Août 1, 2020 · 3 min en lecture

par Cary Osborne

Dodger ecoflo Victor Les membres de la famille de González sont de retour au Mexique, et avec une pandémie qui a un impact sur le monde, il leur était impossible de regarder en personne alors qu’il faisait ses débuts en Ligue majeure vendredi soir.

Mais González, promu dans les Ligues majeures pour la première fois après un parcours difficile, a parlé avant le match d’être fier que quelqu’un de son entourage soit toujours là pour assister au moment — son coéquipier et compatriote mexicain Julio Urías.

« Dieu merci, j’ai Julio », a déclaré González.

Bien que González, à 24 ans, soit plus âgé que Urías, âgé de 23 ans, le jeune Dodger a été une sorte de mentor pour González.

À l’entraînement de printemps, les deux étaient souvent ensemble pendant les entraînements. Et pendant la fermeture du baseball de mars à juillet, ils ont vécu et se sont entraînés ensemble en Arizona.

Les deux gauchers avaient 16 ans lorsqu’ils ont quitté le Mexique en 2012 après avoir été repérés par Mike Brito — le légendaire dénicheur de talents qui a également signé Fernando Valenzuela et près de deux douzaines d’autres joueurs des Ligues majeures.

Les Dodgers ont signé González, de l’État de Nayarit dans l’ouest du Mexique, le 2 juillet 2012. Urías, de 300 miles au nord à Sinaloa, a été signé août. 17, 2012.

Les deux ont eu des chemins très différents vers les Majeures, n’ayant jamais été coéquipiers dans les Mineures. Urías a été une sensation instantanée et a traversé le système avant de finalement faire ses débuts dans la grande ligue à New York à 19 ans le 27 mai 2016. À cette époque, González n’avait pas passé le niveau Low-A.

En 2017, González a subi une opération Tommy John et en 2018 — cinq saisons dans sa carrière professionnelle — il était à nouveau en Low-A.

« Ma carrière a été très difficile dans les ligues mineures », a déclaré González. « Quelque chose de très dur, tu sais. Mais Dieu merci, j’ai eu beaucoup de soutien de la part d’amis, et Dieu merci pour ce qui a suivi. »

González a connu un réveil de carrière en 2019. Après être entré dans l’année avec une ÈRE 4.98 en carrière en tant que pro, González avait une ÈRE 2.31, avec un FOUET 1.26 et 9.3 retraits sur des prises par neuf manches sur trois niveaux – High-A avec Rancho Cucamonga, Double-A à Tulsa et Triple-A avec Oklahoma City. Il est apparu dans 38 matchs, en commençant 13. González a tenu les gauchers à un.152/.215/.212/.ligne de barre oblique 427.

En novembre, il est ajouté à l’effectif de 40 joueurs des Dodgers et obtient une invitation au camp d’entraînement de printemps des Ligues Majeures. C’était la chose la plus proche qu’il avait d’être coéquipier d’Urías. Et puis vendredi, ils sont officiellement devenus coéquipiers pour la première fois.

 » Il me dirait que j’ai beaucoup de potentiel pour jouer du bon baseball. Maintenant, nous sommes ensemble dans la même équipe « , a déclaré González. « C’est très émouvant parce que c’est mon meilleur ami. C’est une grande chose — très émouvante de partager ce moment avec lui. »

C’est la première fois depuis 1995 à 2000 que les Dodgers ont deux lanceurs d’origine mexicaine dans l’équipe. À l’époque, c’était le lanceur partant Ismael Valdéz et le releveur Antonio Osuna.

Le vendredi, González est devenu le 130e joueur des Ligues majeures né au Mexique, selon Baseball Almanac. González a pris le monticule en cinquième manche au Chase Field de l’Arizona.

Le Diamondback Christian Walker a frappé un simple sur le premier lancer de González dans les Majeures. Mais le gaucher a provoqué un retrait au sol de David Peralta, puis a frappé le vétéran Stephen Vogt, en se balançant sur un curseur. Après avoir frappé Jake Lamb avec un lancer, il a échappé la manche en obtenant Ildemaro Vargas au sol.

González a reçu la balle pour la sixième manche, mais après un simple à Ketel Marte et un double de Kole Calhoun, il a été retiré en faveur de Dylan Floro.

González est maintenant le deuxième joueur des Ligues majeures de Nayarit, rejoignant Germán Jiménez qui a participé à 15 matchs pour les Braves d’Atlanta en 1988.

 » Je suis très fier de représenter Nayarit, au Mexique « , a déclaré González. « C’est très émouvant, pas seulement pour moi, mais pour ma famille, mes amis, ma copine et les nombreuses personnes qui m’ont soutenu. »