau’ en coréen

Il est Beau

Si vous voulez dire ‘beau’ comme dans « Tu es beau » ou « Il est beau », alors vous devriez utiliser le mot 잘생겼다 (jal saeng-gyeott-da).

Si vous vous dites le mot (les Coréens se parlent souvent à haute voix), vous pouvez utiliser ce formulaire. Cependant, si vous le dites à quelqu’un d’autre, alors le mot doit être changé en fonction de qui vous le dites.

Formel ‘Beau’ en coréen

1. Handsome (jal saeng-gyeoss-seub-ni-da)

Vous pouvez entendre ce mot dans des présentations, des interviews ou d’autres situations formelles.

Exemple:

L’acteur était beau.

Cet acteur est beau.

Standard ‘Beau’ en coréen

1. jal saeng-gyeoss-eo-yo

Vous pouvez utiliser cette expression lorsque vous parlez à des personnes plus âgées ou qui ne sont pas particulièrement proches de vous.

Exemple:

Vous êtes très beau

*Vous devez remplacer le mot vous par le nom / la relation de la personne avec vous (par exemple Oncle / frère)

Informel ‘Beau’ en coréen

1. jal saeng-gyeoss-eo

Vous pouvez utiliser cette expression avec des personnes très proches de vous, comme votre petit ami ou votre rendez-vous.

Exemple:

Vous êtes un très bel homme.

Vous êtes un très bel homme.

Bonus: Le Bel Homme

Si vous voulez dire « beau » comme dans « le bel homme », vous devriez utiliser le mot beau (jal saeng-gin).

Par exemple:

Bel homme

bel acteur

bel acteur

bel acteur

bel acteur

bel acteur

bel acteur

Beau chanteur (jal saeng-gin ga-su) – beau chanteur

Exemple (standard niveau de politesse):

어어어

Elle est arrivée avec un homme très beau

Un mot d’avertissement sur la romanisation

Nous avons ajouté dans la romanisation de tous ces mots pour aider à la prononciation. Cependant, nous vous recommandons d’essayer de lire confortablement en Hangul (l’alphabet coréen), car cela améliorera votre prononciation et vos compétences en lecture. Cela vous aidera également à remarquer des motifs dans les mots, ce qui vous amènera à améliorer la vitesse à laquelle vous apprendrez de nouveaux mots et points de grammaire coréens.

Apprendre des mots de vocabulaire est un excellent moyen de vous aider à apprendre les bases d’une langue. Cependant, votre apprentissage de la langue ne prendra vraiment son envol que lorsque vous commencerez à essayer d’avoir des conversations en coréen. Jetez un œil à notre liste gratuite de phrases en coréen ou à notre cours complet de coréen pour toute l’aide dont vous aurez besoin pour étudier le coréen.

Bonus: Un autre mot qui est souvent utilisé pour beau est merveilleux (meet-jin) par exemple meet-jin eol-gul) – beau visage.

Il existe plusieurs autres mots moins couramment utilisés pour beau, tels que mae-ryeok-jeok-i-da, que vous rencontrerez au fur et à mesure que vos compétences en coréen progresseront.

Exemples:

Politesse standard

C’est le plus bel homme que j’ai jamais rencontré.

C’est le plus bel homme que j’ai jamais rencontré.

C’est le plus bel homme que j’ai jamais rencontré.

Informel

장berry장

C’est le plus bel homme que j’ai jamais rencontré.

Maintenant que vous savez dire « beau » en coréen, sortez et faites des compliments aux beaux mecs que vous rencontrez!

* Vous voulez plus de phrases coréennes? Rendez-vous sur notre page Phrases coréennes pour une liste complète!