Text

La plupart des textes apparaissant sur les pages Web du NIAID ont été préparés par des employés du gouvernement des États-Unis dans le cadre de leurs fonctions officielles ou préparés dans le cadre de contrats pour le NIAID. Dans les deux cas, le texte est dans le domaine public et n’est pas soumis au droit d’auteur. Il en va de même pour la plupart des publications disponibles en téléchargement sur ce site Web. Vous pouvez librement copier ce matériel et, à votre discrétion, créditer NIAID d’une notation « Courtoisie: Institut National des Allergies et des Maladies infectieuses ».

Occasionnellement, le site NIAID peut contenir des documents ou des liens vers des documents, tels que des articles de revues en texte intégral, protégés par des droits d’auteur. Les internautes peuvent consulter et imprimer ces documents, mais doivent contacter le titulaire des droits d’auteur pour toute autre utilisation.

Graphiques

À l’exception des logos (voir ci-dessous), l’autorisation d’utiliser les graphiques NIAID est accordée au cas par cas. Certains sont du domaine public, d’autres sont créés par des entrepreneurs NIAID, d’autres sont protégés par des droits d’auteur et d’autres sont utilisés par NIAID avec l’autorisation spécifique accordée par le propriétaire. Par conséquent, les logos, photos et illustrations présents sur le site Web NIAID ne doivent pas être réutilisés sans autorisation.

Pour plus d’informations sur les détenteurs de droits d’auteur d’une photo ou d’une illustration donnée sur le site Web NIAID, comment les propriétaires peuvent être contactés et quelle utilisation, le cas échéant, ces propriétaires autorisent leur matériel, veuillez nous contacter et fournir l’URL, le nom du fichier et l’utilisation prévue.

Accorder le droit d’utiliser un graphique du site Web ne signifie pas explicitement ou implicitement que NIAID approuve le site où il est utilisé. Si une image NIAID inclut une personne identifiable, l’utilisation de l’image peut porter atteinte au droit de cette personne à la vie privée ou à la publicité, et l’autorisation doit être obtenue de la personne.

Une fois que vous avez reçu la confirmation du NIAID qu’un graphique est disponible pour utilisation, vous pouvez, à votre discrétion, créditer NIAID d’une notation « Courtoisie: Institut National des allergies et des Maladies infectieuses ».

Une sélection complète d’images NIAID est disponible sur la page Flickr NIAID à l’adresse https://www.flickr.com/photos/niaid/ et peut être téléchargée directement à partir de ce site. Toutes les images sur le site Flickr de NIAID sont dans le domaine public. Pour les images du domaine public, il n’y a aucun droit d’auteur, aucune autorisation requise et aucun frais pour leur utilisation. Vous pouvez donc les reproduire librement avec la mention suivante: « Courtoisie: Institut National des Allergies et des Maladies Infectieuses. »

Utilisation du logo NIAID

Les chercheurs financés par le NIAID peuvent créditer le National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID) sur leurs sites Web sous forme textuelle ; il ne leur est pas permis d’utiliser le logo NIAID, qui est réservé aux communications officielles du NIAID créées par ou pour le NIAID pour le bénéfice principal ou l’utilisation du NIAID. Cette règle s’applique à tous les particuliers et organisations du secteur privé, y compris les bénéficiaires, les fournisseurs et les entrepreneurs, quel que soit leur statut commercial ou à but non lucratif.

Il existe de rares exceptions, si NIAID est un co-sponsor officiel d’une conférence ou d’un atelier, dans lesquelles il peut être permis d’utiliser le logo. Dans ces rares exceptions, une clause de non-responsabilité et une autorisation expresse du Bureau des communications et des relations gouvernementales du NIAID sont requises. Si vous avez des questions concernant l’utilisation du logo NIAID ou la reproduction ou l’utilisation de tout graphisme, contactez-nous.

Les entrepreneurs ne peuvent pas utiliser le logo NIAID sur les documents qui sont des livrables de consultation ou des propositions destinées à être utilisées par NIAID.

Le logo NIAID ne doit pas être combiné avec d’autres éléments pour créer un nouveau logo pour un bureau ou un programme.