Aperçu du rapport
Dispositions du projet de loi Mcnary-Haugen

Un renversement apparent du sentiment du Congrès sur le projet de loi de secours agricole McNary-Haugen prévoit son passage par les deux chambres à la présente session du Congrès. Le projet de loi est en attente au Congrès sous diverses formes depuis 1923, lorsque ses principes de prix de base, qui restent sensiblement inchangés, ont été avancés pour la première fois comme remède législatif au problème des excédents agricoles,

Le projet de loi a été examiné pour la première fois à la Chambre lors de la session d’ouverture du Soixante-huitième Congrès et a été rejeté le 3 juin 1924 par un vote de 154 voix contre 224. Elle n’a pas été reprise au Sénat pendant ce Congrès. Au cours de la première session du présent Congrès, le projet de loi a été rejeté dans les deux chambres.

Le projet de loi a été vigoureusement contesté par l’administration lors du Soixante-huitième Congrès et lors de la première session du présent Congrès et cette opposition a été en grande partie responsable de sa défaite. À ce jour, l’opposition de l’administration au cours de la présente session a été moins énergique que par le passé.